红Kure-Nai

《红Kure-Nai》是轻小说家片山宪太郎著作，插画家山本大和负责插画，Super Dash文库出版的轻小说。第五集开始转到Dash-X文库出版。本作繁体中文版由青文出版社出版，韩文版由鹤山文化社出版。另有改编成同名漫画、TV动画和广播剧。^[1]

本作和作者的另一作品《电波系彼女》一样具有相同的世界观。^[2]

《红Kure-Nai》是日本小说家片山宪太郎著作，山本大和负责插画的轻小说作品。

红真九郎演员 -----配音 泽城美雪 16岁。居住于五月雨庄5号房。数年前在美国发生的国际机场爆破事件中失去双亲与姐姐之后，对赶来救助的调解人柔泽红香感到十分憧憬。为里十三家“崩月”的弟子，并遵从法泉的指示，将一切奉献给崩月流。在高中入学的同时开始担任调解人，开始独居。右腕移植了崩月家当主法泉的角，将其解放后能发挥惊人的力量。九凤院紫演员 -----配音 悠木碧 7岁。表面上是九凤院家当主九凤院莲丈与妻子所生的女儿，实际上是连丈和亲妹妹所生的小孩。九凤院家由于基因缺陷，只能和近亲产生后代，出生在九凤院的女子会在称为里之院的隔离设施中度过一生。紫为了完成想谈恋爱的心愿，被母亲苍树的朋友柔泽红香从里之院带走。和崩月家长女夕乃因真九郎而对立。崩月夕乃演员 -----配音 新谷良子 17岁，高中二年级。里十三家之一，崩月流次期继承者。对被收入崩月家成为弟子的真九郎来说，是有如姐姐一般的存在。才色兼备，在校内有许多支持者。对星领学园的男学生而言，“大和抚子”一词即等同于“崩月夕乃”。和九凤院紫因为真九郎而对立。-村上银子演员 -----配音 升望 16岁。真九郎从幼稚园时期的青梅竹马。继承爷爷村上银次的地盘而继续经营情报屋，在里世界中相当有名。自从真九郎开始担任调解人后，便以情报屋的身分加以支援。和紫的感情良好。对真九郎抱持好感，却没有像紫和夕乃一般积极行动，不过在必要的时候，还是会因为吃醋而变得很毒舌。-柔泽红香演员 -----配音 石毛佐和 真九郎的师傅也是老板，是纠纷处理专家的达人。在九凤院工作过，和紫的母亲是好友。被紫的母亲拜托带紫出去外面的世界，所以把紫救了出来。-犬冢弥生演员 -----配音 大久保蓝子 红香的部下，是古代忍者一族的末裔，擅长隐藏自己的气息。对红香让紫被真九郎保护很不放心，认为真九郎不合适这个保护紫。所以一直真九郎住的五月雨庄外面在暗中守护着紫。-闇绘演员 -----配音 木村遥 居住在五月雨庄4号房的女性。五月雨庄最诡异的人物。穿着全黑的宽缘帽、皮手套、大衣、长裙、高跟鞋，胸前挂着骷髅头首饰。年龄与职业不明。菸瘾大，黄昏时经常出现在树旁。饲养著名为ダビデ的黑猫。称呼真九郎为年轻人，当真九郎陷入困境时会给予建言。武藤环演员 -----配音 真田朝美住在五月雨庄的大学生，最喜欢说些黄色故事的女空手道家。2根手指就可以把空手道同门的师弟挡住，是空手道场的模范。

崩月法泉（ほうづき ほうせん）

里十三家之一的真月家现任当主。

真九郎的师傅，将自身的角之一托付给真九郎。

似乎想让孙女夕乃和真九郎结婚并一同继承崩月流，不过由于本身喜好女色，对真九郎的女性关系没有不满。

崩月冥理（ほうづき めいり）

夕乃和散鹤的母亲。

外表年轻，看不出是两个女儿的母亲，无法从外表判断年龄。有时候看起来像是熟练的母亲，有时则向是高中女生。外表为大和抚子，不过受到父亲影响，对性的话题十分宽容。

崩月散鹤（ほうづき ちづる） （今川怜奈）

崩月家次女，夕乃的妹妹。目前五岁，性格温顺害羞。

对真九郎抱持好感。

九凤院莲丈（くほういん れんじょう）

九凤院财团总裁、九凤院家当主。紫和龙士之父。

留有凶猛的胡须，具有权力者、贵族与企图颠覆世界的革命家一般的外表，能以凶猛的眼神压倒对手。此国家的支配者之一。

九凤院苍树（くほういん そうじゅ）

九凤院莲丈的妹妹。紫的母亲，红香的旧识。在紫三岁时死亡。

红香因为过去和她做了约定，而将紫从奥之院带走。

九凤院龙士（くほういん りゅうじ）（冈本信彦）

九凤院家次男。16岁，恋童癖的虐待狂。性格低劣，曾数度伤害紫的身心。此外，靠着九凤院家的权力与财力对许多幼女施加暴行。雇用“铁腕”，企图从真九郎处夺回紫。

骑场大作（きば だいさく）

穿着西装的老年男性。戴着黑色软帽，左眼带着眼带。在紫开始上小学后负责护卫与接送。

林倩心（リン・チェンシン）

隶属于九凤院近卫队的女性。部队阶级排名第八。

厉害的二刀流剑士。所持的刀为有名的备前长船。

生日为5月3日，年龄19岁。三围分别为76、51、80。兴趣是观赏时代剧，喜欢的演员是“隐密武士千人斩”的佐东刚。

在小说第二集中与真九郎一同担任志具原理津的护卫。和切彦战斗后死亡。

在漫画版中担任紫的贴身护卫，展现了小说中没表现出的顽固可爱一面，一直没有死亡。

志具原理津（しぐはら りつ）

被恶宇商会的杀手盯上，请真九郎担任护卫的少女。于西里综合医院住院。

在真九郎失去父母恐怖攻击中也同样失去双亲。

志具原家和九凤院莲丈的妻子是远亲，让近卫队的林・倩心一同担任护卫是出于厚意。

被恶宇商会的《Big Foot》法兰克・布兰卡的自爆卷入而受了重伤，在请真九郎替真九郎连同自己的分一同好好的揍恐怖分子一顿后死亡。

“断头台”斩岛切彦（きりしま きりひこ）

里十三家之一斩岛家第六十六代，隶属于恶宇商会。年龄约在15岁以下。取男性的名字切彦，实际上却是女性。外表的特征是绑在头发上的黑色缎带。真九郎称呼她为小彦。

体质虚弱，怕冷也怕热，同时具有花粉症并十分怕烫。擅长街机（大型电玩）的格斗游戏，第一次见到真九郎时在游戏厅已经打倒50人。

手持刀刃时会性格大变并十分好战。（斩岛家系特色，手持刀械都会影响性格）。

擅长使用刀刃，就算是身经百战的剑士，不靠着剑技而纯粹以刀刃分胜负的话也不是她的对手。在小说中用一把切肉菜刀轻易杀死了林倩心。

第五卷中与红真九郎交换手机号码并定下：在与我分出胜负前绝对不能死，以及我赢了的话，收红当小弟，万一我输了，当红的女朋友也可以。

在漫画版中对真九郎有明显好感，是一个渴望朋友的孤独女孩。

“孤人要塞”星啮绝奈（ほしがみ ぜな）

里十三家、星啮家族之一。具有端正容貌的红发少女。

自称职员，实际上是恶宇商会的最高顾问。17岁。

右手的战斗用义肢是星啮特制，具有超乎常理攻击力的“要塞炮”。

喜欢喝酒，但却若无其事地喝药用酒精。

对真九郎很感兴趣，两人初次见面时就很意气相投，可惜由于身份和立场的关系，最终还是走上了对立的位置。

实力强悍，与真九郎的师父柔泽红香实力相当，甚至有一次差点就把对方杀掉。

第五卷中因为她的提议使红真九郎与恶宇商会定下休战协议，结束了自《丑恶祭》后至今的黑暗对抗。

露西·梅（ルーシー・メイ）

就任恶宇商会人事部副部长的女性（若紫说言属实，则女性这点相当令人怀疑）。企图挖角真九郎。

虽然记得所有和工作相关的情报，但不翻阅空白的记事本便无法顺利回想。

对真九郎自称美国佛罗里达州出身，24岁，但被紫拆穿谎言。

恶宇商会最神秘的人物，阴谋诡计无所不用其极，为达目的不择手段。

“铁腕”丹尼尔・布兰查

恶宇商事所属的黑人战斗专家。如同称号，两手换成战斗用的义肢。似乎喜欢相扑。

在第一集被龙士雇用。

“Big Foot（大脚）”法兰克·布兰卡

恶宇商事所属的巨汉战斗专家。外表有如恐怖电影中出现的怪物。从言行看来智能不高。

虽然体型庞大，却如同称号未确认生物（Big Foot）一般，擅长隐密行动。

虽然与斩岛切彦一同行动，但是论实力却远远不能与其相比。

柔泽红香（じゅうざわ べにか）

最高等级的调解人。育有一子。曾经轻松解决真九郎被卷入的诱拐事件，目击到她活跃表现的真九郎因而立下成为调解人的目标。

拜托真九郎做紫的护卫，相当于真九郎工作上的前辈，以前也是专门处理麻烦事件的达人。曾担任九凤院家里之院警卫，因而和紫的母亲苍树结识。

同时也认识九凤院莲丈，但两人之间的关系不明。

犬冢弥生（いぬづか やよい）

红香的随从。老家似乎是忍者家族。

平时不见踪影，被红香呼叫后会突然现身。能够完全消除气息。

擅长隐秘行动，能够从星啮绝奈的眼皮底下把人救走，实力强劲。

被林・倩心骂“你是柔泽的走狗吗！”，还能回答“是走狗”，对身为红香的随从相当自夸。

村上银次（むらかみ ぎんじ）

在二战前后的混乱期，以及经济高度发展时期在暗中活跃的情报屋。

数年前在海外失去联络，而后行踪成谜。

银子的祖父，银子继承了他全部的人脉与知识。

村上银正（むらかみ ぎんせい）

银子的父亲。拉面店“枫味亭”店长。从前为打架专家，不过对拉面店女儿一见钟情，决定继承拉面店。

本来应该由他来继承情报屋才对。

山浦铜太（やまうら どうた）

在真九郎居住的城镇经营小医院“山浦医院”的医师。年龄50多岁。

在开业前曾在海外替士兵与游击队治疗，医术相当熟练。

拥有在医师面前患者一律平等的信念，不会对患者有差别待遇。

东西南（とうざい みなみ）

在山浦医院工作的护士，山浦的爱人。

有着不像是护士的美色，在患者间相当受欢迎。

濑川静之（せがわ しずの）

在《丑恶祭》中，委托真九郎寻找姊姊早纪的少女。六岁。十分聪明，和外表不相衬。

“炎帝”歪空魅空

在第五卷《歪空公主》中登场，里十三家之魁首歪空家独生女，职业恐怖分子，十四岁，拥有男人必会驻足定睛的精致面容，日本人偶般长长的黑发。红真九郎的相亲对象，因为这层关系与紫对立。继斩岛切彦后第二个跟红真九郎交换手机号码的里十三家人，曾偶遇星噬绝奈、崩月夕乃，三人对峙，后因部下劝阻而没有发生战斗。第五卷结尾与红真九郎定下：当红成长为更优秀纠纷处理人时会告知其八年前发生在美国的，国际机场爆炸事件的情报。对红真九郎相当在意。

电视动画版自播放前开始引发之争议包括：

人物设定石井久美的画风和原作插画家山本大和出入甚大，在公开的宣传影片中可见各主要人物几已完全丧失原来韵味，故正式播送前已引起极端评价和同好间的争执。

以导演松尾衡为首之动画制作小组过去曾制作“蔷薇少女”的改编动画。然松尾氏乃一个人风格强烈之导演，这点即使在制作改编动画时也显而易见。此次“红”之TV动画不仅是画风的大幅改变，故事发展甚至是人物个性也有极大变化，因而播出后引发了更多层面的争议。

小说中的重点“九凤院家的黑暗”在电视动画中有了很大的变化。原本应该连户籍都没有，和外界受隔离教育的紫却莫名其妙的必须认莲丈的正室为母亲，九凤院苍树也从得以善终的聪慧之人变成了逆来顺受的苦命女子。而原作中（至小说第二集为止）尚未出现外貌的莲丈也毫无威严，和原作中设定大相径庭。男主角真九郎则改变更多，其个性变的冲动易怒并会用暴力解决问题，体内蕴藏的神秘也从危险的力量变成精神上的不定时炸弹。其余如银子、夕乃甚或红香和弥生等人物也都和原作有极大差异。

卷数标题（日/台）日文版出版日繁体中文版出版日韩文版出版日1红红 Kure-nai2005年12月20日2007年11月27日 2008年03月07日 2红～ギロチン～红kure-nai 断头台2006年07月25日2008年02月18日2008年04月07日3红～丑悪祭～（上）红kure-nai 丑恶祭 上2007年11月22日2008年06月20日2008年06月07日4红～丑悪祭～（下）红kure-nai 丑恶祭 下2008年04月25日2008年08月20日2008年12月07日5红～歪空の姫zhěn～红kure-nai 歪空公主2014年12月19日 2015年06月13日 2015年11月07日