《燃烧女子的肖像》(法语:Portrait de la jeune fille en feu,英语:Portrait of a Lady on Fire)是一部2019年的法国历史浪漫剧情电影,由瑟琳·席安玛执导,诺耶米·梅兰特和阿黛儿·艾奈尔主演。影片于2019年5月19日在戛纳电影节首映,并在同年9月18日在法国上映。[1][2]本片获提名角逐第72届戛纳影展的金棕榈奖,并赢得酷儿金棕榈奖,成为第一部由女性执导的获奖电影。导演席安玛凭本片赢得了第72届戛纳影展的最佳剧本奖。此外,该片还获得了独立精神奖、评论家选择奖和金球奖最佳外语电影奖提名,并被美国国家评论协会评选为2019年最佳前五外语电影。《燃烧女子的肖像》入围了第92届奥斯卡最佳国际影片奖短名单。2022年,《燃烧女子的肖像》被《视与听》杂志评选为有史以来第30部最佳电影。[6][7]
创作背景
根据瑟琳·席安玛的说法,这部电影的宣言之一是消除缪斯女神的想法,她认为缪斯女神是一个“好”的词,实际上隐藏了女性对艺术的参与。缪斯女神通常被视为一个沉默的、恋物癖的女人,因为她美丽而鼓舞人心。尽管很长一段时间以来,女性在艺术领域的机会仅限于模特,但她声称,模特们是通过成为房间里的大脑之一并帮助指导艺术家来共同创造艺术的。她的目标是描绘这一点,并制作一个爱情故事和一个平等的创作对话。[8]
剧情简介
18世纪的欧洲,一个富贵之家在嫁女之前,按习俗要先把女儿的相貌画下来送给男方。法国伯爵夫人(瓦莱丽亚·戈利诺饰演)本来是准备嫁大女儿,但大女儿意外身亡,不得不把已经入教会修行的二女儿洛伊斯(阿黛拉·哈内尔饰演)接回来待嫁。洛伊斯被冷漠地通知要和一个素未谋面的米兰男人结婚。这是一个互利的婚姻,因为求婚者会提供很多她们需要的资金,母亲也因此可以回到米兰继续生活。为了纪念这场婚礼,伯爵夫人请来一位艺术家玛丽(诺米·梅兰特饰演)为她的女儿画肖像。

但是这位修行的小姐并不愿意出嫁,尤其是嫁给从未蒙面的远在米兰的男人,所以她拒绝画像。在之前已经赶走了一位画家。但是玛丽的到来使事情有所改变。玛丽需要一直陪在洛伊斯身边监督她,因为她的母亲怀疑她会在画肖像时不情不愿。而玛丽不仅要隐瞒自己的身份,还要暗中观察她为她作画。所以玛丽在白天的时候观察洛伊斯,然后在晚上作画。之后洛伊斯的母亲要去往米兰五天,两人的生活起居由女仆索菲(卢安娜·巴杰拉米饰演)负责。


在这个过程中,玛丽得知这门婚事的主角本应是姐姐,但她不甘于包办婚姻,跳崖自杀。玛丽对洛伊斯的命运充满了愤怒与无奈,于是她点燃了那幅上个画师未完成的画像。不久后玛丽完成了第一版画作,她坚持要告诉洛伊斯真相,并且把肖像第一个拿给她看。但由于洛伊斯从未露出笑容,这幅肖像也像她一样毫无生气,或许是带着一丝被欺骗的怒气,洛伊斯直白的指出这幅画像根本不像自己。玛丽一气之下毁坏了作品,重新作画。之后两个人整日呆在一起,互相观察彼此,对对方的一举一动了如指掌。

在这期间,女仆居然意外怀孕了,但并不知道父亲是谁,于是两人想办法为女仆堕胎。在这期间洛伊斯也了解到了玛丽也堕过胎。之后三人一起打牌,在篝火边读希腊神话俄尔普斯的凄美爱情故事,小女仆觉得俄尔普斯愚蠢,但玛丽认为他是诗意的选择,洛伊斯却觉得,可能是妻子自愿选择了死亡。不久后两人陪着女仆去堕胎。

在一次篝火中,两个人隔着篝火久久的凝视,洛伊斯的裙边着火她都没注意到。之后两人相拥的吻在了一起。
最终玛丽画完画像完成任务离开,多年后,玛丽在一次观看歌剧时再见到洛伊斯。虽然洛伊斯没有看到她,但玛丽知道小姐还爱着她。[9]

拍摄地点
拍摄过程
根据瑟琳·席安玛的说法,这部电影之所以没有配乐,是因为它痴迷于节奏,让音乐出现在其他地方,在身体和相机的运动中。因为这部电影的镜头大多是由序列镜头组成的,所以电影的配乐有着精确的编排。[8]
这部电影是用8k拍摄的。瑟琳·席安玛希望捕捉大范围的动态颜色,让电影感觉现代,而35毫米的电影感觉太静止了。[8]
幕后花絮
美国摄影师弗朗西丝卡·伍德曼的作品是电影的一些照片构图的视觉灵感来源,尤其是她对镜子的使用。[8]
影片中被雇来画草图和绘画的艺术家海伦·德尔迈尔(Hélène Delmaire)在拍摄过程中每天要画16个小时。[8]
“第28页”不仅仅是一个随机选择的书页。当“8”顺时针旋转90度时——就像电影中那样——这个数字就变成了“无穷大”的普通符号。所以,“28”对于《燃烧女子的肖像》来说,是电影中一个微妙而又感人的符号。[8]
玛丽安的画作都是由画家埃莱娜·德尔迈尔创作的,诺米·梅兰特与她密切合作,在绘画时为她的角色提供视角和视线。[8]
音乐原声
| 专辑 | 曲目 |
|---|---|
![]() 歌手:Ivan Palomares 发行时间:2021-05-31 发行公司: Atresmúsica | Tema de Clara Clara y Diego Alba,Diego, Enrique Los Fogones de Castamar Folias Palaciegas Amelia y Enrique Buscando Entre Fogones Sol Montjos Emplatando Cena Sensorial Folias Palaciegas 2 Reflexiones y el Rey Desaparece Muerte de Rosalia Clara, el Rey y soluciones Reales Folias Palaciegas 3 Amelia Descubre la Verdad Sobre Diego Carrera de Capones Enrique Traiciona a Sol Creditos |
参考资料[11]
制作公司
| 制作公司 | 发行公司 |
|---|---|
| 1. arte France Cinéma 法国 2. Hold Up Films 3. Lilies Films 4. 法国第4电视台 法国 5. Centre National de la Cinématographie (CNC) 法国 6. Arte 7. Région Ile-de-France 法国 8. Ciné 9. Cinécap 2 | 1. Pyramide 2. Curzon 3. Cinéart 4. Madman Entertainment Pty. Ltd. 澳大利亚 5. Gutek Film 波兰 6. Impacto Cine 阿根廷 7. Hulu 8. Supo Mungam Films 9. Neon 10. Anticipate Pictures 11. Andrews Film |
参考资料[4]
上映信息
国家/地区 上映日期法国 2019年9月18日法国 2019年5月19日澳大利亚 2019年6月14日法国 2019年6月15日意大利 2019年6月17日乌克兰 2019年7月19日以色列 2019年7月26日澳大利亚 2019年8月3日以色列 2019年8月15日波兰 2019年10月4日荷兰2019年10月17日西班牙 2019年10月18日葡萄牙 2019年10月31日美国 2019年12月6日加拿大 2019年
参考资料[4]
票房信息
截至2024年1月4日,《燃烧女子的肖像》的全球总票房约为1000万美元。[6]
大众评分
媒体评价
《燃烧女子的肖像》里的每一个镜头都可以被定格成像,镶嵌在任何一家艺术画廊里,空气里充满着禁止的欲望。两位主角精湛的演绎,18世纪法国的爱情故事几乎承载了所有成功的标志,对于观众而言,这部作品有那么出色。阿黛拉·哈内尔在片中带来了引人入胜的表演。这种灼热的、未曾言说的吸引力在观影的过程中逐步升温,在瑟琳·席安玛专业的操作下,这种力量变得十分迷人。导演以一个女性的目光而不是男性,来描绘女同性恋的情感,她的镜头是亲密和暧昧的。(时光网评)[14]
外部链接
燃烧女子的肖像在豆瓣电影上的简介
角色介绍
获得荣誉
参考资料[7]
参考资料 14
- 燃烧女子的肖像 — 豆瓣电影
- 燃烧女子的肖像 的全部演职员 — 豆瓣电影
- 燃烧女子的肖像-演职人员 — 时光网
- 燃烧女子的肖像-制作发行 — 时光网
- 燃烧女子的肖像 (2019)-详细信息 — 1905电影网
- Portrait of a Lady on Fire — boxofficemojo
- Awards — IMDb
- Portrait de la jeune fille en feu — IMDb
- 燃烧女子的肖像-剧情 — 时光网
- Portrait de la jeune fille en feu — IMDb
- La Cocinera de Castamar (Banda Sonora Original de la Serie, Vol.1) — 网易云音乐
- Portrait de la jeune fille en feu — IMDb
- 燃烧女子的肖像 — 时光网
- 这部禁欲同性爱情片拿下戛纳最佳编剧 — 时光网




