缘之空

缘之空

《缘之空》(ヨスガノソラ)是由日本动画制作工作室feel.制作,高桥丈夫执导,下野纮、田口宏子、阪田佳代等主要配音的日本动画。于2010年10月4日在日本AT-X首播。[2][3]《缘之空》是根据日本游戏制作公司Sphere发行的同名恋爱冒险游戏作品改编的,讲述了父母在意外事故中双亡,双胞胎兄妹春日野悠和穹搬到偏僻的乡下小镇,过着二人独处的生活。但是有一天,悠发现自己对穹抱有比亲人更深的感情。[2][4]

《缘之空》(ヨスガノソラ)是由日本动画制作工作室feel.制作,高桥丈夫执导,下野纮、田口宏子阪田佳代等主要配音的日本动画。于2010年10月4日在日本AT-X首播。[3][4]

《缘之空》是根据日本游戏制作公司Sphere发行的同名恋爱冒险游戏作品改编的,讲述了父母在意外事故中双亡,双胞胎兄妹春日野悠和穹搬到偏僻的乡下小镇,过着二人独处的生活。但是有一天,悠发现自己对穹抱有比亲人更深的感情。[3][5]

剧情介绍

第1集 奥木染的生活

转学到乡下读书的哥哥春日野悠和身体虚弱不能上学的妹妹春日野穹在奥木染小镇已经生活了一段时间。一天,穹看见悠骑自行车载着奈绪,当天晚上她穿着内衣接近悠。

第2集 瑛和一叶

因为制服没做好,穹至今没上学。一天早上,穹大吵大闹着:“蚊子出来了! ”瑛知道后,约悠放学后同她去神社拿蚊帐。悠因为这件事对瑛有了好感,在观察瑛的时候,悠发现一叶在默默地照顾着瑛。

第3集 暗生情愫

一叶告诉悠,她和瑛是同父异母的姐妹,但她的父亲并不知道瑛的存在。悠知道了一叶的苦恼,时常关心一叶。一次,二人单独去了海水浴场,从那之后一叶被悠吸引。

第4集 一叶的心情

瑛因过度劳累生病了。一叶责怪自己过于关注悠而忽略了瑛。另一边,悠听说了一叶父亲的事情,悠去一叶的房间,给情绪不高的一叶送了生日礼物和贺卡。然而在夏日祭典当天,一叶看到父亲在神乐舞面前抚摸着瑛的头,她察觉到了真相。

第5集 小时候的回忆

瑛告诉悠,她和一叶是姐妹,没有得到父亲的认可,但是瑛依然保持开朗和坚强,悠被这样的瑛所吸引。悠想起小时候和瑛一起寻找他妈妈的吊坠的事情。

第6集 DNA鉴定

瑛在学校向悠提出分手。悠向一叶坦白一切,一叶要求和瑛进行DNA鉴定,并且三人约定鉴定结果要互相告知。

第7集 青梅竹马

奈绪因为曾强行和青梅竹马的悠发生关系,故对悠态度冷淡。奈绪既后悔又忘不了悠,穹察觉到了奈绪的不对劲,对她感到厌恶。

第8集 悠和奈绪

和奈绪确认了心情的悠,想让穹理解两个人的关系,但是穹避开了想要说话的悠。 一天,奈绪提议做咖喱饭,大家在餐桌上吃。回到家后,不知道穹在自己的房间睡午觉,悠和奈绪发生着关系。与此同时,穹在自己房间睡午觉,她听到异样,便走进了二人所在的起居室,说着奈绪勾引悠。

第9集 离家出走

虽然一个人留在家里,但因为在意还是去了海水浴场的穹,看到了奈绪对溺水的悠人工呼吸的身影,想到因此自己会被抛弃的穹决定离开家。悠看到了穹发的“离开这里吧,悠”的邮件,拼命地寻找着穹。另一边,穹拿着拥有妈妈回忆的黑兔玩偶,在公交车站等着悠的时候,奈绪走到了她的面前。

第10集 哭泣的穹

悠意识到自己已经把穹当成异性来看待。为了断绝对穹的想法,悠和奈绪两个人去约会。另一边,穹谎称自己和悠的约定在前,借以试探悠会选择谁。不知道穹的试探的悠,因为选择和奈绪约会,于是回到家后,发现了哭泣的穹。

第11集 禁断之恋

悠看着一边叫着他的名字一边安慰自己的穹,从那以后,悠对穹的感情不断膨胀。一天,穹朝着昏昏欲睡的悠的嘴唇亲吻,悠因为无法抑制对穹的感情,和穹发生了关系。

第12集 确定心意

被奈绪知道了和穹的关系后,悠坦率地说出了自己的心情。在这种情况下,悠以叔叔的联系为契机,决定和穹分开生活。 然而,听到悠要分开生活的穹消失了。悠在神社发现了穹,悠二人确认了彼此真正的心意。

春日野悠(哥哥)和春日野穹(妹妹)
春日野悠(哥哥)和春日野穹(妹妹)

制作人员

职务主要成员
原作Sphere
角色原案桥本高木、铃平弘
原作剧本太刀风雪路、朝仓诚理
企划森山敦
导演高桥丈夫
编剧荒川稔久
角色设计神本兼利
音响监督岩浪美和
音乐三轮学、Bruno Wen-li
音乐制作星童唱片
动画制作feel.
制作奥木染町内会

参考资料[2][3][5]

角色配音

动画配乐

选取部分

发行时间音乐人歌曲名简介
2011-02-23市川淳《遠い空へ》《缘之空》主题曲
《祈り》
《記憶》
《願い》
《笑顔の行方》-
《二人の距離》
《Suspended》
《追憶ハート》
《その日の事》
《Before it's too late》
《もう10日目か》
《折れない心》
《リセットボタン》
《ハルカノココロ》
《Rain like tears》
惑いの中》
《Old Memory》
《君の笑う声》
《So Sweet Sorrow》
《Deep Inside Region》
《言い出せなくて》
《June Song》
《喪失の予感》
《暗闇の向こう》

参考资料[6]

播出信息

电视频道播出时间备注
AT-X
2010年10月4日-12月20日[7]
(每周一23:30-24:00)
首播
2010年10月7日-12月23日[7]
(每周四17:30-18:00/5:30-6:00)
重播
(共3次)
2010年10月11日-12月27日[8][9]
(每周一11:30-12:00)
2016年4月25日-7月11日[10][11]
(每周一03:30-04:00)
-
2016年7月18日—10月3日[12][13]
(每周一03:30-04:00)
-
2020年1月20日-4月6日[14][15]
(每周一03:00-03:30)
-
2020年10月19日-11月23日[16][17]
(每周一03:00-04:00)
2集连播
2021年8月30日[18]
(00:00-06:00)
全集播出
2022年1月3日[19]
(00:30-05:30)
全集播出
BS112010年10月8日起[4]
(每周五23:30-24:00)
-
TOKYO MX
(东京首都电视台)
2010年10月7日起[4]
(每周四02:00-02:30)
-

*以上时间为日本时间

网络平台备注
U-NEXT[5]
BANDAI频道[20]
d动画商店[2]
免费观看

社会影响

2012年5月14日,在日本召开第623回东京都青少年健全育成审议会,就电视动画《缘之空》当中含有性的描写内容一事表示,《缘之空》不属于不健全书籍。集英社等业界人士联合发表紧急声明,宣布退出2011年东京国际动画展,并集体办展览会,但最终因东日本大地震而取消。[21]

音乐

名称内容
TVアニメ「ヨスガノソラ」オープニングテーマ 「比翼の羽根」发售日期:2010年10月27日
产品编号:KICM-3214
演唱者:eufonius
收录歌曲:
1.比翼の羽根 
2.パトリ
3.比翼の羽根(off vocal ver.)
4.パトリ(off vocal ver.)
TVアニメ「ヨスガノソラ」chā入歌 「ツナグキズナ」发售日期:2010年10月27日
产品编号:KICM-3215
演唱者:Team.ねこかん【猫】 featuring.天乙准花
CD收录内容:
1.ツナグキズナ 
2.美空にく光
3.ツナグキズナ(off vocal ver.)
4.美空に続く光(off vocal ver.)
5.エアーマンが倒せない 天乙准花 ver.
TVアニメ「ヨスガノソラ」EDテーマ
ピンキージョーンズ【通常盤】
发售日期:2010年11月10日
产品编号:KICM-3216
CD收录内容:
1.ピンキージョーンズ
2.ココ☆ナツ
3.キミとセカイ
4.ピンキージョーンズ(off vocal ver.)
5.ココ☆ナツ(off vocal ver.)
6.キミとセカイ(off vocal ver.)
歌曲:ももいろクローバー
TVアニメ「ヨスガノソラ」EDテーマ
ピンキージョーンズ【初回限定盤A】
发售日期:2010年11月10日
产品编号:KICM-93216
CD收录内容:
1.ピンキージョーンズ
2.ココ☆ナツ
3.キミとセカイ
4.ピンキージョーンズ(off vocal ver.)
5.ココ☆ナツ(off vocal ver.)
6.キミとセカイ(off vocal ver.)
DVD收录内容:「ピンキージョーンズ」PV
歌曲:ももいろクローバー
TVアニメ「ヨスガノソラ」EDテーマ
ピンキージョーンズ【初回限定盤B】
发售日期:2010年11月10日
产品编号:KICM-93217
CD收录内容:
1.ピンキージョーンズ
2.ココ☆ナツ
3.キミとセカイ
4.ピンキージョーンズ(off vocal ver.)
5.ココ☆ナツ(off vocal ver.)
6.キミとセカイ(off vocal ver.)
DVD收录内容:「ココ☆ナツ」PV
歌曲:ももいろクローバー
TVアニメ「ヨスガノソラ」EDテーマ
ピンキージョーンズ【初回限定盤C】
发售日期:2010年11月10日
产品编号:KICM-93218
CD收录内容:
1.ピンキージョーンズ ※TVアニメ「ヨスガノソラ」EDテーマ
2.ココ☆ナツ ※映画「シロメ」主題歌
3.キミとセカイ ※ゲーム主題歌
4.ピンキージョーンズ(off vocal ver.)
5.ココ☆ナツ(off vocal ver.)
6.キミとセカイ(off vocal ver.)
DVD收录内容:「キミとセカイ」PV
歌曲:ももいろクローバー

碟片

名称内容
ヨスガノソラ 
渚 一葉
发售日期:2010年12月22日
产品编号:KIXA-75
收录内容:
ハルカナキオク(放送第1話)
アキラハズカシ(放送第2話)
ツカズハナレズ(放送第3話)
ハルカズハート(放送第4話)
ヨスガノソラ 
天女目瑛
发售日期:2011年1月26日
产品编号:KIXA-76
收录内容:
ハルカナキオク(放送第1話)
アキラハズカシ(放送第2話)
ヤミアキラカニ(放送第5話)
アキラメナイヨ(放送第6話)
ヨスガノソラ 
依媛奈緒
发售日期:2011年2月23日
产品编号:KIXA-77
收录内容:
ハルカナキオク(放送第1話)
ツミナオトメラ(放送第7話)
ナオクラキソラ(放送第8話)
ハルカナオモイ(放送第9話)
ヨスガノソラ 
春日野穹
(数量限定生産版)
发售日期:2011年3月23日
产品编号:KIXA-90078
收录内容:
ハルカナキオク(放送第1話)
ツミナオトメラ(放送第7話)
トリノソラネハ(放送第10話)
ソラメクフタリ(放送第11話)
ハルカナソラヘ(放送第12話)
ヨスガノソラ 
春日野穹
(通常版)
发售日期:2011年4月6日
产品编号:KIXA-78
收录内容:
ハルカナキオク(放送第1話)
ツミナオトメラ(放送第7話)
トリノソラネハ(放送第10話)
ソラメクフタリ(放送第11話)
ハルカナソラヘ(放送第12話)
名称内容
ヨスガノソラ Vol.1发售日期:2010年12月22日
产品编号:KIBA-1824
收录内容:
ハルカナキオク(放送第1話)
アキラハズカシ(放送第2話)
ツカズハナレズ(放送第3話)
ヨスガノソラ Vol.2发售日期:2011年1月26日
产品编号:KIBA-1825
收录内容:
ハルカズハート(放送第4話)
ヤミアキラカニ(放送第5話)
アキラメナイヨ(放送第6話)
ヨスガノソラ Vol.3发售日期:2011年2月23日
产品编号:KIBA-1826
收录内容:
ツミナオトメラ(放送第7話)
ナオクラキソラ(放送第8話)
ハルカナオモイ(放送第9話)
ヨスガノソラ Vol.4发售日期:2011年3月23日
产品编号:KIBA-1827
收录内容:
トリノソラネハ(放送第10話)
ソラメクフタリ(放送第11話)
ハルカナソラヘ(放送第12話)
名称内容
ヨスガノソラ Blu-ray BOX(初回限定版)发售日期:2016年9月21日
产品编号:KIXA-90677
收录内容:
DISC1(BD)渚 一葉編
DISC2(BD)天女目 瑛編
DISC3(BD)依媛奈緒編
DISC4(BD)春日野 穹編
DISC5(CD)
DISC6(CD)
DISC7(CD)

参考资料[22]

书籍

封面图书籍信息
原书名:ヨスガノソラ OFFICIAL CHARACTERBOOK
中文译名:《缘之空》官方人物书
发售日期:2011年3月31日
页数:80页
出版社:Gakken
ISBN:9784054049192

参考资料[23]

角色介绍

dubber下野纮
introduction双胞胎哥哥,温柔阳光。双亲在意外中死亡,一边上学一边照顾身体虚弱的妹妹,后面对妹妹穹产生了超过亲人的感情。
名称春日野悠
dubber田口宏子
introduction双胞胎妹妹,喜欢哥哥悠。双亲在意外中死亡,和哥哥居住在祖父的老房子里,因身体虚弱不能上学,每天在家等着哥哥回来。
名称春日野穹
dubber阪田佳代
introduction和悠交往过,是一叶同父异母的姐妹
名称天女目瑛
dubber生命之口由香
introduction悠的青梅竹马
名称依媛奈绪
dubber小野凉子
introduction被温柔对待的悠有好感,是一叶同父异母的姐妹
名称渚一叶
dubber中国卓郎
introduction悠的同学
名称中里亮平

参考资料 23

  1. 缘之空 ヨスガノソラ (2010) — 豆瓣电影
  2. ヨスガノソラ — animestore
  3. ヨスガノソラ — AT-X
  4. ヨスガノソラ — KING AMUSEMENT CREATIVE
  5. ヨスガノソラ(アニメ / 2010)の動画視聴 | U-NEXT 31日間無料トライアル — U-NEXT
  6. 『ヨスガノソラ』オリジナルサウンドトラック-New-动画《缘之空》原声带 — 网易云音乐
  7. 番组表(2010/12/20~2010/12/26) — AT-X
  8. 番组表(2010/10/11~2010/10/17) — AT-X
  9. 番组表(2010/12/27~2010/12/31) — AT-X
  10. 番组表(2016/04/18~2016/04/24) — AT-X
  11. 番组表(2016/07/04~2016/07/10) — AT-X
  12. 番组表(2016/07/11~2016/07/17) — AT-X
  13. 番组表(2016/10/01~2016/10/02) — AT-X
  14. 番组表(2020/01/13~2020/01/19) — AT-X
  15. 番组表(2020/03/30~2020/04/05) — AT-X
  16. 番组表(2020/10/12~2020/10/18) — AT-X
  17. 番组表(2020/11/16~2020/11/22) — AT-X
  18. 番组表(2021/08/23~2021/08/29) — AT-X
  19. 番组表(2021/12/27~2022/01/02) — AT-X
  20. ヨスガノソラ — BANDAI CHANNEL
  21. 《缘之空》通过东京都青少年法审核 — 梦域动漫
  22. ヨスガノソラ — KING AMUSEMENT CREATIVE
  23. ヨスガノソラ OFFICIAL CHARACTERBOOK — Gakken
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容