一个男人的悲伤,也是一个男人的生活态度。时隔三年,金钟国这位当年的三冠王再次用他那细腻温柔的嗓音演绎了属于自己的深情,宋仲基的温馨一笑也是一种淡淡的感叹,为了兄弟之情,抽空来深刻表演了这首歌曲的内容,金钟国依旧不变的音线让人回味无穷,不再是一个男人时的孤独,有的只是,一个成熟男人的人生历程。男人都那样,我一如既往·..此歌曲将唤起你那一步一步的记忆。
作者简介
金钟国 (KIM JONG KOOK)原韩国《TURBO》组合主唱。1995年出道便取得辉煌成绩,许多歌曲传唱至今。2001年单飞后凭借歌曲 《一个男人》 将歌唱事业推向另一个高峰。而随后2005年推出的专辑歌曲, 《原地踏步》 《讨人喜欢》。拿下了当年所有的大奖被封为“歌手王”的称号。继韩国大前辈赵容弼前辈22年之后第二个Solo“三冠王”(韩国三大电视台歌谣大赏)。天籁般的嗓音,被网民票选为单飞“最成功的男歌手”。综艺表现方面,活跃于各大综艺节目《X-MAN》 《家族诞生》《RunningMan》中都有不俗的表现。以"能力者"称号令人熟知。
韩语歌词
남자가 다 그렇지 뭐 나라고 다르겠니
처음엔 다 아껴줘도 날아가버리고 마는
남자가 다 그렇지 뭐 나라고 특별할까
니 맘을 다 가져도 날아가버리고 마는
남자가 다 그렇지 뭐
잡을 수 없을 것 같던 니 맘이
조금씩 내 손안에 들어오더니
이젠 나 없인 살 수 없단 말이 부담스러워
혹시나 밤새 맘이 변했을 까봐
눈 뜨면 목소릴 확인해보고
지금이 영원하기를 바랬는데
*. Repeat
몇 분이고 그저 바라만 보고
손 놓으면 잃을까 힘껏 쥐었고
헤어짐에 아쉬워 몇 번이고 돌아봤는데
이젠 너보다 앞서서 길을 걷고
말할 때 더는 니 눈을 보질 않고
널 사랑하지 않아서가 아닌데
*. Repeat
여자가 다 그렇지 뭐 너라고 다르겠니
내 맘을 다 알고도 돌아오기를 바라는
여자가 다 그렇지 뭐 너라고 특별할까
아닌 줄 알면서도 마지막 이길 바라는
여자가 다 그렇지 뭐
汉语歌词
开始都是珍惜的最后也会离开
男人都是那样 以为我会有什么不同?
即使刚开始珍惜你 最后还不是飞走了
男人都是那样 我就有什么特别么?
就算拿走了你的心 最后还是会走的
男人都是那样的。
似乎抓不住的你的心
一点点进了我手心
说现在没我不能活 让我觉得有负担
怕过一晚就会变心了
一睁眼就确认声音
希望这一刻能永远
男人都是那样 以为我会有什么不同?
开始珍惜 最后还是飞走了
男人都是那样 我会有什么特别?
就算拿走了你的心,最后还是会飞走
男人都是那样
*. Repeat
几分钟就只是看著
怕手松开就会失去 用力抓住
分手时因为不舍几次回头
现在走在你前面
说话时不再看你的眼睛
不是因为没爱过你
*. Repeat
女人都那样 你又有什麼区别呢
明明知道我的心 却还盼望我会回头
女人都那样 你又有什麼特别呢
明明知道不是 还是希望自己是最后一个
女人都那样