特别响，非常近

《特别响，非常近》（英文：Extremely Loud and Incredibly Close）是由史蒂芬·戴德利执导，艾瑞克·罗斯担任编剧，桑德拉·布洛克、汤姆·汉克斯、马克斯·冯·叙多夫等主演的美国剧情电影。影片于2011年12月25日在美国点映 ，并于2012年1月20日在美国正式上映。^[1]

影片以911事件为背景，主要讲述了有自闭性格的奥斯卡探索去世的父亲留下的谜题，最终在亲人帮助下解开父亲离世的心结的故事。随后影片获得了第84届奥斯卡金像奖最佳影片奖、第17届美国评论家选择电影奖等多个奖项。^[5]

奥斯卡（托马斯·豪恩 饰演）今年9岁，正是好奇心强的年纪，但是当奥斯卡遇到问题时，父亲（汤姆·汉克斯 饰演）不会直接告诉奥斯卡答案，而是让奥斯卡换个角度去思考。这天，学校早早放了学，奥斯卡回到家中准备放松一下。家里的留声机有爸爸留下的5条新留言，一向镇静的父亲有些慌张，还在不断地安抚周围的人。在听完父亲的留声后，奥斯卡恰好看到电视中直播的双子塔正在着火，而此时家中的电话想起，是爸爸打来的电话。有些自闭的奥斯卡此时正处于慌张之中，突然直播中的双子塔轰然倒塌。奥斯卡受到惊吓，直接躲到了床底下。为了掩盖自己接到父亲留声的事实，奥斯卡买来了新的留声机将家里的旧机替换。

时间很快过去一年，在这段时间里，奥斯卡一直沉浸在失去父亲的痛苦中。奥斯卡在重看父亲的遗物时无意间碰碎了藏有一只钥匙和署名“Black”信的花瓶。奥斯卡想要解开这个谜题，来解开自己的心结。奥斯卡利用在门卫处找来的人口普查的书和家中的地图，找遍了全市名为“Black”的人的地址。经历了一番准备后，奥斯卡向母亲（桑德拉·布洛克 饰演）隐瞒了自己出行的想法，开始了自己的探索之旅。

因为奥斯卡的自闭性格，他选择不去乘坐公共交通，而是自己绕路去达每个地点。虽然找到的“Black”们对奥斯卡都怀有善意，但他们始终不是解开谜题的关键人物。在这过程中，奥斯卡忽视了母亲的感受，在与母亲的交谈中，奥斯卡因出言不逊伤害了母亲的心。

奥斯卡想要向奶奶寻求帮助，却遇到了奶奶家对面的租客哑巴爷爷（马克斯·冯·叙多夫 饰演）。在奥斯卡的一通宣泄后，哑巴爷爷愿意帮助奥斯卡一起寻找“Black”。奥斯卡与哑巴爷爷一起经历了奥斯卡之前不敢涉足或者一涉足就恐惧的地方，同时，奥斯卡也逐渐得知了哑巴爷爷的身份。原来，哑巴爷爷就是自己的亲爷爷，他和父亲有相同的行为习惯。但在探访了许多“Black”后，还是没有找到正确的“Black”，而爷爷也因与奶奶发生了争吵，赌气离开了。

奥斯卡重新审视自己获得的线索，发现在信的背面就有自己想要的答案。于是奥斯卡又回到了自己探访的第一个“Black”的家中。而“Black”正是这家女主人的前夫黑叔（杰弗里·怀特 饰演），而奥斯卡之前打碎的花瓶也是黑叔卖给奥斯卡父亲的，那把钥匙是打开黑叔父亲遗产的钥匙。奥斯卡得知自己探寻了许久的父亲的秘密并不属于父亲，生气的向黑叔倾诉自己这段时间的苦楚。回到家后奥斯卡仍不解气，将家里的物品乱甩一通。

母亲安慰奥斯卡，你的父亲会为你的不断探索而骄傲的。原来母亲一直知道奥斯卡的行踪，每次都提前去往奥斯卡要探访的地点，向“Black”说明情况，所以“Black”们才会对奥斯卡都怀有善意。奥斯卡终于醒悟，妈妈也一直深爱着自己。影片的最后，奥斯卡去尝试了自己害怕的荡秋千，并在秋千下发现了父亲留下的线索。父亲告诉奥斯卡，勇气和智慧是精神上的世外桃源。

影片的主要故事改编自小说家乔纳森·萨弗兰·福尔（Jonathan Safran Foer）撰写的第二部小说《特别响，非常近》。小说讲述了在“911”事件之后，一个名为奥斯卡的小男孩探寻在灾难中丧生的父亲留下的秘密的故事。在决定执导影片之前，史蒂芬·戴德利其实并未读过这部小说。某天，史蒂芬·戴德利收到了艾瑞克·罗斯寄来的罗斯编写的《特别响，非常近》的初期剧本以及原版小说，戴德利对故事产生了兴趣。为了将剧本更好的完善，戴德利走访了解了在911事件中失去父母的3000名儿童所经历的创伤，以及他们为修复创伤所做出的努力。同时戴德利向许多专家及一个由911事件受害者的家人和朋友创立的非营利组织寻求在灾难后恢复创伤的建议。剧本的编写与这个过程齐头并进。^[6][7]

为了找到出演主角奥斯卡的演员，戴德利和团队在美国和欧洲多地进行了选角。托马斯·豪恩曾在《危险边缘》中赢得了大奖，制片人斯科特·鲁丁注意到了这件事，于是斯科特·鲁丁邀请豪恩参加影片的面试。托马斯·豪恩在试镜时充分展现出了自己的智慧和勇气，也因此获得了戴德利的认可。^[8]汤姆·汉克斯是制片人斯科特·鲁丁的好友，在得知影片是由戴德利执导，艾瑞克撰写剧本后，他对影片制作团队的能力非常认可，于是他决定参演影片。^[9]桑德拉·布洛克是好莱坞的当红演员，当她看到剧本所描写的故事后，她认为能够参演这样的影片是一次不易的机会。^[10]戴德利和罗斯就“影片中的老托马斯·谢尔是由欧洲演员扮演还是美国演员扮演这个话题”讨论了许久，最终决定由欧洲演员扮演，马克斯·冯·叙多夫成为了这个角色的首选。^[7]

影片拍摄始于2011年3月，于同年6月份结束拍摄任务。主要的取景地在美国纽约市。^[11]影片首次被戴德利剪辑完的时长是两小时四十分钟，戴德利与剪辑师克莱尔·辛普森对影片精彩场景的时长进行了不断地压缩，最终将影片呈现为129分钟。^[12]

影片于2011年12月25日在美国点映 ，并于2012年1月20日在美国正式上映，随后于全球多地上映，包括英国、荷兰、墨西哥、巴西等。截至2023年4月20日，影片获得了5524万美元的全球票房。^[4][13]

《好莱坞报道》：“《特别响，非常近》讲述了遭遇911事件后一个小男孩探寻父亲去世前留下的财产的故事。在电影制作方面，这部电影完美无暇，克里斯·门格斯(Chris Menges)光彩夺目的电影摄影和KK Barrett的现场制作设计到亚历山大·德斯普拉 ( Alexandre Desplat ) 的多味配乐都给观众带来了较好的观影体验。”^[15]

南阳理工学院外国语学院的包相玲评价：“影片《特别响，非常近》从多个维度展现了“9·11”带给人们的沉重创伤，创伤体验者们虽然回避谈论自己的创伤经历，但是却通过不同的方式将自己的创伤体验传达出来。这些多样化的叙事方式充分体现了创伤的 “难以言说 ”却又“不得不说的“辩证统一。”^[16]

山东理工大学的鞠志慧评价：“电影《特别响，非常近》从小男孩奥斯卡的故事出发，展现保守创伤性记忆折磨的普通美国民 众的百态人生，将“生命”“死亡”赋予了个人化的阐释空间，这种后现代主义色彩的影视作品在揭示背后隐藏着的深刻的主题意蕴时，不似宏大严肃的历史叙事那般有着厚重的隔膜感，而是微观的个体视角中呈现着创伤与记忆、诉说与沉默之间的张力，具有极高的后现代主义美学价值与文学价值。”^[17]