给小桃的信

2011年冲浦启之执导的电影

给小桃的信

《给小桃的信》(日语:ももへの手纸,Hepburn:Momo e no Tegami)是一部由Production I.G制作,Kadokawa Pictures发行的日本动画剧情电影。本片由冲浦启之执导并编剧,美山加恋、优香、西田敏行、山寺宏一、长岛茂等参与配音。影片讲述了11岁的宫浦桃子在父亲去世后与母亲搬到小岛镇,遇到了只有她能看见的三个妖怪,它们帮助她应对生活中的变化和父亲的失去。影片于2011年9月10日在多伦多电影节首映,2012年4月21日在日本正式上映。[0][1][2]父亲一夫去世后,宫浦桃子和母亲郁子从东京前往濑户内海。桃子带着一雄未写完的信,信中只有“亲爱的桃子”四个字。在她母亲位于汐岛的庄园里,他们遇到了亲戚幸男和定滨纱江,以及一直暗恋育子的老朋友、邮递员光一。莫莫很伤心,很想念东京。在阁楼上,她打开了一份礼物,里面有一本关于妖精和妖怪的罕见图画书,是幸夫父亲收集的。三滴从天而降的水滴进入育子的庄园,并转变为由河、豆豆和岩(该组织的领导者)组成的妖怪。

《给小桃的信》(日语:ももへの手纸,Hepburn:Momo e no Tegami)是一部由Production I.G制作,Kadokawa Pictures发行的日本动画剧情电影。本片由冲浦启之执导并编剧,美山加恋、优香、西田敏行山寺宏一、长岛茂等参与配音。影片讲述了11岁的宫浦桃子在父亲去世后与母亲搬到小岛镇,遇到了只有她能看见的三个妖怪,它们帮助她应对生活中的变化和父亲的失去。影片于2011年9月10日在多伦多电影节首映,2012年4月21日在日本正式上映。[1][2][3]

剧情简介

父亲一夫去世后,宫浦桃子和母亲郁子从东京前往濑户内海。桃子带着一雄未写完的信,信中只有“亲爱的桃子”四个字。在她母亲位于汐岛的庄园里,他们遇到了亲戚幸男和定滨纱江,以及一直暗恋育子的老朋友、邮递员光一。莫莫很伤心,很想念东京。在阁楼上,她打开了一份礼物,里面有一本关于妖精和妖怪的罕见图画书,是幸夫父亲收集的。三滴从天而降的水滴进入育子的庄园,并转变为由河、豆豆和岩(该组织的领导者)组成的妖怪。

当郁子开始上护理课程时,桃子读了这本书,并开始听到房子里传来一些奇怪的声音。她被妖怪赶出了庄园,却遇到了一个名叫Yota的小男孩。郁子和阳太没有注意到房子里的奇怪声音,认为这里是安全的。第二天早上,她遇到了 Yota 和他的妹妹 Umi。三人与他的朋友们汇合,并在桥下游泳,但莫莫决定不这样做,并在雷雨天气中跑到避难所。伊瓦、玛梅和卡瓦从岛上偷了一些水果,现身了。受到惊吓的桃子跑回郁子的庄园,发现幸夫的果园被洗劫一空。幸男随后告诉桃子,妖怪原本是神,但他们被转化为对违反神法的惩罚。

《给小桃的信》剧照
《给小桃的信》剧照

桃子试图阻止妖怪偷走当地的蔬菜,结果卡瓦打碎了育子的镜子。后来,她和郁子发生争执,桃子离开了。后来,在寻找桃子的过程中,郁子患上了几乎致命的哮喘病。意识到自己的错误后,桃子请妖怪帮忙寻找岛另一边的医生。然而,妖怪衰落,莫莫离开了家。光一和阳太追寻桃,但桃透露了自己在死前与一夫发生的争执,并请求光一帮忙寻找医生。与此同时,妖怪们意识到,只要允许桃和光一穿过新建成的桥并在另一边找到医生,他们就可以逃脱惩罚。

第二天早上,郁子康复后,桃子给父亲写了一封信,感谢他。完成保护桃子的使命后,岩、麻美和卡瓦变回水滴,返回天空。那天晚上,桃子和育子在灯笼中和解,两人意识到一雄写道他为她感到骄傲。她和 Yota 以及其他孩子一起在桥下游泳,开始了新的生活。

《给小桃的信》剧照
《给小桃的信》剧照

角色介绍

宫浦桃子演员 无配音 美山加恋 11岁,从东京搬家到汐岛屿来的小学 6 年级小女孩,怕生,相处融洽的人都知道她的个性有点好强(有点自夸类型),是个活泼有趣很有自己想法的女孩岩演员 无配音 西田敏行 在 3 个人的妖怪看护组里是领导人地位,他的外表看起来虽然可怕,其实个性温和内心善良阿川演员 无配音 山寺宏一 个性有点狡猾且老是嫌麻烦,但也有滑稽而富人情味的一面,讲话总是一副小混混的口吻阿豆演员 无配音 长岛茂 憨傻又我行我素,记性很差,如吉祥物般的开心果性格,总是不知不觉间交到许多朋友,口头禅是“那个啊…” 宫浦郁子演员 无配音 优香 39岁,宫浦桃子的母亲,明亮美丽、做事很有果断力和行动能力,为了不让周围的人担心,她总是表现出活泼地举动来掩饰她自己,所以跟她亲近的人有时也很难理解她行为阳太演员 无配音 藤井hào太 是个温柔体贴的少年,很关心转学生小桃。是岛上的孩子王,比较不善言辞

幕后制作

《给小桃的信》是冲浦启之时隔11年后的第一部电影,他花了7年时间编写剧本、执导电影并为电影创作故事板。主要配音演员于2011年11月17日首次公布,宣布女演员宫间葵为11岁的女主角小桃配音,歌手Yuka为小桃的母亲配音,演员西田敏行在电影中为岩配音。电影的主题曲《美丽的地方》由日本歌手原裕子演唱,她也负责了歌词和音乐的创作,曾宗一担任了歌曲的编辑。

导演冲浦启之
导演冲浦启之

配乐

序号曲目名称序号曲目名称1フシギな出逢い13舞踏とzhòu文~ケドトヘラソンラクオレ2宛名だけの手纸14潮sāoのひびき3気がつけば、ともだち15汐岛の风に吹かれて4黄表纸の秘密16どうして…(Piano Trio Ver.)5见守り组の三人17ソラからの気配6海美とマメ18マメたちの集会7ひとりぼっちのもも19岚の夜の决意8激突!モノラック!!20妖怪招集~仲间がいるよ9夕映えのしまなみ21ゆけ!岛々を越えて10どうして…22祭のよるに11nǎoめるポストマン23ももへの手纸(Solo Piano Ver.)12蜜柑色のたそがれ24ももへの手纸原声带名称:《ももへの手纸 オリジナルサウンドトラック》;演唱:洼田ミナ 

主创公司

制作公司Kadokawa Shoten Publishing Co. Ltd.【日本】Production I.G.【日本】Kadokawa Pictures【日本】TBS电视台【日本】发行公司Kadokawa Shoten Publishing Co. Ltd.【日本】(Japan)(theatrical)Kadokawa Pictures【日本】(Japan)(theatrical)Production I.G.【日本】(worldwide)(all media)GKIDS【USA】(theatrical)洲立影片发行(香港)有限公司【中国香港】(theatrical)

发行时间

发行国家/地区时间备注加拿大2011年9月10日Toronto International Film Festival韩国2011年10月7日Pusan International Film Festival波兰2011年10月7日Warsaw Film Festival西班牙2011年10月12日Sitges Film Festival美国2012年4月21日无日本2012年4月21日无荷兰2012年4月21日Imagine Film Festival法国2012年6月5日Annecy Animation Film Festival韩国2012年7月5日无中国台湾2012年9月21日无挪威2012年11月24日Oslo International Film Festival中国香港2012年12月6日无

演员表

演员饰演角色宫浦桃子美山加恋宫浦郁子优香岩西田敏行阿川山寺宏一阿豆长岛茂太爷爷坂口芳贞太奶奶谷育子幸市小川刚生阳太藤井晧太海美桥本佳月

职员表

职位姓名美术设计大野广司导演冲浦启之剪辑植松淳一制片人滨名一哉摄影田中宏侍制作人滨名一哉编剧冲浦启之

获奖记录

时间奖项获奖情况2011年华沙国际电影节-最佳导演提名2011年夏威夷国际电影节-最佳剧情片提名2012年亚洲电影大奖-最佳动画电影获奖2012年纽约国际儿童电影节-最佳影片获奖2013年东京动漫奖-最佳艺术指导获奖2013年日本电影学院奖-最佳动画电影提名2014年安妮奖-最佳动画长片提名2015年Behind the Voice Actors Awards-最佳配音提名

漫画

影片的同名漫画《ももへの手纸》由北见明子所作,原案由冲浦启之完成,在日本发行,共八话。

小说

影片的同名小说《ももへの手纸》由百濑忍所作,类型为轻小说,在日本发行。

影片评价

影片巧妙地借用了日本神道教中的几个妖怪角色,给这个现实主义题材的作品带来了几抹超现实的动画感受,也给这个有关忧郁与解脱、成长与找寻主题的严肃话题带来了一点幽默的色彩。这些妖怪面目狰狞,但是心肠火热,他们有情有义,懂得奉献。日本动画中已经不是第一次如此刻画这些妖怪了,这些本来用来吓人的精灵,已经完全成了日本人丑美统一意识的表现符号。他们与人类的相逢、相知、相助、相离,也每每成为新的佳话。(中关村在线评)

冲浦启之从充满幻想和黑暗气息的未来回到弥漫着海风咸味以及奈良神话时代气息的日本某近海小岛,以淡淡笔触讲述了这个充满亲情的温馨动画小品。影片十分细腻,主线互相照应得恰到好处,处处都体现着如何走出过去这个主题,日系的那种静谧中出感动的效果也非常优秀。人物性格的变化非常合理而且舒服,奇幻的效果也很素雅,不是哗众取宠而是确实用一种跳出圈外的契机来解决心理问题。故事方面也十分完善,几个关键性事件的处理恰到好处,十分优秀。(时光网评)

大众评分

网站评分参评人数统计截止日期豆瓣8.3758792023-12-11

外部链接

给小桃的信在豆瓣电影上的简介

参考资料 3

  1. 写给桃子的信 ( 2011 ) — 时光网
  2. 给桃子的信 ももへの手纸 (2011) — 豆瓣电影
  3. IG社7年巨制《给小桃的信》详细情报公开 — 新浪动漫
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容