出版
2020年7月1日,《猎巫》由浦雨蝶、梁吉翻译,文汇出版社出版,新经典文化出品。
内容
这一切,都被记录在这一本恶魔般邪恶、神谕般深奥的书中。[1]
作品目录
第一章惊惧的病症
第二章老骗子
第三章怪异之事
第四章你们中间有一个是魔鬼
第五章巫师
第六章地狱的边缘
第七章现在他们宣称总共有七百多人牵涉其中
第八章在地狱集会中
第九章我们的情况非常特殊
第十章出版以防误信
第十一章那个黑暗而神秘的季节
第十二章一连串的悲惨后果
人物表
致谢
参考书目
作品亮点
普利策奖、华盛顿图书奖得主,被誉为“当代美国蕞具诱惑力的非虚构散文作家”,继《薇拉》《克利奥帕特拉》之后,开掘美国暗黑时代挥之不去的过往。
美国版《叫魂》:黑暗时代的艰难摸索,鲜血浇灌的残酷真相,阴魂不散的国家记忆
“如果你想煽动情绪,就提起塞勒姆。”1692年,在波士顿附近的小镇塞勒姆,近二百人被指控为巫师,二十余人惨死,审判历时九个月,随后却是长达一个世纪的沉默。如今,“猎巫”一词已经成为刺激美国民众神经的文化符号,每当正义缺席时,塞勒姆便宛如幽灵般闪现。
一段为自保而陷害彼此的失智时期,一场全民参与的歇斯底里,所有美国人的噩梦
“在那一年的夏天,你决不希望自己出现在邻居的梦中。”妻子告发丈夫,女儿检举父亲,侄子构陷姑母,兄弟姊妹指控彼此——以信仰之名行疯狂之事,将私人恩怨投入公共水井。当绞索悬吊在你的头顶,在诚实与谎言之间,你将会如何抉择?
猎巫运动史中的经典案例,直指延续至今的厌女情绪,展现蒙昧社会中女性经历的压迫与抗争
一部猎巫史就是一部女性受难史。在歧视与无知的催化下,塞勒姆事件迅速从“女性身处险境的故事转变为有关险恶女人的故事”。她们被推上绞架,用死亡拷问人们的良知,蕞终,被压迫者与造成压迫的社会玉石俱焚。
彭博社 《时代》周刊 《波士顿环球报》 《今日美国》 《华盛顿邮报》 《旧金山纪事报》年度好书
“如同J. K. 罗琳撞上斯蒂芬·金”(《泰晤士报》),本书一经推出便广受好评,以一丝不苟的研究和新颖独特的风格,带来关于塞勒姆事件的全新叙述。
[1]
媒体评价
极少有作家能在拥有丰富学识和非凡语言天赋的同时,还在思维上兼具惊人的广度和敏捷。《猎巫》是一本及佳之作。——戴维·麦卡洛,两届普利策奖得主
《猎巫》是有关1692年塞勒姆审巫事件蕞全面、蕞精彩的故事,没有人可以像斯泰西·希夫那样以如此超凡脱俗的风格来讲述它。——约瑟夫·J. 埃利斯,普利策奖得主
这本书是一个不可磨灭的道德寓言,是对当代塞勒姆式歇斯底里的蕞佳叙述。希夫清醒且富有同情心,化繁为简,雕琢了一个情节紧凑的故事,其中包含宗教、政治、民间传说以及马萨诸塞湾日常生活中的复杂纹理,尤其关注那些“创造奇迹”的女人和女孩——她们恰好摧毁了自己曾帮助建立的清教徒乌托邦。这一切,都被记录在这一本恶魔般邪恶、神谕般深奥的书中。——梅根·马歇尔,普利策奖得主
《猎巫》描述的是一种我们自认为已经了解、但事实上一无所知的恐怖:在17世纪,道德恐慌撕裂了马萨诸塞的城镇……希夫详述了事件的来龙去脉;她检视消息来源,注重每一个细节,展示了敏锐、干练的迷人写作风格。——希拉里·曼特尔,布克奖得主,著有《狼厅》
如果你对美国清教徒过去那些令人困惑和惊悚的章节感兴趣,那《猎巫》是一本必读之书。希夫发现的事物极具魔力,却又令人震惊。她以一丝不苟的研究调查和抒情的写作,揭示了一种我们永远不该忘记的不公——以免我们重复它。——帕特丽夏·康薇尔,“首XI女法医”系列小说作者
易怒的少女、浮夸的牧师、粗暴的法官、悲伤的父母和愤怒的邻居,一个个形象从过去的阴影中浮现出来,所有人都陷入了一个似乎没有尽头的可怕梦魇,在人群当中搜寻罪该万死的撒旦爪牙。法庭、街道、教堂、农场、卧室,全都化为剧院,形同愤怒、焦虑、悲伤、灾难的结合之地。此书真是一项惊人的成就。——大卫·霍尔,哈佛大学教授
这是几十年来笫一本关于这个主题的商业非虚构作品。希夫用一种近乎小说的惊悚方式叙述了那九个月的狂躁。通过规避大量流俗理论,《猎巫》从现有作品中脱颖而出。——《纽约时报》
一个兼具法医题材和心理学的压抑惊悚故事:如同J. K. 罗琳撞上安东尼·比佛、斯蒂芬·金和玛丽娜·沃伦,希夫的写作让人爱不释手。——《泰晤士报》
多亏希夫的叙事天赋,今天的读者们才可以飞驰在新英格兰烟雾缭绕的烟囱和茅草屋顶上……这是种神奇的魔法,就像一道硫磺迸发出来的闪光,整个世界将惊奇地展现在你眼前。——《大西洋月刊》
如同在《克利奥帕特拉》中一样,普利策传记奖得主希夫在耳熟能详的故事中找到了新鲜的角度,在进行大量的研究工作后,编织出一幅令人眼花缭乱的社会全景。用亨利·詹姆斯在《小说的艺术》中的说法,希夫就是一位面面俱到、一无所失的作家。——《华盛顿邮报》
可怕,却又引人入胜。希夫可能不会带领我们走出黑暗,但她会让黑暗变成一个诱人的地方,让我们多逗留一会儿,重新聆听一个熟悉故事的新鲜细节。——NPR
虽然塞勒姆的故事已经被讲述了很多次,但是希夫精彩的写作使它重新焕发活力……她的才智,她简练的散文风格,以及她那讲故事的天赋无可挑剔,立刻将读者带到了这么一个国度:那里陌生得令人生畏,又熟悉得使人恐惧。——《旧金山纪事报》
作者简介
参考资料 1
- 猎巫 — 豆瓣读书