《维加斯假日》是一部1997年的美国喜剧电影,由斯蒂芬·凯斯勒执导,这是他的首部导演作品。这部电影是《国家灯笼》假日电影系列的第四部,由艾丽莎·贝尔编剧,故事由贝尔和鲍勃·杜克塞创作。电影主演切维·切斯、贝弗利·D安吉洛、兰迪·奎德、韦恩·牛顿、伊桑·恩布里和华莱士·肖恩。电影讲述了克拉克·格里斯沃尔带着家人去拉斯维加斯重温他对艾伦的誓言的故事,同时发生了一系列的喜剧事件。《维加斯假日》是第一部没有携带《国家灯笼》标签或约翰·休斯编剧信用的剧院假日电影。
剧情简介
在他帮助制造的可以使易腐烂物品保鲜多年的食品防腐剂获得批准后,克拉克·格里斯沃尔德终于获得了弗兰克·雪莉在上一部电影中向他承诺的巨额现金奖金。他向家人宣布,他将带他们去度假,庆祝并重申与妻子艾伦的结婚誓言。然而,当克拉克说他们要去拉斯维加斯时,兴奋感减弱了。艾伦和十几岁的女儿奥黛丽对此表示怀疑,因为拉斯维加斯并不以其家庭友好的氛围而闻名,而十几岁的儿子拉斯蒂似乎更热情。
抵达维加斯后,一家人开始了一系列不幸的冒险。格里斯沃尔德一家观看了齐格弗里德与罗伊的表演,他们还拜访了埃迪表弟,艾伦的表弟凯瑟琳的丈夫。埃迪和他的家人现在住在拉斯维加斯北部的沙漠里,那里曾经是氢弹试验场。在导游阿蒂带领的胡佛水坝团体游览中,克拉克因不小心在大坝内部走道上造成泄漏而与团队走散,被迫爬上脚手架到大坝的最顶部才能离开,因为他的呼救声在咆哮的水面上听不见。第二天晚上,他们惊讶地发现韦恩·牛顿音乐会的门票已经送到他们的酒店房间,还有艾伦的一件衣服。他们去听音乐会,却发现这件衣服是牛顿送来的。唱歌时,他把艾伦带到舞台上和他一起唱歌,并拜访了他们的餐桌。
第二天,一家人同意“独处一天”,并自行安排。克拉克去赌场沉迷于赌博,通常会输给一个名叫马蒂的二十一点庄家,马蒂喜欢克拉克的羞辱。拉斯蒂从一个长得像弗兰克·西纳特拉的人那里买了一张假身份证,化名尼克·帕帕乔吉奥,成为一名获胜的豪赌客。奥黛丽开始与艾迪自由奔放的异国舞者女儿维姬和她的朋友们一起出去玩。艾伦开始与韦恩·牛顿共度时光,韦恩·牛顿对她产生了感情。
克拉克赌光了家里 22,600 美元的银行账户,导致愤怒的艾伦和孩子们抛弃了他。拉斯蒂从四台不同的老虎机中赢得了四辆汽车,而奥黛丽则与维基一起去了脱衣舞俱乐部,并找到了一份舞者的工作。埃迪(Eddie)的前院埋了钱,他试图拯救克拉克(Clark),以回报格里斯沃尔德(Griswolds)多年来为他和他的家人所做的一切。克拉克和艾迪去当地的一家赌场要回他们的钱,但克拉克最终也把艾迪的钱赌光了,这让他重新评估自己的行为。克拉克随后意识到他不再关心拿回他的钱,而是需要让他的家人回来。
然后克拉克召集了来自维加斯各地的家人,他们把最后的两美元赌在了基诺游戏上。他们坐在一位老人旁边,老人称赞克拉克的家庭,并暗示他一生都很孤独。出于同情,克拉克告诉该男子今晚将自己视为格里斯沃尔德家族的一员。该男子高兴地接受了克拉克的提议,双方开始了游戏。起初,格里斯沃尔德夫妇很乐观,但当他们意识到自己已经输掉了比赛时,他们默默地坐在一起。突然,旁边的男人欣喜若狂地宣布他赢得了比赛。在他的喜悦之情中,他突然开始失去意识,而艾伦则向拉斯蒂寻求帮助。他苏醒了足够长的时间,低声向克拉克传达了一条信息,然后丢下了中奖彩票。克拉克很困惑,他告诉艾伦,那个男人说“拿票”,而老人在最后一次失败时向他眨眼。当赌场保安和护理人员到达时,他们宣布该男子正式死亡。他们告诉格里斯沃尔德一家,他的名字叫埃利斯先生,他愿意为朋友付出一切。当埃利斯先生忘乎所以时,一名看门人拿着地毯清洁剂走近,径直走向地板上的中奖彩票。尽管克拉克似乎打算让它丢失,但在最后一秒,他将票从地毯清洁工的路径中滑了出来。
凭借新赢得的奖金,克拉克和艾伦在埃迪家人面前重申了结婚誓言。克拉克随后给了埃迪 5,000 美元以报答他的好意。格里斯沃尔德一家都开着拉斯蒂在老虎机上赢得的四辆汽车回家:一辆红色道奇 Viper、一辆栗色福特野马、一辆黑色悍马 H1和一辆白色福特 Aspire。


影片制作
约翰·休斯没有回归《维加斯假期》,因为他没有任何其他国家讽刺故事可以改编,就像他在最初的《假期》中所做的那样。他还对该系列如何实质上成为切维蔡斯的明星车辆表示不满,并指出华纳兄弟从未告诉他他们正在制作这部电影,只是通过阅读商业杂志才听说的。当失望的粉丝找到他时,休斯坚称他“与这件事无关!”
拍摄最初定于 1996 年 4 月在拉斯维加斯开始。后来定于 1996 年 5 月 29 日开始拍摄。大部分拍摄预计在内华达州南部完成,大约需要 10 天的工作时间计划在南加州的工作室进行。在拉斯维加斯的拍摄预计将持续两个半月。 1996 年 6 月,胡佛水坝的拍摄正在进行。其中一个场景是蔡斯的替身演员约翰·罗伯汉姆 (John Robotham) 在一根绳子上荡来荡去,猛烈撞击水坝面。摄制组对这一场景进行了多次拍摄,其中将 Robotham 固定在大坝发电厂上方 637 英尺处的一系列绳索和螺栓上。当月晚些时候,拍摄在拉斯维加斯的钟声教堂进行,电影制片人杰里·温特劳布(Jerry Weintraub ) 和他的妻子简·摩根 (Jane Morgan)于 20 世纪 60 年代中期在这里结婚。温特劳布在影片中饰演“来自费城的吉莉”,一个与拉斯蒂成为朋友的赌徒。
大量镜头是在幻影度假村拍摄的;业主史蒂夫·永利 (Steve Wynn)关闭了部分地产以允许拍摄,其中包括度假村的潜水海豚和齐格弗里德与罗伊 (Siegfried & Roy )表演。蔡斯于 1996 年 7 月拍摄了剧中涉及老虎的场景。 拍摄也在拉斯维加斯视频声音电影制作中心的摄影棚进行。场景也在艺人韦恩·牛顿 (Wayne Newton)的家Casa de Shenandoah拍摄。其他拍摄地点包括拉斯维加斯米高梅大酒店、克朗代克酒店和赌场、奥谢赌场、霓虹灯博物馆、和弗里蒙特街体验馆。
演员表
发行与票房
《维加斯假期》于1997 年2 月 14 日在美国电影院上映。 这部电影后来在家庭录像和电视上上映。电影在票房上排名第四,国内票房超过3640万美元。
评价
《维加斯假日》收到了负面的评论。在烂番茄上,根据33条评论,它获得了15%的评分。评论家的共识是,“《假日》系列在这部到罪恶之城却没有笑声的电影中触底。”根据评论汇总网站Metacritic,该电影在10条评论的基础上获得了20分(满分100分),被评为“普遍不受好评”。该电影在1997年的Stinkers Bad Movie Awards上被提名为“没人期待的续集”,但输给了《自由威利3:救援》。