爱情中毒

《爱情中毒》（韩语：러브홀릭；英语：Loveholic）是韩国KBS电视台于2005年5月至6月期间播放的月火迷你连续剧，由金奎泰执导，李香姬编剧，安七炫、金圭丽、李善均、柳仁英主演。^[1]该剧是为了探求独特的爱情本质而诞生的，正如它的名字讲述了被爱情迷魂的四男女的爱情故事。本剧是安七炫首次担任电视剧男主角。金希澈客串了本剧，饰演厨师身边的助手 。

患有嗜睡症的23岁的李粟珠（金圭丽饰）在春川的某高等中学任伦理老师时，遇见了活着毫无理由的问题儿徐江旭（安七炫饰），两人相爱。然而，李粟珠已经有男朋友金泰贤（李善均饰）两人已经约定将来。在一次偶然的事故中，李粟珠错手杀死了经常欺负江旭的学生，江旭代替她认罪，并被判入教导所。5年后，从教导所出来的江旭再次遇上粟珠，粟珠杀人的记忆被唤起来，尽管粟珠已经与泰贤订婚，但她仍想回到江旭的身边，补偿他失去的5年人生。

　　徐姜旭和同学跟他校的学生在街上打架，初次遇见了到学校任教而来到春川的李律珠，没想到李律珠刚好是徐姜旭的班导师，因为遇见过徐姜旭在街上闹事，所以李律珠看到班上同学浩泰被打的脸时，误以为是徐姜旭打的，造成了两人的误会，最后是透过班长尹紫敬解开了误会。另外李律珠也是正要开始住进徐姜旭家的房客，却被徐姜旭误会成是来做家庭访问，奶奶告诉他李律珠是房客之后才免去了误会。李律珠有个论及婚嫁的男朋友，是一位检察官，双方正在谈论婚期并与双方父母见面的阶段。

　　因为被学生家长到学校告状，让李律珠感到很沮丧并借酒浇愁，而徐姜旭也在一旁默默陪伴守护着她。徐姜旭和学校老师发生严重冲突，在李律珠的劝导之下，徐姜旭向老师道歉并决定改过自新，不再继续打架惹事。

　　徐姜旭被同伙庆伍陷害，卷入和其他学校学生打架的事件，而当时李律珠为了帮忙，也加入其中，对方学生因受伤而提出告诉，两人也被带往警局作笔录，而李律珠也要徐姜旭不要插手此事，她会想办法解决。同时李律珠的学生也因此纷纷罢课，受到打击的李律珠又再度昏倒。

　　因对方学生不肯和解，逼不得已的情况之下，徐姜旭只好去医院求他们，恰巧李律珠也去了医院，看到徐姜旭下跪非常生气，与徐姜旭发生了口角，在口角之中，徐姜旭坦白说出了对李律珠的感情，不过却被李律珠拒绝。被李律珠拒绝之后的徐姜旭一直闷闷不乐，后来李律珠发现，原来自己心里也对徐姜旭产生了某种特殊感情，在坦然面对这件事之后，两人开始交往。

　　班上考试，庆伍一伙人串通作弊，徐姜旭却不愿帮忙递纸条，于是被陷害，两人交往的事不但在全校传开，庆伍还找徐姜旭出去算帐，李律珠尾随在后，发现徐姜旭被打，为了救徐姜旭，她踢开了庆伍，却意外导致庆伍坠楼身亡，随后李律珠也晕了过去，所以并不记得当时发生的详细状况。

　　徐姜旭在这种情况之下毅然决然选择自己来扛下这个后果，替老师坐了五年的牢。而坐牢期间徐姜旭因李律珠父亲的请求，所以也决定与李律珠分手。五年之后，李律珠离开了学校，选择在金泰贤家的餐厅工作，而徐姜旭出狱，透过牢里认识的前辈，从事了厨师的工作。

　　徐姜旭在牢里熟识的另一位前辈，出来之后依然贩毒，金泰贤知道之后约见徐姜旭，在约谈完之后，徐姜旭与来找金泰贤的李律珠再次相遇，金泰贤也正好下楼，所以三人就一起用了餐，而徐姜旭也知道两人一年前已经订了婚。在因缘际会之下，徐姜旭到了李律珠待的餐厅里去帮忙一天，而身为李律珠未来婆婆的老板娘，对于徐姜旭的表现相当满意，所以请李律珠好好跟徐姜旭谈一下，希望他留下来。

　　金泰贤为了追查毒品，继续监视徐姜旭的一举一动，同时对他刺探五年前事件的真相。李律珠积极地邀请徐姜旭到餐厅上班，却遭到徐姜旭的坚定拒绝。徐姜旭高中同窗好友浩泰心仪尹紫敬，希望她能打消对徐姜旭的爱意，然而尹紫敬却用行动对徐姜旭表达了爱意。另一方面李律珠拜访徐姜旭的奶奶，奶奶竟提出了希望她别再出现的不情之请。

　　李律珠为了说服徐姜旭到餐厅上班，所以到鱼贩市场去找徐姜旭，却被在一旁跟踪的金泰贤拉走，金泰贤表明知道当初徐姜旭跟李律珠的关系，却一直当做不知道，然后李律珠对金泰贤表示就算徐姜旭在身边也有自信不动摇，于是金泰贤便帮李律珠说服了徐姜旭去上班。浩泰知道了徐姜旭在餐厅工作，故意到餐听提合作，请李律珠负责野外料理，想让徐姜旭到济州岛之后有机会跟老师复合，好让尹紫敬完全死心。

　　尹紫敬因妈妈的事情导致心情不佳跳水自杀，被徐姜旭救起，徐姜旭并照顾了尹紫敬一天一夜。金泰贤再次向李律珠正式求婚，李律珠虽然仍忘不了徐姜旭，却决定带着这样的心情走向金泰贤。

　　为了野外料理，李律珠、徐姜旭、尹紫敬、浩泰四人去了济州岛，浩泰要徐姜旭对老师表态自己的真心，可是徐姜旭还是不肯听从浩泰的意思，于是浩泰决定自己告诉老师五年前的真相，就这样徐姜旭在找浩泰理论时，却不小心被老师听到……

　　浩泰一直想告诉老师五年前的真相，在徐姜旭找浩泰理论时，却不小心被老师听到徐姜旭的真心，让老师师感到懊恼与伤心，知道了徐姜旭的真心，无能为力的李律珠想要自杀，却被徐姜旭救了回来。回到首尔后，李律珠的婚礼仍继续筹备着，但她的内心却相当挣扎……

　　金泰贤的妈妈得知徐姜旭是有前科的人之后非常生气，徐姜旭因此想要离开餐厅，李律珠去找徐姜旭要求他留下时，却被金泰贤撞见。李律珠和金泰贤与双方家长见面的场合中，巧遇徐姜旭与尹紫敬，在离开之际，徐姜旭与李律珠再也克制不住自己的感情，牵住彼此的手，金泰贤见状挥了徐姜旭一拳，并对李律珠表示自己绝对不会放开她。

　　金泰贤对徐姜旭提出警告，说自己与李律珠即将结婚，要徐姜旭别浪费时间，但此时李律珠的心已被动摇，于是徐姜旭与李律珠决定重新在一起，而徐姜旭也对尹紫敬提出了不要再见面的话。

　　金泰贤想用结婚绑住李律珠，李律珠不肯，终于开口向金泰贤提出了分手。徐姜旭与李律珠两人回到春川的校园，回忆着过去的点点滴滴，并约定好要重新出发，为两人的爱情坚持下去……　　尹紫敬因妈妈的事情导致心情不佳跳水自杀，被徐姜旭救起，徐姜旭并照顾了尹紫敬一天一夜。金泰贤再次向李律珠正式求婚，李律珠虽然仍忘不了徐姜旭，却决定带着这样的心情走向金泰贤。

　　金泰贤已经知道了当初五年前的犯人是李律珠，也跟浩泰做了确认，所以针对这件案子金泰贤找徐姜旭聊，金泰贤告诉了徐姜旭自己已经知道他并不是犯人，也知道李律珠才是犯人，所以金泰贤要求徐姜旭离开，不然李律珠会更容易恢复记忆。同时李律珠也梦见是自己把庆伍踢下楼，但徐姜旭要李律珠不要再去想这件事。

曲目名称演唱者词曲作者Always --Love Holic-- (After Love)--Summer Holic--Winter Again--Butterfly Effect--Always (Acoustic ver.)-- Always (inst.)--

播出日期播出地区播出电视台播放时间2005.05.02韩国KBS电视台周一、周二21：55

演员饰演角色徐姜旭安七炫李律珠金圭丽金泰宪李善均尹紫敬柳仁英

职位姓名发行KBS电视台导演金奎泰编剧李香熙

《爱情中毒》中再次为春川而惊艳，这次却是春的春川。褪去素装，眼前的绿仿佛能让阳光穿过般的晶莹剔透，还是那径路，还是两人一骑，还是一个纯美的爱情故事。一个暴戾而孤僻的灵魂在这里被爱情救赎，虽然他是她的学生；一个迷茫而不完整的灵魂找到依靠的臂膀，但是他是她的学生。（新浪网评）

爱情中毒在豆瓣电影上的简介