真爱找麻烦

《真爱找麻烦》（Inborn Pair）是由冯凯执导，邵慧婷、张宇忠、林珮瑜、王玲斐编剧，王宥胜、陈庭妮、谢坤达、王思平、郭雪芙等主演的喜剧爱情剧。于2011年12月13日在中国台湾首播。^[2]

该剧讲述了因指腹为婚的传统而结缘的柯伟翔和宋奕婕，在现代生活中经历误会与波折，最终找到彼此真爱的故事。^[3]

《真爱找麻烦》由三立电视台制作，是“华人电视剧”系列的第一部作品。^[4]该剧获得2012年台湾电视金钟奖最佳策划等奖项提名。^[5]

二十多年前，在一个风雨交加的夜晚，宋家爷爷（陈博正 饰）偶遇了一场抢劫案。他毫不犹豫地挺身而出，救下了柯奶奶（谭艾珍 饰）和怀有身孕的柯家媳妇。在得知宋家媳妇（杨丽音 饰）也怀有身孕后，柯奶奶为了表达对宋家爷爷的感激之情，便指着宋家媳妇的肚子，郑重其事地许下了指腹为婚的誓言。然而，宋爷爷却认为这只是柯奶奶在感激之余的玩笑话，并未放在心上。岁月如梭，两家因为种种原因逐渐失去了联系。但柯奶奶却从未忘记那个誓言，她坚信这是两家之间的缘分，并一直期待着这个诺言的实现。与此同时，柯家的孙子柯伟翔（宥胜 饰）和宋家的孙女宋奕婕（陈庭妮 饰）分别在两个家庭长大成人。两人性格迥异，柯伟翔阳光开朗，而宋奕婕则文静内敛。

一天，命运的安排让两人相遇了。由于两家曾经的指腹为婚的誓言，两人被各自的家庭安排相亲。然而，初次见面的他们却因为彼此性格和生活习惯的差异而产生了不少误会和矛盾。柯伟翔觉得宋奕婕太过文静，缺乏生活情趣；而宋奕婕则认为柯伟翔过于张扬，不够稳重。两人开始了一段互相找麻烦的生活，彼此之间的关系也越发紧张。在一次偶然的机会下，柯伟翔和宋奕婕共同参与了一个社区服务项目。在这个过程中，他们开始逐渐了解对方，发现彼此身上的闪光点和独特之处。柯伟翔被宋奕婕的善良和坚韧所打动，而宋奕婕也被柯伟翔的热情和真诚所感染。两人开始重新审视彼此的关系，并逐渐产生了感情。

然而，就在两人感情逐渐升温之际，他们却意外地发现了两家之间曾经的指腹为婚的誓言。这个发现让两人陷入了矛盾和纠结之中。他们既想追求自己的真爱，又不想违背家族的意愿。在这个关键时刻，柯奶奶和宋家的人重新取得了联系，并得知了两人的情况。他们希望两人能够延续这个缘分，成为一对幸福的夫妻。在柯奶奶和宋家人的见证下，柯伟翔和宋奕婕经过深思熟虑后，决定放下家族的束缚，勇敢地追求自己的真爱。他们选择了在一起，并一起面对未来的挑战和困难。最终，他们过上了幸福美满的生活，成为了彼此生命中不可或缺的一部分。

2011年10月24日，三立电视于东京国际影视节宣布制播“华人电视剧”计划，并成立华人戏剧中心，推出首部作品《真爱找麻烦》。^[4]

《真爱找麻烦》是由《命中注定我爱你》制作团队制作，而该戏才宣布开拍，版权已经授权日本、中国、新加坡等地区。^[6]

《真爱找麻烦》在台北市、新北市、桃园市等地取景拍摄，在海南的呀诺达也有取景拍摄。^[7]

宥胜和陈庭妮在《真爱找麻烦》中戏份繁重，拍摄半年疲惫不堪，杀青后终于能好好休息。郭雪芙因该剧人气大涨，她表示角色讨喜，杀青后不舍并借张惠妹演唱会发泄情绪。坤达则忙于拍摄，渴望休息时间。^[8]

《真爱找麻烦》杀青，主演宥胜飞往日本继续背包旅行，而陈庭妮则因此剧获得多个代言和活动机会，收入至少300万元。^[8]

陈庭妮与宥胜在《真爱找麻烦》中克服挑战，终成眷属，结局甜蜜。工作之余，陈庭妮阅读小说和电影，渴望挑战新戏，特别想尝试苦情角色或小三角色。^[9]

曲目曲名演唱作曲作词备注1指挥家任贤齐黄晟峰八三夭阿璞片头曲2我不愿 让你一个人五月天冠佑、阿信阿信片尾曲3一个人不可能丁当严爵黄婷、严爵插曲4我确定黄品冠易桀齐、伍冠谚易桀齐5未拆的礼物黄品冠张简君伟林夕6不是你的错丁当林迈可黄婷

资料来源^[10][11]

频道所在地播映日期三立都会台^[4]中国台湾2011年12月13日东森综合台台湾2011年12月13日

2014年2月24日-3月2日，以“指腹为婚”为题材的《真爱找麻烦》在中视播出首周排名第七，首周取得平均0.82点的成绩。^[12]

播映日期集数收视率（仅有线）收视率（含无线）收视排名（仅有线）当周平均收视率（含无线）当周八点档平均收视率（含无线）排名2011年12月13日11.281.07-1.1852011年12月14日21.46-42011年12月15日31.481.2352011年12月16日41.41-62011年12月19日5-1.35-1.4242011年12月20日6-1.37-2011年12月21日71.661.39-2011年12月22日81.901.59-2011年12月23日9-1.41-2011年12月26日10---1.4832011年12月27日11---2011年12月28日121.901.59-2011年12月29日13---2011年12月30日14---2012年01月02日152.111.78-1.7832012年01月03日16---2012年01月04日172.30-32012年01月05日18---2012年01月06日19-1.65-2012年01月09日202.18--1.8932012年01月10日21---2012年01月11日222.351.9832012年01月12日232.582.1832012年01月13日24---2012年01月16日252.702.2722.2332012年01月17日26-2.28-2012年01月18日27-2.04-2012年01月19日282.942.4822012年01月20日29-2.0832012年1月23日，三立都会台因播出初一特别节目《型男大主厨三国鼎立贺新春》，故暂停播出一次2012年01月24日30-1.5531.9132012年01月25日31-2.1422012年01月26日32-2.1222012年01月27日33-1.83-2012年01月30日343.452.9022.9632012年01月31日35-2.83-2012年02月01日36-2.77-2012年02月02日373.512.9622012年02月03日383.943.3222012年02月06日39-2.70-2.9632012年02月07日40-3.18-2012年02月08日413.833.2322012年02月09日42-2.76-2012年02月10日433.492.94-2012年02月13日44---2.7432012年02月14日45---2012年02月15日46-2.7X-2012年02月16日47-2.4X-2012年02月17日48-2.2X-2012年02月20日49---2.8032012年02月21日50-2.38-2012年02月22日513.332.81-2012年02月23日52-2.92-2012年02月24日53-2.90-2012年02月27日543.703.12-3.1232012年02月28日554.303.6222012年02月29日563.502.95-2012年03月01日57-2.85-2012年03月02日58-3.06-2012年03月05日59-3.27-3.1732012年03月06日60-3.4122012年03月07日61-3.01-2012年03月08日62-3.13-2012年03月09日63-3.03-2012年03月12日64-3.3223.2022012年03月13日65-3.1422012年03月14日66-3.2722012年03月15日67-3.30-2012年03月16日68-2.97-2012年03月19日-03月23日69-73---2.2332012年03月26日-03月30日74-78---3.0432012年04月02日-04月06日79-83---3.5132012年04月09日844.944.1624.162收视平均----2.545->2^[13]

截至2024年6月27日。

《真爱找麻烦》以“爱情真麻烦，不如指腹为婚”的独特视角，编织了一段充满曲折与挑战的爱情故事，深刻探讨了年轻人在爱情与成长中的困惑与感悟。该剧通过雁妮这一角色的心路历程，特别是她从被背叛的震惊到自我救赎的过程，展现了人性中的复杂与坚韧。^[16]（新浪娱乐 评）

电视剧《真爱找麻烦》以其引人入胜的剧情和深入人心的角色塑造，赢得了广泛关注与好评，是一部情感真挚、引人入胜的电视剧作品。^[17]（中国娱乐网 评）