水写成的故事

《水写成的故事》，又名《A Story Written with Water》或《MIZU de kakareta monogatari》，是由吉田喜重执导的一部日本剧情片。^[1]

松谷静雄是一名普通的职员，与他的母亲静香共同居住。由于其父高雄身体虚弱且长期住院，家里的生计主要由静香一人承担。镇上传言静香与当地有权势的人物桥本传藏之间存在着暧昧关系，尽管如此，静雄仍然选择原谅并接受母亲的行为，他认为这体现了她的魅力。当静雄的母亲和传藏安排他与传藏的女儿由美子结婚时，他感到不安，因为这使他不得不面对母亲与传藏之间的模糊关系。静雄向传藏询问他们是否是同父异母的兄妹，但遭到了否定。最终，静雄与由美子结为夫妻，但他始终无法摆脱来自母亲不当行为带来的压力。对此毫不知情的由美子感到困惑。静雄辞职后来到母亲的住所，并恳求母亲结束生命。在这个夜晚，静雄首次感受到他对由美子的感情，而静香则默默地结束了与传藏多年来的秘密关系。^[2]

- 导演：吉田喜重 Yoshishige Yoshida^[3]

- 编剧：Yoshio Ishido, 石坂洋次郎 Yojiro Ishizaka (小说), 吉田喜重 Yoshishige Yoshida

- 主演：冈田茉莉子 Mariko Okada 饰 Shizuka Matsutani, 浅丘琉璃子 Ruriko Asaoka 饰 Yumiko Hashimoto, 岸田森 Shin Kishida 饰 Takao Matsutani

- 原创音乐：Sei Ichiyanagi

- 摄影：Tatsuo Suzuki

- 剪辑：Hiroshi Asai

- 美术设计：Haruyasu Kurosawa

- 东宝国际 [美国]

- Toho Co. Ltd. [日本]

- 东宝国际 [美国] (1970) (USA)

- Nihon Victor Company [日本] sound recording

影片通过描绘以性生活为主导的人际关系，深入探讨了人物心理层面的情感纠葛，从而与通常意义上的色情片区分开来。这种处理方式使得观众能够从不同角度看待静香这一角色，既可以将她视为一个行为不端的妻子和母亲，也可以理解为一位在追求个人幸福的同时并未放弃家庭责任的女性，或者是一位为了儿子的幸福而愿意牺牲自我的母亲。值得注意的是，单纯从道德标准去评判一个人往往容易产生片面的看法。这部电影获得了1965年《电影旬报》年度评选的第10名。