《罪与错》是一部1989年上映的电影,由伍迪·艾伦执导,马丁·兰道、安杰丽卡·休斯顿、伍迪·艾伦、米娅·法罗等主演。该片包含两组故事,分别讲述名利双收的医生和郁郁不得志的制片商所遇到的烦恼,以及他们生活和感情经历的故事。电影以纽约市为背景,是一部黑色喜剧片。该片获得了当届奥斯卡金像奖的三项提名,包括最佳导演奖、最佳男配角奖及最佳原著剧本奖。故事之一是名医对他的外遇深感自责,打算离开情妇安杰丽卡·休斯顿,但对方拒绝分手,于是他被迫聘请杀手将她干掉。故事之二是纪录片制片人伍迪在郁郁不得志下答应为其妹夫拍摄一部电影,把他塑造成电视情景喜剧之王。在工作过程中,他跟助手米娅·法罗情投意合共坠爱河。
电影剧情
朱达(马丁·兰道 Martin Landau 饰)是一名事业有成的牙医,他不仅在学术界取得了稳固的地位,更热心的投入到了慈善事业中去。在外人眼中,朱达和妻子米利亚姆(克莱尔·布鲁姆 Claire Bloom 饰)无疑是一对模范夫妻,两人的婚姻长久而稳定。
可是实际上,这么多年来,朱达一直和一个名叫多罗瑞斯(安杰丽卡·休斯顿 Anjelica Huston 饰)的女子保持着亲密的关系。令朱达头痛的是,多罗瑞斯已经无法再忍受自己秘密情人的身份了,咄咄逼人的她甚至向朱达发出了威胁,要让他们的关系公布于世。
除了朱达,克里夫(伍迪·艾伦 Woody Allen 饰)也遇到了自己的难题,他那讨人厌的妹夫莱斯特(阿伦·阿尔达Alan Alda 饰)想要拍摄一部自传性质的纪录片,克里夫被迫成为了纪录片的导演。
在忍受莱斯特恼人个性的同时,克里夫遇见了自己的真命天女哈莉(米亚·法罗 Mia Farrow 饰)。
影片评价
电影的故事情节有两条主线平行交织而成。
一条是讲一个眼科医生,有着美满幸福的家庭,有着大房子,体面的职业,优越的生活。这在美国属于典型的“upper middle class”。在美国这个物质社会里,这个称号换来的是优越感和人们的敬仰。但问题是医生也有困扰,他有个交往了很多年的情人。说很多年是我猜的,据交待她当年是个迷人的空姐,我愣是没怎么看出来,徒有对岁月的感叹。可能这个医生也有了类似的想法,于是想把这段关系结束了。可叹的是这个女人,没有家庭,有的只是脑子里不断闪回的和医生过去的甜蜜时光。她开始给医生的妻子写信,在他们家楼下打电话威胁要冲进去跟他们说说清楚,都给医生狼狈得化解了。
说到这里可能会让人觉得很烂俗,和很多电视剧简直如出一辙。但是好导演和大师的本领恰恰是能够于无声处听惊雷,化腐朽为神奇,有点像周星星用一道叉烧饭技冠全场的那个意思。所以看电影是需要耐心的。
那个医生有个小混混的弟弟,和地下组织有着密切的关系。在知道他的哥哥的危机后,提出能够帮他使这个问题彻底的消失。当然大家都知道那是什么意思了。剧情也是按照这样发展下去。我想这个就是一个有关“罪”的故事。
另一个方面,艾伦是一个混得不怎么样的电视制片人。跟他以往的角色一样,他异常敏感,嘲弄一切也自嘲,有想法却凡事都不如意。他一直想拍一个关于他的一个偶像的纪录片。那个偶像是个教授,鼓捣哲学还是什么思想之类的研究,反正是特别特别渊博的那种,还专门作别人的心灵导师。但是艾伦的问题是他没有资金。他不得不低头面对现实,经介绍卑躬屈膝给某个名人拍摄一个专题。偏偏名人是艾伦最讨厌的那种,风度翩翩却浮华浅薄,是无知公众的宠儿,让艾伦愤愤不平的同时自惭形秽。有两个段子我至今记忆犹新。有人劝艾伦接这个项目时说“这家伙可是美国的现象”,他顺口就说“酸雨也是”。有一次,伍迪在和名人一起工作时(这恐怕是艾伦最受不了的差事),那个家伙好像是那种需要随时捕捉灵感和素材的,随身带了个采访机,灵感所致就说“一个平庸的电视制片人走了狗屎运,能够采访如何成功的人士,并从中大获裨益”。可以想象就在他身边的艾伦的表情是怎么样的了。无论如何,我一直很佩服他这种自嘲的勇气。这两个笑话我想我一辈子都不可能忘掉的。这就是典型的伍迪艾伦式的喜剧元素,是被他从自己的骨子里移植到他的电影里,自然得就象呼吸。
对绝大多数人来说生活是残酷的。事业上的窘迫没有给他带来情场上的得意。现实里没有几个人是加利。格兰特式的。艾伦遇上了一个同行,美丽的女士,有思想又温柔。他们很快确立了一种特殊的关系。我已经不记得他们有没有上床,但是我确信用灵魂上的伴侣来形容他们是最确切的了。当然这绝不代表艾伦没有进一步的想法,事实上他是蠢蠢欲动的,但是艾伦的角色很少有自信的时候,大都是内心卑微而且毫无惊人之举的小人物(所以看了不如星爷的电影过瘾)。突然有一天,那个女士告诉他,她要订婚了,对象竟然就是他最看不上眼的(当然内心还是有那么一点嫉妒的)那个“现象级”的人物。事业上的惨败同样如期而致。他最终筹到了钱,却没有能够如愿拍摄他的偶像的纪录片。猜一下为什么?因为那个教授自杀了!
两条线索只有两处交汇,一处是暗的,一处是明的。暗的就是那个教授因为患有眼病,一直在眼科医生那里治病。医生曾经就自己的困扰委婉的请教教授,要求给予他心灵上的指引。不难预测到的是,教授给出的方案着重的是精神上的救赎。悲哀而且讽刺的是,最终医生采取的是更原始的方法解决了他的问题,而教授的眼睛瞎了,不知道这是不是导致他自杀的主要原因。明的是影片最后在那位女士的订婚仪式上,两个人因为社交圈的交集第一次相遇了。两人最后好像有一场比较隐讳的关于各自问题的交流。这里我就不赘述。因为主要是记不得了,而且印象中两个知识分子在这样的一个场合下相遇,聊心底最深处的话题,必然是语焉不详的吧。
按电影类别分的话,这是一部喜剧。尽管里面有谋杀,但是电影还是一如既往的艾伦式的喜剧基调。和马丁。西柯塞斯一样,伍迪。艾伦不属于好莱坞的主流。他的偶像是伯格曼(本片的摄影是伯格曼的御用斯文。恩奎斯特),费里尼和契科夫。所以,他的电影不可避免流淌着他们的思想,有很多是和好莱坞的主流背道而驰的。犯罪的人没有得到应有的惩处,真爱没有回报,信仰的价值受到最彻底的疑问,等等。这种沉重和不适是剧中每个人的,包括做了坏事逍遥法外的人,也包括我这个旁观者。记得有个闪回描述医生的童年生长在一个有宗教信仰的家庭,他的父亲跟他灌输类似“离地三尺有神灵”之类的思想。于是在那个可怜的女人魂归那世之后,他到底还信不信神,能不能面对神,这是个第七封印式的疑问。进一步,他还能不能面对家庭和朋友,面对自己?这些都没有答案。这些远不仅仅是臭老九的问题。至于那个教授的自杀,对艾伦来说更是信仰的崩溃。这让我想起了费里尼的《甜蜜的生活》,艾伦真是活学活用,恰到好处。我猜测,可能自杀就是题目中的“轻罪”吧,懂宗教的朋友应该有精辟的见解。
后来又看了艾伦的《赛点》。很多人都说《赛点》是好电影。我同意。但是问题是艾伦十几年前已经有了罪与罚。所以公平的说,赛点的区别只是在于有了养眼的斯嘉丽。约翰逊和对命运偶然性的归结,尽管很多人不一定赞成这种归纳。
获奖记录
电影获奖▪ 1990 第62届奥斯卡金像奖 最佳导演(提名) ▪ 1990 第62届奥斯卡金像奖 最佳男配角(提名) ▪ 1990 第62届奥斯卡金像奖 最佳原创剧本(提名)
演员表
演员饰演角色马丁·兰道朱达·罗森塔尔安杰丽卡·休斯顿多罗瑞斯·佩利伍迪·艾伦克里夫·斯特恩米娅·法罗哈莉·利德克莱尔·布鲁姆米利亚姆阿伦·阿尔达莱斯特乔安娜·格里森Wendy Stern卡罗娜·艾伦Barbara萨姆·沃特森Ben比尔·伯恩斯坦Testimonial Speaker格雷格·埃德尔曼ChrisStephanie Roth HaberleSharon RosenthalGeorge J. ManosPhotographerJenny NicholsJennyZina JasperCarol史蒂芬妮·罗斯Sharon RosenthalJoel FogelT.V. ProducerDonna CastellanoT.V. ProducerThomas CroweT.V. ProducerMartin S. BergmannProf. Louis LevyKenny VanceMurray杰里·奥尔巴赫Jack Rosenthal杰瑞·扎克斯Man on CampusBarry FinkelT.V. WriterSteve MaidmentT.V. WriterNadia SanfordAlvaChester MalinowskiHit ManStanley ReichmanChris's FatherRebecca SchullChris's MotherDavid S. HowardSol RosenthalGarrett SimowitzYoung Judah弗兰西丝·康罗伊House OwnerAnna BergerAunt May