称之为一切

《称之为一切》是1997年10月春风文艺出版社出版的图书，作者是翟永明。

编者小传

唐晓渡，1954年生。插过队，当过工

人。1982年毕业于南京大学中文系。现为

中国作家协会《诗刊》社副编审。

多年来致力于当代诗歌，尤其是先锋

诗歌的研究、评论和编纂zuǎn，兼及翻译。著

有诗歌评论集《不断重临的起点》、《唐

晓渡诗歌评论自选集》、《中外现代诗名

篇细读》等。译著有捷克作家米兰・昆德

拉的论集《小说的艺术》。另有编者若干

种。

目录

总序

谁是翟永明？

1984―1985

女人

第一辑

第二辑

第三辑

第四辑

静安庄

1986―1989

肖像

死亡的图案

称之为一切

颜色中的颜色

1993―1995

重逢

咖啡馆之歌

莉莉和琼

祖母的时光

道具和场景的述说

脸谱生涯

盲人按摩师的几种方式

1996

乡村茶馆

时间美人之歌

编织行为之歌

三美人之歌

小酒馆的现场主题

十四首素歌――致母亲

附录：

翟永明创作年表

《咖啡馆之歌》及以后

献给无限的少数人