美丽的谎言

《美丽的谎言》（韩语名：진실，英语名：Truth），^[1]^[3]又名《真相》《真实》，^[1]^[2]是由章斗益导演，金仁英编剧，柳时元、崔智友、朴善英、孙志昌主演的韩国爱情电视剧，该剧于2000年1月5日在韩国首播。^[1]

该剧讲述了司机之女李慈英与大企业老板的独生子郑贤宇互相爱慕，但遭到了国会议员的女儿的李信熙和李慈英的前男友朴承宰的阻挠，历经重重磨难终成眷属的故事。^[1]^[5]

剧情简介

李信熙（朴善英饰）是国会议员的女儿，而李慈英（崔智友饰）则是信熙父亲的司机的女儿。慈英和父母、哥哥一同住在信熙家的地下仓库里，她的成绩在班上名列前茅，成绩很差的信熙经常求慈英帮她提高成绩，在一次模拟考试中慈英让信熙抄了卷子，信熙家随后则变本加厉地提出要慈英代替信熙参加高考，为了求议员夫人（金昌淑饰）救出因为打架斗殴被捕入狱的哥哥，慈英无奈答应了信熙的要求，放弃了自己高考的机会而代替信熙参加了高考，最终信熙如愿“考上了”汉城大学，而慈英却不得不进入补习班为重考做准备。

一天，慈英在路上遭到小混混打劫，被一个叫朴承宰（孙志昌饰）的青年救下。从此之后，承宰每天都对慈英嘘寒问暖，慢慢地两人相爱了，但慈英不知道的是承宰其实一直以为慈英是议员的女儿，为了自己的前途才故意接近慈英。一次，承宰送慈英回家时偶然听见了慈英和父亲（张勇饰）的谈话，这才发现慈英原来不是议员的女儿，从此开始对慈英冷淡起来。慈英也无意中听到承宰和朋友的对话，得知了真相，伤心的慈英将精力全都放在了学习上，一年后成功考上了大学。

慈英在大学校园里遇到了大企业老板的独生子郑贤宇（‌柳时元饰）‌，贤宇家和信熙家是世交，贤宇也是信熙从初中开始就爱慕的对象，信熙过生日时，邀请贤宇到家里做客，听到贤宇问起慈英后，信熙就叫慈英也来参加宴会，其实是想让对方出糗，慈英在餐桌上被信熙羞辱，起身离席时不小心打破玻璃杯并划伤了手，贤宇赶忙帮慈英处理伤口，一来一去中贤宇渐渐喜欢上了慈英。

此后，贤宇就对慈英死缠烂打，甚至放下身段和慈英一起去餐厅里打工，得知贤宇对慈英的感情后，醋意大发的信熙在餐厅里大闹使贤宇和慈英双双被餐厅开除。大闹一场的信熙半夜回到家，为了不被家人发现想翻墙进院，却被做保安的承宰撞见，承宰得知信熙就是议员的千金后，有意试图接近。

被餐厅开除后，贤宇仍然默默照顾慈英，久而久之，慈英终于被贤宇感动，两人的感情迅速升温。为了拆散贤宇和慈英，信熙让承宰重新追回慈英，同时也找到贤宇的母亲帮忙，承宰不断骚扰慈英，怒不可遏的贤宇对其挥拳相向，鼻子被打断的承宰借机将贤宇送进了拘留所。慈英单独约见承宰，想让对方放弃起诉，信熙故意让贤宇的母亲看见，以为慈英和承宰有外遇，贤宇妈妈于是以贤宇的前途为由请求慈英离开，慈英被迫同意。随后贤宇被无罪释放，慈英便以忘不了承宰为由向其提出了分手。

信熙成功将贤宇和慈英拆散后，承宰让其履行承诺为自己安排工作，不料来到电视台的承宰发现信熙给自己安排的还是保安的工作。另一边，贤宇的父母不经过贤宇的同意私下和信熙的父母定下亲事，得知消息的贤宇想再次去找信熙，结果意外看到信熙和承宰在一旁鬼鬼祟祟地交谈，并得知了两人合谋的勾当。了解真相后的贤宇不仅给了信熙一巴掌，还和偏袒信熙的家人闹翻，贤宇得知慈英去了姑姑家，又通过慈英的好友银实（廉智润饰）知道了慈英为信熙代考的事情和慈英的具体地址，同时信熙也知道了慈英在姑姑家的事，就让承宰务必先一步找到慈英，并承诺这次一定帮其安排合适的工作。然而承宰来迟一步，贤宇已经先行找到并接走了慈英。承宰走投无路，决定把慈英强行带走将其凌辱，以此让贤宇家碍于舆论不敢娶慈英过门，但面对宁死不从的慈英时承宰忽然想到了自己的父亲，最终放走了慈英。

慈英决定不再忍让，她直接找到信熙，要求其向贤宇的母亲说出一直以来栽赃嫁祸的真相，不然就曝光代考的事，信熙被逼无奈只能照做，贤宇的父母也决定给慈英一次机会，两人终于得到认可。真诚悔过的信熙请贤宇和慈英吃饭，饭后开车送两人回家时却意外遭遇了车祸，贤宇和慈英都身受重伤当场昏迷，信熙以为两人都已死亡，为了逃避责任，将慈英伪装成肇事者，却不知这一切都被躲在暗处的承宰录了下来。

经过抢救，贤宇和慈英都活了下来，信熙得知后赶忙找到父亲坦白自己栽赃慈英的事，信熙父亲为了不影响自己竞选市长，选择了包庇女儿，慈英一家也因此成了替罪羊。而承宰则拿着记录了信熙犯罪事实的录像带找到信熙的父亲，表示自己要做议员的女婿，对方无奈只能答应。随后承宰一步登天，每天都接送信熙上下班，伪装成恩爱的样子，而信熙则做贼心虚，经常做噩梦，承宰生怕信熙受不了良心的煎熬去自首，就偷偷来到医院拔掉了慈英的氧气管，想让慈英再也无法醒来，却不料慈英窒息后得到医生抢救，反而提前苏醒了过来。苏醒过来的慈英和家人谈话间说清了真相，慈英才得知信熙的阴险，以及贤宇至今都没有苏醒的事。康复后的慈英找到信熙，想让对方自首却遭到了拒绝，慈英发誓要揭穿真相。

承宰在与信熙的相处过程中真的爱上了信熙，这让信熙有些难以接受，她来到医院看望贤宇，结果贤宇刚好醒来，信熙心虚地赶忙逃走。得知贤宇醒来后的慈英也来看望贤宇，没想到贤宇完全忘了和慈英认识之后的事。另一边，信熙父亲成功当选市长，同时承宰和信熙也成功完婚，婚礼当天也将录像带交给了信熙的父亲，却不料拿到录像带后的信熙父亲立即翻脸不认人，找人绑架了承宰，试图以伪造成自杀的方式让承宰消失。与此同时，贤宇则在慈英的努力下终于恢复了记忆，并向家人说出了车祸当天的真相，众人随后计划着如何扳倒信熙的父亲，让真相昭雪，恰好死里逃生的承宰出现，派人把录像带的备份交给了慈英，同时自己前往了信熙家与信熙的父亲对质，面对信熙的苦苦哀求，承宰最终心软，但还是晚了一步，慈英已经拿到录像带并将其公之于众，信熙的父亲才上任不久就被抓进了监狱，信熙无法面对即将到来的监狱生活，最终和承宰一起留下遗书自杀身亡。最后，贤宇和慈英终成眷属，大学毕业后一起坐上了前往国外留学的飞机。