氢原子百科 
《琐事烦心》是一部2007年比利时/荷兰合拍的电影，由娜诺克·利奥波德执导，简·德克莱尔、卡琳娜·丝穆德和费德贾·范·胡艾特主演。该片讲述了83岁的Konraad决定结束自己的生命，女婿帮他完成心愿的故事。
职员表
导演：娜诺克·利奥波德 Nanouk Leopold
编剧：娜诺克·利奥波德 Nanouk Leopold
上映日期
德国Germany2007年2月......(Berlin International Film Festival)
荷兰Netherlands2007年8月23日
剧情简介
83岁的Konraad写信给亲戚说他想结束自己的生命，而此时他唯一的女儿Maria却拒绝讨论父亲最后的愿望，甚至打算把他送进养老院。同时Maria两个已成年的女儿也有自己的问题：Sabine的婚姻出现了危机，她的大女儿Haas又非常顽皮；Eva刚刚从堕胎手术中恢复，还在接受治疗。Maria的丈夫Ernst则是唯一愿意帮助Konraad的人，他决定帮助岳父完成这最后的心愿。可是事情并不那么简单，他必须瞒着妻子Maria来做这些事情，而他和妻子之间的隔阂也因为这件事情而变的越来越深了……
导演介绍
纳努克·里奥泊德导演简介及作品年表
纳努克·里奥泊德（1968）在阿姆斯特丹的荷兰电影＆电视学院学习导演课程。她的毕业作品《周末》在荷兰电影节和慕尼黑电影节上获奖。
在执导编剧了几部短片和电视剧《麦克斯 露帕》之后，她开始为电影杂志skrien做自由撰稿人并为vpro节目“星团”写评论。《漂浮的岛》（2001）是她首部长篇电影。
2002 《大战争》 由“时髦饭店”戏剧改编的电视剧，50分钟
2000 les flottantes 《漂浮的岛》
剧情长片 85分钟 35毫米
入选2001年鹿特丹iff虎奖竞赛单元
2001年提名乌得勒支电影评论家奖
2001年乌得勒支城奖
2002年 阿姆斯特丹艺术基金会j.jordaan奖
参加电影节：鹿特丹，卡罗维发利，佛兰德斯，开罗，卑尔根，基辅，圣保罗影展，釜山，斯德哥尔摩
1999 max lupa 《麦克斯 露帕》
电视电影 45分钟 剧情片
1998 weekend 《周末》
荷兰电影节最佳学生作品奖
慕尼黑电影节柯达奖
演员表
演员饰演角色简·德克莱尔--卡琳娜·丝穆德Eva费德贾·范·胡艾特OnnoTamar van den DopSabineAlain Van GoethemSabinePiet KamermanKonraadJan DecleirErnst