烧肉龙

2018年井上真央等主演的电影

烧肉龙

《烧肉龙》是由郑义信执导的家庭片,主演包括真木阳子、井上真央、樱庭奈奈美等,于2018年6月22日在日本上映。该片改编自郑义信创作的同名舞台剧,以关西一家小烧肉店为背景,讲述了在经济高度成长期末期的动荡时代,一家韩国人在日本经营烧肉店的家庭和客人们所经历的悲欢离合。在一条没有铺地砖的狭窄巷子里,有一座家庭的房子,它隐藏在一片衰败的房子后面,洗好的衣服在阳光下晾晒。这个家庭自豪地称它为“家”,尽管他们的房子岌岌可危,但家庭成员之间的关系超越了血缘和国界。这家名为“烧肉龙”的烧烤餐厅由金氏家族经营,包括父亲龙吉(金尚浩饰)、母亲英顺(李姃垠饰)、龙吉的女儿静花(真木阳子饰)和梨花(井上真央饰)、英顺的女儿美花(樱庭奈奈美饰)以及龙吉和英顺婚后所生的儿子时生(大江晋平饰)。他们是生活在日本的韩国人,父母在战争期间被带到日本,战争结束后无法回国,而他们的孩子从小具有日本公民身份,直到有人提醒他们并非完全的日本公民。

《烧肉龙》是由郑义信执导的家庭片,主演包括真木阳子井上真央樱庭奈奈美等,于2018年6月22日在日本上映。该片改编自郑义信创作的同名舞台剧,以关西一家小烧肉店为背景,讲述了在经济高度成长期末期的动荡时代,一家韩国人在日本经营烧肉店的家庭和客人们所经历的悲欢离合。

剧情简介

在一条没有铺地砖的狭窄巷子里,有一座家庭的房子,它隐藏在一片衰败的房子后面,洗好的衣服在阳光下晾晒。这个家庭自豪地称它为“家”,尽管他们的房子岌岌可危,但家庭成员之间的关系超越了血缘和国界。这家名为“烧肉龙”的烧烤餐厅由金氏家族经营,包括父亲龙吉(金尚浩饰)、母亲英顺(李姃垠饰)、龙吉的女儿静花(真木阳子饰)和梨花(井上真央饰)、英顺的女儿美花(樱庭奈奈美饰)以及龙吉和英顺婚后所生的儿子时生(大江晋平饰)。他们是生活在日本的韩国人,父母在战争期间被带到日本,战争结束后无法回国,而他们的孩子从小具有日本公民身份,直到有人提醒他们并非完全的日本公民。

《烧肉龙》剧照
《烧肉龙》剧照

角色介绍

演员饰演角色角色简介
井上真央梨花龙吉家的二女儿,情绪容易激动,爱吵架。与烤肉店的常客哲男订了婚,由于深知哲男心中对于大姐静花的秘密感情,所以心情非常烦躁
樱庭奈奈美金美花龙吉家的三女儿,与在夜总会工作的有妇之夫长谷川相爱。个性奔放,甚至有些“疯疯癫癫”。她的梦想是成为歌手,一边追求着梦想,一边为盲目的爱而献身
大泉洋李哲男烤肉店的常客,梨花的未婚夫,好喝酒。虽然准备与梨花结婚,但心中所爱却是从小一起长大的静花。在去政府登记那天,他因不满政府职员的态度而撕了结婚登记表,惹火了梨花
李姃垠金英顺龙吉的妻子。在战后混乱的年代,带着女儿美花与处境相似的龙吉、静花、梨花重新组成家庭。她努力经营着烤肉店,另一方面,尽心照料着四个孩子,连住在附近的哲男他们也一起照顾,是一位坚强而善良的母亲,也是大家的“阿妈妮”
金尚浩金龙吉“烧肉龙”的店主,在日韩国人,每天拼命工作。尽管在战乱中失去了故乡和左臂,他仍开朗地守护着家人。口头禅是“不管昨天过得如何,明天一定是个好日子
大江晋平金时生龙吉与英顺所生的儿子,沉默温顺,虽然出生于日本,但由于在日韩国人的出身而在学校中备受排挤和欺凌,最终因为不堪折磨而自杀

影片制作

该片是电影编剧、舞台剧编导郑义信首次执导电影。虽然之前从未执导过影片,但作为舞台剧《烧肉龙》的缔造者,他确信只有自己才能拍摄这部电影。

郑义信的老家也曾被无理拆迁,他把这个故事加入了《烧肉龙》中。

舞台剧版《烧肉龙》令真木阳子很受感动,所以接到电影版的邀请时,她爽快地答应了。

该片以关西为故事发生的舞台,为了能在拍摄时熟练地讲关西方言,井上真央特意找出身关西的熟人聊天,而且她偶然认识了一位与片中角色同名的在日韩人后代,得到了对方的认真指导。

片中市政府职员到烤肉店告知搬迁事宜引起骚乱的镜头本来已经用了一天时间拍完,随着对演员角色理解的加深,剧组决定重拍这场戏。

片中哲男与大树拼酒的镜头,拍摄前本来说好是喝两杯就停,但导演觉得有趣就让摄影机一直开着,结果拍成了长镜头。不过,完成的影片中没有使用那个长镜头,而是用了彩排时素材。

演员表

演员饰演角色井上真央梨花真木阳子静花樱庭奈奈美美花大泉洋哲男大谷亮平长谷川丰大江晋平时生李姃垠英顺金尚浩龙吉宇野祥平吴信吉根岸季衣美根子ハン・ドンギュ尹大树イム・ヒチョル吴日白

职员表

职位姓名制作人森重晃、清水启太郎原著郑义信导演郑义信编剧郑义信摄影山崎裕配乐久米大作剪辑洲崎千惠子美术设计矶见俊裕

获奖记录

获奖时间获奖奖项获奖方获奖/提名2018年第43届报知电影奖最佳影片《烧肉龙》提名最佳女主角真木阳子提名最佳女配角井上真央提名2019年第70届每日电影大奖最佳编剧郑义信提名第61届日本电影蓝丝带奖最佳电影《烧肉龙》提名最佳女配角井上真央提名年度十佳日本电影《烧肉龙》获奖第28届日本电影影评人大奖最佳电影《烧肉龙》获奖

影片评价

《烧肉龙》以韩国电影的手法拍摄了一个在日韩国人题材的日本影片。尽管郑义信的创作目的是要让观众牢记差别对待的严重性,但影片整体氛围非常和谐,演员们略带舞台化的表演和夸张的表现形式,很好地呈现了一个和谐的家庭和一个可以媲美三丁目的街道。由于郑义信是舞台剧作家,影片散发出浓厚的舞台剧味道,无论是演员的表演方式还是内景布置,对于电影粉丝而言,可能会带来些许不适。(《看电影》评)

影片评分

网站评分参评人数截止日期豆瓣6.513922023-12-11

广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容