洪湖水浪打浪

1959年王玉珍演唱歌曲

洪湖水浪打浪

《洪湖水浪打浪》是由梅少山、朱本和、潘今阶、张敬安、欧阳谦叔作词,张敬安、欧阳谦叔作曲,王玉珍、傅凌演唱的民族歌曲,为1961年歌剧电影《洪湖赤卫队》主题曲。[0]歌曲由湖北天门花鼓戏和天门、沔阳(洪湖原属该县)、潜江一带的民间音乐中,汲取最富于生命力的乐汇创作而成。[7]

《洪湖水浪打浪》是由梅少山、朱本和、潘今阶、张敬安欧阳谦叔作词,张敬安、欧阳谦叔作曲,王玉珍、傅凌演唱的民族歌曲,为1961年歌剧电影《洪湖赤卫队》主题曲。[1]

歌曲由湖北天门花鼓戏和天门、沔阳(洪湖原属该县)、潜江一带的民间音乐中,汲取最富于生命力的乐汇创作而成。[8]

1962年,该歌曲获得第一届电影百花奖最佳音乐奖,[1]1989年,该曲获建国40周年“唤起我美好回忆的那些歌”优秀作品奖,1994年入选“百歌颂中华”优秀纪念歌曲奖。[9]

创作背景

1950年,湖北省文联文工团小提琴手朱本和随中央南方老苏区慰问团赴湘鄂西革命根据地慰问演出,收集了诸多革命故事素材。他在洪湖慰问时听到当地流传一首歌谣,“洪湖水呀红又红,洪湖渔船大不同。船头站的赤卫队,船后坐的是贺龙。”这首歌谣没曲子,是个顺口溜,写歌词时,朱本和脑子里想起听到的这首歌谣,他便以洪湖水来抒发当地人民的感情。[10]

集体创作

慰问期间,朱本和听到了贺闯智夺枪械的故事。他便以贺闯为原型创作歌剧《洪湖赤卫军》中的刘闯。1951年,朱本和根据搜集到的素材,创作了九场歌剧《洪湖赤卫军》。在第一稿中,《洪湖水,浪打浪》第一次出现是第三场韩英划着船从芦苇荡中出场,只有歌词没有曲谱。二稿修改时,张敬安加入,为歌剧谱曲。[11]

《洪湖水浪打浪》歌曲谱
《洪湖水浪打浪》歌曲谱

创作组在采风时进驻洪湖西岸的沙口镇,有一天早上听见了洪湖渔船上的渔歌:“洪湖水浪打浪,太阳出来放金光。白天下湖来撒网,夜晚扛枪去站岗……”创作组如获至宝,由张敬安执笔写下了《洪湖水浪打浪》歌词的前八句,欧阳谦叔改写了后六句。[12]洪湖地区位于洞庭湖的北面,经常发洪水,《洪湖水,浪打浪》一段的音乐就是取自于襄河民谣《襄河谣》,张敬安、欧阳谦叔收集到这段素材后,在谱写歌曲唱段时,把它运用到歌剧中。全曲一扫《襄河谣》中哀婉悲凉气氛,以宽广的节奏、明快的曲调,抒发韩英热爱家乡和人民、对未来充满信心的感情。张敬安、欧阳谦叔、杨会召、梅少山参与三稿修改,剧本最终成为六场歌剧。后经时任湖北实验歌剧团党支部书记李锦炎建议,歌剧改名为《洪湖赤卫队》。[10]

演出

视频暂不可用
歌剧《洪湖赤卫队》演出后,贺龙建议搬上荧幕

1959年夏秋之交,《洪湖赤卫队》由湖北省歌剧团在湖北省委洪山礼堂首场公演,演出的音乐效果得到了专家们的充分肯定,其中的歌曲《洪湖水,浪打浪》令人感受深刻。同年11月,剧团在北京为全国宣传部长会议和全国文联会议进行专场演出,受到了诸多著名艺术家的表扬,中央各家报刊纷纷予以报道宣传。贺龙观看后,赞扬洪湖人民对革命所作出的巨大贡献,并建议将其拍成彩色电影。[8]

2020年2月13日,意大利总统马塔雷拉决定举办一场特别的华人钢琴家独奏音乐会,向中国人民传达意大利人民的友好情谊和声援支持。歌曲《洪湖水浪打浪》在音乐会上唱响。[13]

2021年5月7日,庆祝中国共产党成立100周年优秀舞台艺术作品展演,湖北省歌剧舞剧院歌剧《洪湖赤卫队》首场演出在湖北洪湖举行。[14]

视频暂不可用
国家大剧院唱响民族歌剧《洪湖赤卫队》

2021年8月,国家大剧院版《洪湖赤卫队》第六次在国家大剧院上演。该作品是国家大剧院于2012年与《洪湖赤卫队》版权方湖北省歌剧舞剧院携手,历时两年酝酿、创作的。[15]

作品影响

自歌曲问世以来,《洪湖水浪打浪》优美动听的旋律荡漾在一代又一代中华儿女的心间。它不仅讴歌了一个革命的时代,而且将继续激励着新一代去努力为社会主义现代化建设的美好明天而奋斗。[16]

《洪湖水浪打浪》作为歌剧《洪湖赤卫队》中一个场次的主题曲,抒发了革命者对家乡的热爱和对幸福生活的憧憬,直接揭示了歌曲的革命主题,因而被人们当做一种革命的精神象征。[17]

歌曲歌词

视频暂不可用
王玉珍演唱《洪湖水浪打浪》片段

洪湖水呀浪呀嘛浪打浪啊,

洪湖岸边是呀嘛是家乡啊,

清早船儿去呀去撒网,

晚上回来鱼满舱。

四处野鸭和菱藕啊,

秋收满fàn稻谷香,

人人都说天堂美,

怎比我洪湖鱼米乡。

洪湖水呀长呀嘛长又长啊,

太阳一出闪呀么闪金光啊,

共产党的恩情比那东海深,

渔民的光景一年更比一年强。[18]

歌曲鉴赏

诗意语言的运用

歌词运用了通韵的押韵形式,前八句重写洪湖之景,富有声调节奏的音乐美感。后六句是加写,点明了歌曲的革命性,突出表现了共产党和新中国与洪湖成为鱼米之乡的因果关系,直抒胸臆地歌颂了共产党的恩情。也表明了洪湖人民深知幸福生活的来之不易,对“天堂般”生活的珍惜。[9][19]歌中衬词的使用,让人听起来感到十分亲切。[8]

湖北民歌的特色

这首歌曲的音乐是从湖北天门花鼓戏和天门、沔阳(洪湖原属该县)、潜江一带的民间音乐中,汲取最富于生命力的乐汇创作而成的,20世纪50年代流行于江汉平原的歌曲(襄河谣》和天门小曲《月望郎》成为其主要的音乐素材。但全曲一扫《襄河谣》中哀婉悲凉气氛,以宽广的节奏、明快绮丽的曲调,欢快而又富有激情地抒发了主人公韩英热爱家乡和人民以及对未来充满信心的崇高之情。特别是这歌与剧中千里洪湖荷花、芦苇和船帆的优美背景融为一体,柔美中显示出雄伟豪迈的气魄,别有一番情趣与意境。[8]

全曲由三个段落组成。前奏的曲调悠扬轻快,描绘了洪湖的水波荡漾,也象征r韩英的心潮起伏。歌曲的第一段是两人齐唱,由起、承、转、合等四个乐句组成,优美精致,流畅动听。第四句“晚上回来鱼满舱”以其美妙的拖腔使旋律更为动人。这个拖腔也出现在歌曲各段的末尾。歌曲的中段是二重唱,共四句。旋律由低音区开始,婉转起伏。两个声部交替出现.相互陪衬,最后又变为齐唱。这是韩英和秋菊发自内心的赞叹。歌曲的第3段也是一段二重唱,是第一段的变化再现。主旋律由高音部唱出,低音部延后两拍在下四度上模仿进入。然后两个声部时而交错。时而补充,各自独立又彼此交融,生动地表现了革命根据地的兴旺景象和人们的欢乐心情。歌曲的三个段落结尾都使用r同样的拖腔,三个段落之间又用了相同的问奏,使歌曲既有对比又显得完整统一。[8]

作品评价

《洪湖水浪打浪》是“一首难得的革命的抒情歌曲”(时任国务院总理周恩来 评)[1]

歌剧界一致认为,《洪湖赤卫队》最大的成功,是音乐上的成功。”(湖北省歌剧舞剧院原副院长、作曲家罗怡林 评)[12]

《洪湖赤卫队》的音乐太美了,正因为它来源于民间和生活,既达到了极高的艺术水准,又十分贴近人民群众,大家才会百听不厌。”(长江大学音乐学院教授邓邦国 评)[12]

相关作品

日期作品名称作品类型创作者
2009年8月30日洪湖水浪打浪纯音乐[28]亚洲爱乐乐团
2002年3月1日洪湖水浪打浪古筝演奏[29]陈慧兰
2017年10月1日洪湖水浪打浪钢琴演奏[30]卢静
2002年3月1日洪湖水浪打浪管弦乐[31]名将管弦乐团
2002年2月1日洪湖水浪打浪合唱[32]青燕子演唱组
2001年1月1日洪湖水浪打浪萨克斯[33]鲁振鸿

著作纠纷案

1999年4月,中国蓝田总公司为其生产的野莲汁、野藕汁产品在中央电视台作广告,采用了《洪湖水,浪打浪》的音乐片断作为广告片的背景音乐。同年12月,湖北省歌剧舞剧院以蓝田公司所播背景音乐侵犯了自己的著作权为由,向武汉市中级人民法院起诉,要求蓝田公司立即停止侵权行为。2000年4月,《洪湖水,浪打浪》的曲作者、省歌剧舞剧院退休职工张敬安、欧阳谦叔认为著作权当属自己所有,将湖北省歌剧舞剧院和蓝田公司作为被告一并告上法庭。2001年3月,“蓝田”与张敬安、欧阳谦叔二人庭外达成和解协议,一次性向两人支付10年使用费25万元。[34]

湖北省歌剧舞剧院认为,蓝田公司在庭外仅与享有《洪湖水,浪打浪》曲署名权的张敬安、欧阳谦叔达成和解,其行为严重侵害了歌剧舞剧院作为著作权人的合法权益。为澄清是非,明确著作权归属,由于各种原因已于2000年5月申请撤诉的湖北省歌剧舞剧院再次提起诉讼,请求判令蓝田公司立即停止侵权,赔礼道歉,消除影响并赔偿经济损失200万元,承担诉讼费用。武汉市中级人民法院公开开庭审理后认为,歌剧的文学剧本著作权和音乐著作权可以分开予以保护。歌剧舞剧院不能充分证明该剧的音乐著作权归其所有。蓝田公司已与中国音乐著作权协会签订使用许可协议并通过该协会向登记的音乐著作权人支付了相应的报酬,蓝田公司的使用行为属合理使用。湖北省歌剧舞剧院以音乐著作权人身份提出侵权之诉的前提不能成立,故其诉讼请求不予支持。[34]

趣闻

《洪湖赤卫队》歌剧第一次公演在洪湖县委礼堂。洪湖县文工团想排练歌剧《洪湖赤卫队》,然而湖北省歌剧舞剧院不给本子。于是洪湖县文工团领导下令,洪湖一定要把这部戏排出来。县文工团的几位演员被分配了角色。演员们们天天去礼堂看排练,每个人记自己角色的台词。由于是歌剧,穿插了大量音乐,歌曲一时难以记住,演员们在中午排练休息的时候,把曲谱偷出来,将其拆开,每人分段抄下来,拼接好后再放回原处。就这样,排练了一个月,县文工团排演的“山寨版”《洪湖赤卫队》接连在洪湖、监利等县上演了90多场。[10]

创作者简介(部分)

欧阳谦叔,出生于1926年12月, 湖南双峰人,从小深受家庭音乐熏陶,解放初在上海音乐学院专修班毕业。[8]1953年,调入湖北省地方歌剧团工作,历任编剧、音乐创作员、艺术室副主任等职。2002年12月,欧阳谦叔患膀胱癌,入湖北省肿瘤医院治疗。2003年7月复发,12月5日逝世,享年76岁。[35]

欧阳谦叔
欧阳谦叔

张敬安,1925年3月出生于湖北省麻城,1949年毕业于湖北省困立师范大学音乐系, 具有较高的音乐天赋。[8]在创作歌剧《洪湖赤卫队》及谱写《洪湖水,浪打浪》词曲前,就曾与欧阳谦叔合作过约20部新歌剧。[8]

张敬安
张敬安

梅少山(1926-2011年7月31日),湖北人,主创和参与创作的作品包括大型歌剧《刘介梅》《四奏曲》,大型楚剧《云盘山》《包公外传》,小戏《自报有功》《夫妻赶会》等。[36][37]

梅少山
梅少山

王玉珍,生于1935年,湖北miǎn阳(今仙桃市沙湖镇人。国家一级演员,歌剧表演艺术家。14岁入湖北省文化艺术工作团(后为湖北歌剧团)。后随团在汉江两岸农村接触和演唱了大量民歌民谣。1981年调中国音乐学院声乐系任教。[38]

王玉珍
王玉珍

获得荣誉

honor最佳音乐奖
名称第1届中国电影百花奖[1]
time1962
type
works洪湖水浪打浪
honor优秀作品奖
名称40周年唤起我美好回忆的那些歌[9]
time1989
type
works洪湖水浪打浪
honor优秀纪念歌曲奖
名称百歌颂中华[20]
time1994
type
works洪湖水浪打浪

翻唱版本

intro宋祖英
名称洪湖水浪打浪[21]
time2000-03-24
intro华语群星
名称洪湖水、浪打浪[22]
time2011-06-22
intro周深
名称洪湖水浪打浪(Live)[23]
time2000
intro阎维文
名称洪湖水浪打浪[24]
time2019-01-01
intro郭兰英
名称洪湖水浪打浪[25]
time2000
intro童丽
名称洪湖水浪打浪[26]
time2011-04-01
intro杨钰莹
名称洪湖水浪打浪[27]
time1998-04-08

参考资料 38

  1. 鄂中南民歌《洪湖水浪打浪》 — 湖北省人民政府网站
  2. 歌剧《洪湖赤卫队》选曲 — QQ音乐
  3. 王玉珍-洪湖水浪打浪 — 酷狗音乐
  4. 洪湖水浪打浪 — 网易云音乐
  5. 洪湖水浪打浪 — QQ音乐
  6. 巾帼金歌榜 (1) — 酷我音乐
  7. 巾帼金歌榜1 — QQ音乐
  8. https://d.wanfangdata.com.cn/Periodical/ChlQZXJpb2RpY2FsQ0hJTmV3UzIwMjMwODMxEg1neGRzMjAxMDA4MDIzGghxeXNpdWJtMg%3D%3D
  9. 学党史·正青春丨弦歌不辍 薪火相传 — 澎湃新闻
  10. 红歌溯源:《洪湖水,浪打浪》灵感来自顺口溜 — 中国新闻网
  11. 红歌溯源:《洪湖水,浪打浪》灵感来自顺口溜 — 华夏经纬网
  12. “洪湖水”何以“浪打浪”六十多年 — 百度
  13. 洪湖水 浪打浪——意大利总统府奏响湖北民歌 — 今日头条
  14. 《洪湖赤卫队》全国展演在洪湖启动 — 荆州市人民政府网
  15. 洪湖水,浪打浪~熟悉的旋律将再次唱响 — 今日头条
  16. 音乐随享 | 湖北省的《洪湖水浪打浪》 — 网易
  17. 百首红歌颂党恩③丨洪湖水浪打浪 — 澎湃新闻
  18. 洪湖水浪打浪-王玉珍 — QQ音乐
  19. 【歌声里的党史】第5期丨《洪湖水浪打浪》 — 河北共产党员网
  20. 戏曲风!银川学生演绎的这首《我爱你中国》太惊艳了! — 澎湃新闻
  21. 洪湖水浪打浪 — QQ音乐
  22. 洪湖水、浪打浪 — QQ音乐
  23. 洪湖水浪打浪 — QQ音乐
  24. 洪湖水浪打浪 — QQ音乐
  25. 洪湖水浪打浪 — QQ音乐
  26. 洪湖水浪打浪 — QQ音乐
  27. 洪湖水浪打浪 — QQ音乐
  28. 洪湖水浪打浪 — QQ音乐
  29. 洪湖水浪打浪 — QQ音乐
  30. 洪湖水浪打浪 — QQ音乐
  31. 洪湖水浪打浪 — QQ音乐
  32. 洪湖水浪打浪 — QQ音乐
  33. 洪湖水浪打浪 — QQ音乐
  34. 《洪湖水,浪打浪》著作权纠纷案一审见分晓 — 北方网
  35. 罗绍志:欧阳谦叔与《洪湖赤卫队》 — 中红网
  36. 梅少山 — 豆瓣电影
  37. <洪湖赤卫队>编剧梅少山作别艺术人生 — 长江日报
  38. 王玉珍 — 中国音乐学院
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容