欢乐好声音

《欢乐好声音》（英文名：《sing》），是一部动画电影。它先是参加了2016年9月的多伦多电影节，又在2016年12月21日在美国上映。该片由加斯·詹宁斯和克里斯托夫·卢尔德莱执导，加斯·詹宁斯编剧，由马修·麦康纳、瑞茜·威瑟斯彭、塞思·麦克法兰等配音。^[2]

影片讲述了一家剧院因破产而决定举办一场歌手选秀大赛，很多动物克服自身困难朝梦想追逐的故事。截至2023年2月5日，该片上映后收获了6.34亿美元的票房，^[3]并获得了英国学院儿童奖，以及包括安妮奖在内的多项大奖提名。^[4][5]

考拉月伯乐（马修·麦康纳配音）用父亲擦车三十年攒下的积蓄买下了一家剧院，但是生意很不景气，正一步步走向没落，时刻面临着因为抵押而被银行没收的命运。现在，剧院只剩下了两个员工，一个是蜥蜴太太（加斯·詹宁斯配音），另一个就是老板月伯乐自己。月伯乐决定举办一场歌唱选秀大赛来拯救剧院。可是，意外发生了。他原本准备设置的奖金只有一千美元，可是助理蜥蜴太太却错误地填写成了十万美元。

消息一出，吸引了很多喜爱唱歌的普通动物。大家都希望借助这次比赛展现自己，获得奖金并改变命运。但朝梦想前行的道路上总是有重重阻拦，它们各自的生活中都有烦恼羁绊。

猪妈妈罗茜塔（瑞茜·威瑟斯彭配音）是25个孩子的妈妈，她是位家庭主妇，整日的忙碌和生活中鸡毛蒜皮的小事让她疲惫不堪，与梦想渐行渐远。小豪猪艾希（斯嘉丽·约翰逊配音）喜欢摇滚乐，她的歌唱得很好，但同样喜欢摇滚却唱不好的男朋友不认可她的才能，只允许她站在自己身后。强尼（塔伦·埃哲顿配音）是黑帮老大的儿子，但他不喜欢抢劫，而是非常热爱音乐。小老鼠迈克（塞思·麦克法兰配音）毕业于音乐学校，心高气傲，却只能在街头卖艺，有喜欢的女生，却没有钱去追求。米娜（托瑞·凯利配音）是头大象，个头大，性格却很小女生，她有舞台恐惧症一上台演唱就紧张，明明歌唱得很好，却错过了机会。

初赛结束后，月伯乐发现了奖金出错的问题，但他决定将错就错。为此，他不得不考虑去找一位投资人，富二代朋友（约翰·C.赖利配音）的奶奶成了首选。拜访之后，他终于成功邀请到富二代的奶奶（珍妮弗·桑德斯和詹妮弗·哈德森配音）来观看复赛，以此来说服她投资。为了呈现出更好的效果，月伯乐对入围的选手进行了集中训练，在此期间大家慢慢熟悉起来。

复赛的舞台上，大家各有各的烦恼，猪妈妈罗茜塔（瑞茜·威瑟斯彭配音）不懂得如何跟着音乐跳舞，小豪猪艾希（斯嘉丽·约翰逊配音）失恋了，而强尼为了排练害得老爸进了监狱。最糟的是迈克之前去赌场时出老千，把麻烦带进了剧院，原本作装饰的海洋舞台的玻璃被打碎了，大量的水喷涌而出。突如其来的意外不仅吓跑了投资人，也让剧院毁于一旦。

失去剧院的月伯乐没有了钱，只好去洗车。尽管在得知奖金是假的之后，参赛选手们因为感激月伯乐给了他们展现自己的机会，全都原谅了月伯乐，可月伯乐还是很自责。

一天，在擦车的时候，月伯乐听见剧院的废墟上传来歌声，是米娜！她决心克服舞台恐惧症。米娜对理想的坚持，感染了月伯乐。他决定将选手们召集在一起，在废墟上举办一场演唱会，大家都欣然应约。

露天演唱会很成功，现场很活跃。观众们都跟着一起唱，随着音乐摆动。这场音乐会也打动了富二代的奶奶，她购买下剧院的废墟进行重建。而重建后的剧院，依然会是成就梦想的舞台。

剧照	角色名	配音演员	角色介绍
	月伯乐	马修·麦康纳（Matthew McConaughey）	经营剧院的考拉，歌唱选秀比赛的发起者，一个梦想家
	罗茜塔	瑞茜·威瑟斯彭（Reese Witherspoon）	全职主妇猪妈妈，她有25个猪宝宝，日复一日的忙碌让梦想渐渐被掩埋
	米娜	托瑞·凯利（Tori Kelly）	有舞台恐惧症的象小姐，身材很高大内心却很小女生，最终战胜了自己内心的恐惧
	强尼	塔伦·埃哲顿（Taron Egerton）	黑帮猩猩老大的儿子，老爸抢银行他放哨，但他热爱唱歌，不想走父亲的老路
	艾希	斯嘉丽·约翰逊（Scarlett Johansson）	爱唱摇滚的小豪猪，曾有个喜欢打压她的男朋友，后来因为歌唱比赛而分手了
	迈克	塞思·麦克法兰（Seth MacFarlane）	毕业于音乐学校的街头艺人，进赌场出老千惹上了麻烦，连累月伯乐失去了剧院
	蜥蜴太太	加斯·詹宁斯（Garth Jennings）	月伯乐的秘书，假眼珠总是掉下来
	羊奶奶	珍妮弗·桑德斯（Jennifer Saunders）年老 詹妮弗·哈德森（Jennifer Hudson）年轻	娜娜，曾是一位歌剧演员，对歌剧院有深厚的感情
	艾迪	约翰·C.赖利（John C. Reilly）	富二代羊，月伯乐的好朋友，给予他很多帮助

参考资料：^[6][2]

当时正有机会赶上音乐电影的全球热潮，照明娱乐的创始人兼首席执行官克里斯·麦雷丹德瑞（Christopher Meledandri）了解到加斯·詹宁很热爱音乐且有讲故事的天赋，于是便在英国约见了他。他拿出一张四只树袋熊的合照给加斯·詹宁斯看，并谈及了树袋熊拿着麦克风的样子，分享了自己最初的想法和构思，称自己想构思一个在动物世界里举办歌唱选秀大赛的故事，询问加斯·詹宁的见解。加斯·詹宁当即就表现出了很高的热情，他喜欢这个故事，觉得很适合自己并且认为这个点子在各方面都很有潜力。他们一致认为，角色所处的世界必须要基于现实，角色所面临的困难要是观众们所经历过的，这对影片来说很重要，因为只有这样，观众才会对角色的经历产生共鸣，才会对角色所怀的希望和恐惧感同身受。此外，克里斯·麦雷丹德瑞希望故事中的欢乐是能够治愈人的心灵的。加斯·詹宁则将引发人们共鸣的最大的因素归结于动物角色身上所表现出的人性。^[7]

影片由“小黄人”系列影片的幕后原班人马制作而成，克里斯·梅勒丹德利和珍娜·海莉在这部影片中依然担任制片人的职务。影片邀请了众多好莱坞名人进行献声。其中，考拉月伯乐由马修·麦康纳扮演，他很喜欢这个角色，认为月伯乐总是很乐观，能够给予朋友们很多鼓励，面对困难也依然斗志昂扬。^[8] 猩猩强尼的扮演者塔伦·埃哲顿表示，动画配音对肌肉的调动性要求很严格，需要非常夸张地进行表达，角色的声音才会展现得很鲜活。他还高兴地表示自己很喜欢唱歌，但直到参与这部动画的配音，自己的歌唱才华才终于得到肯定。而象小姐米娜的扮演者托瑞·凯利则表示，由于米娜的性格既腼腆又容易怯场，所以在配音的时候要有所控制和收敛。^[9]导演加斯·詹宁斯也亲自上阵为蜥蜴太太配音，他在塑造这个角色时参考了海绵宝宝的声音。他认为，将海绵宝宝的声音进行弱化和沙哑化处理，就可以变成蜥蜴太太的声音。^[10]

导演直言，对动物形象的选取是凭感觉而决定的，每个角色都有生活中的原型，之所以将角色形象设计成动物而不是人物，是因为动物更讨小孩子喜欢。^[11]影片中，动物角色们所作出的选择，并不是由他们的外在形象所决定的，而是由他们内在的个性所决定的，这一点在加斯·詹宁斯看来尤为重要。考拉是一种行动缓慢的生物，似乎并不适合做经营剧院的热情的乐观主义者，但他内在的个性决定了他想要并真正称为了一家剧院的老板。也有的动物角色，其个性与其视觉形象相近，例如豪猪艾希，她是一位摇滚歌手，当她过于沮丧或兴奋时身上的刺就会向四周喷射出去。老鼠迈克个性自私又自负，他的个头是最小的，声音却是选手们中最嘹亮、最震撼的。与迈克相反，个头最大的象小姐米娜却是最害羞的，她总是躲在自己的大耳朵后面。^[12]

整部影片同一场景的配音很多时候并不是在同一时间录制的，导演加斯·詹宁斯也没有将演员们聚集在一起让他们互相配合。演员们各自录下各自的录音，这些碎片化的录音素材片段，有些彼此间隔超过两年。例如，其中一场角色们公交车旁聊天的片段，是在两三年的时间里断断续续记录下来的。但最终，导演将它们整合在一起，融入进动画电影之中。^[13]罗茜塔的配音演员瑞茜·威瑟斯彭表示，在配音的时候，演员们都会情不自禁地手舞足蹈起来，面部表情也非常丰富。动画师们会参考演员们录音时的状态和肢体表达，来创造角色的表情动作。^[14]除此以外，加斯·詹宁斯还会和他的两个首席动画导演帕特里克·德拉奇（Patrick Delage）和皮埃尔·勒杜克（Pierre Leduc）开研讨会，讨论角色们的动作该如何表现才更加符合其个性。^[12]首先，导演们会将某个场景的故事卷轴展示给动画团队，再结合演员们的配音，大家一起讨论，这样团队的成员们就都能了解到故事的布局。然后，大家一起扮演动画角色进行表演，讨论如何表演，再将这些对话和动作拍摄下来。这些视频在经过剪辑处理后，会被分给要处理这个场景的工作人员们使用。导演加斯·詹宁每天都会与动画师和两位动画导演帕特里克和皮埃尔一起查看每一个镜头的进展情况。具体的制作过程，主要由在动画方面更加专业的帕特里克和皮埃尔推动项目的进程。^[15]

《欢乐好声音》是一部以音乐选秀为主要剧情的电影，创作团队从当年欧美流行乐坛的热门单曲中精选出了85首燃情动听的歌曲，在选取和应用这些音乐时，特别注意要符合角色自身的形象、性格、过往经历和前途命运。^[16]在动画创作中，作曲家乔比·塔尔博特（Joby Talbot）需要和导演和编剧一起共事，与创意团队紧密合作。他喜欢用铅笔和纸张这样的老式方法来为电影配乐。他认为音乐要配合叙事，应注重画面、人物对话和音乐之间的平衡，即便有时候角色一言不发，但却有心理活动，这些都需要通过音乐来进行表现。^[17][18]此外，影片中很多地方还使用了踢踏音乐。^[16]

影片中，为老鼠迈克办理信用卡的商业大佬在最初曾被设置为电影中的一个重要角色，制作团队曾为他安排了大量的剧情，在原本的设定里他的权势变得越来越大。但后来，导演们认为这个角色是不必要的，所以他们将他的大部分戏份删除了。^[15]

影片讲述了一群爱好唱歌的动物，克服种种困难最终实现音乐梦想的故事。以此让人们看到实现梦想的可能性，告诉大家梦想并非遥不可及，只要付出努力，就可以实现。^[19][16]著名演员斯嘉丽·约翰逊说：“这部电影要传达的信息是，不要害怕冒险尝试未知的事物，有时可能会失去些什么，但有失必有得，有得必有失，这就是电影的主题。”^[20]

片中角色的塑造完全颠覆了观众的认知。考拉给人的印象是动作迟缓，目光呆滞，但影片中的月伯乐却非常机灵。猪妈妈罗茜塔也与人们以往印象中懒散的猪不同，她勤俭持家、擅长跳舞。猩猩强尼的外表给人狂野的印象，但内心却非常温柔善良。体型庞大的大象，常常给人稳重沉稳的感觉，而象小姐米娜的内心却很胆怯。小老鼠迈克尽管贪财好色，但却很勇敢，与生活中给人胆小印象的老鼠不同。^[19]

参考资料：^[21][22]

电影于2016年12月21日在美国全面上映。^[23]

数据统计截至日期：2023年2月5日 参考资料：^[3][24]

正面评价：虽然选秀节目现在到处泛滥，《欢乐好声音》只是把参加选秀的歌手改成了一群动物，但看似老套的故事却意外地没有让观众厌烦。（评价来源：人民网）^[7]

正面评价：《欢乐好声音》是一部色彩缤纷、让人感觉很不错的电影，适合所有年龄的观众欣赏。跟随月伯乐最后一次尝试拯救他那不断陷入困境的剧院，那是一个曾经满载着戏剧梦想的历史建筑。影片配以丰富多彩的图像，将舞台剧兴奋而迷人的气氛带到了荧幕上。（评价来源：Film Ireland Magazine 萨德布·尼·布罗因 ）^[25]

负面评价：所有角色的介绍方式都非常草率，人物背景故事间没有关联和过渡。剧情也不够合理。现实是，音乐产业在赚钱的心态下，并不会愿意花费心思去培养新人。试想假如你是音乐公司的老板，有足够的钱去与任何人才签约并把他们塞进某个平平无奇的节目中去获取热度，还有什么理由去挖掘没有成名的艺术家呢。（评价来源：OKLAHOMA GAZETTE 雅各布·奥勒）^[26]

数据统计截至日期：2023年2月5日 参考资料：^{[4][27][28][29][30]}

由加斯·詹宁斯编剧导演的《欢乐好声音2》于2021年12月22日在美国上映。其配音演员阵容保持不变，另外还加入了新角色。讲述为了追求更高的理想，月伯乐带领歌手们去大城市发展的故事。^[32]