《横道世之介》(A Story of Yonosuke)是由冲田修一执导,冲田修一、吉田修一和前田司郎编剧,高良健吾、吉高由里子主演的一部剧情电影,于2013年2月23日在日本首次公映。在日本本土电影票房累计超过2.1亿日元。[3][2][4][5]
电影改编自日本作家吉田修一的同名小说《横道世之介》,影片讲述了出生于日本长崎县的主人公横道世之介在其18岁那年只身一人前往东京就政法大学,并且在大学生活中不断收获友谊与爱情,先后遇到了大学挚友仓持一平、仰慕大龄美女片濑千春、邂逅童话般可爱的女友与谢野祥子以及对女性不感兴趣的好友加藤雄介,长大成人后的世之介于这些人渐渐淡了联系,最后因见义勇为意外死亡将生命定格在35岁,但其认真的生活态度和乐观的精神让世之介这个普通人永远活在了这些友人的记忆中。
影片《横道世之介》获得了多个奖项和提名,吉高由里子凭借本片获得每日电影奖最佳女配角奖,影片提名2013年横滨电影节最佳影片奖。[2][6]
影片情节
1987年的东京,一位名叫横道世之介(高良健吾饰)的学生从日本乡下长崎只身前往东京的政法大学求学。第一次来到大城市的世之介对于周围的一切都感到好奇,在开学的第一天就结识了两位好朋友仓持一平(池松壮亮饰)与阿久津唯(朝仓亚希饰),三个人一起加入了学校的桑巴舞团。不久后仓持一平与阿久津唯二人相爱并且意外怀孕,两个人在大二这一年选择退学开始全新且不同的人生,在生活困难的时候世之介给予二人帮助,并且见证了二人女儿的出生。多年后已经身为人父人母的仓持一平与阿久津唯在谈及自己女儿早恋的问题时,回想起自己青春时期的经历以及当时的好友横道世之介不由得心生感慨。
在大一期间,横道世之介在咖啡馆遇到了一位周旋在众多男人之间获取利益的女人片濑千春(伊藤步饰),世之介被千春身上成熟女人的气质吸引并且单方面爱上了她,先后四次与千春产生了交集,虽然每次的接触都十分的短暂,但是世之介身上独特的精神气质在无形中影响着千春,并且在电影最后,千春成为了一个实现自我价值的女播音员,播报了横道世之介因见义勇为而丧失生命的消息。
横道世之介在下课时因为认错了人而偶然结识了新朋友加藤雄介(绫野刚饰),并且在雄介的邀请下参加了一次双重约会,在约会中认识了一位富商的女儿与谢野祥子(吉高由里子饰),有着阶级差别的两个人却意外地投缘,相谈甚欢,并在不久后互生情愫成为情侣。在一个暑假前期,世之介得知好朋友雄介是一位同性恋,不过他并没有因此而对雄介产生任何态度上的变化,这样的友谊对于雄介而言是珍贵的。多年后,不论是雄介还是祥子都与世之介断了联系,却在回想起世之介时,总是觉得幸运且发自内心的高兴的。
电影最后,作为世之介曾经的女友与谢野祥子收到了来自世之介的遗物,回想起曾经的时光,祥子带着感动和感激缅怀斯人。
影片角色
角色演员角色简介横道世之介高良健吾法政大学经营学部一年级生,18岁。出生在长崎县的港口城市,1987年4月到东京求学。由于名字与日本本土著名的情色故事《好色一代男》的主人公世之介的名字相同,而让周围的同学对他感到新奇。世之介既有可爱的弱点,也有天真无邪的厚颜无耻,是一个不会忽视别人苦难的善良人。因为世之介的好脾气,总会在不知不觉间吸引周围的人按照他自己的步调前进。世之介很少与人发生争执,但当血液冲上脑袋时,语气就变成了一种奇怪的敬语。在大学机缘巧合加入的桑巴舞社团。经圈内前辈石田介绍,在赤坂一家一流酒店兼职做客房服务。世之介在偶然结识的摄影师室田的影响下开始喜爱摄影与谢野祥子吉高由里子出生于豪门的18岁女大学生,父母是上流社会人士,是一位不谙世事但是性格天真开朗的大小姐。在受邀朋友组织的双重约会中结识了世之介,并且喜欢上了他,在听到世之介的傻笑话时,会放声大笑,两人的关系几经波折,终于在冬天决定在一起成为情侣仓持一平池松杜亮法政大学一年级学生,与世之介为同届校友,19岁,是世之介在大学里交到的第一个朋友,两人相识于开学典礼,一起在迎新会上结识了同为一年级学生的阿久津唯,三人一起加入了桑巴舞团。没过多久一平与阿久津唯恋爱,并且让其意外怀孕,二人不得不辍学开始初入社会。之后,他在一家房地产公司就职,与怀孕的唯开始了新的生活,并于次年三月成为了父亲,给女儿取名“智代”加藤雄介绫野刚世之介的同届校友,世之介将雄介认成了其他人,两人因而相识成为了朋友。雄介性格高冷,被学校的女同学户井邀请一起进行双重约会,世之介也通过这次机会认识了祥子。不过雄介并不喜欢女人,在大学时期还是一位尚未出柜的同性恋,在偶然一次迫于无奈将自己的同性倾好告诉了世之介,但两个人的关系并没有就此发生改变片濑千春伊藤步让世之介一见倾心的大龄美女,因为毫无目的的玩弄男人的感情,被误认为是专门骗取男人钱财的“奢侈妓女”,但是实际上是因为自己来自一个偏远的小乡镇,想要在大城市里找到属于自己的安全感,而不断在男人之间周旋阿久津唯朝仓亚希世之介同班的18岁少女,法政大学经营学部一年级学生,与仓持一平恋爱并且因为意外怀孕而退学大崎樱黑川芽以世之介的初恋女友,两人是高中同学,与世之介已故的祖母保持着良好的关系,并且学会了编织户井睦美佐津川愛美祥子的儿时玩伴,也是从幼儿园起最好的朋友。在驾驶学校对加藤雄介一见钟情并立即提出约会的积极向上的人小暮京子江口德子是世之介居住的东久留米市公寓(202室)的住户,也是与之介搬到东京后第一次交谈的女人室田惠介井浦新是世之介居住的东久留米市(106室)的公寓居民。职业是摄影师,被误送到世之介房间的情人节巧克力的官方收件人。因此,他邀请与之介参加他的个展,并送给他一台二手徕卡相机。极大地改变了世之介往后的生活与谢也广国村隼祥子的父亲与谢野佳织堀内敬子祥子的母亲横道洋造喜太郎世之介的父亲横道多惠子余贵美子世之介的母亲加藤雄介搭档[5]真岛秀和加藤的相方
前期筹备
导演冲田修一在制作电影《横道世之介》之前就明确了自己的目标,他想要创作出一部能够打动出生于80年代一代人的心,在导演看来,这是无所畏惧的一代人,并且他致力于在电影中创造出一种能让每个人都能够产生共鸣的有关青春的表达。冲田修一认为,故事本身能让所有年龄段的人阅读并且产生共情是最重要的,让每个人能在故事中读到自己。[7]
冲田修一邀请自己的中学同学前田司郎一起进行电影编剧的工作。从基础的短片开始,两个人一起拍摄了不少作品,有着良好的合作基础。直到冲田修一想要拍摄一部超过两个小时的长篇作品,仍然决定与前田司郎一起完成剧作。[8]
选角
导演冲田修一在阅读完原著之后,在心中就有了符合主人公横道世之介人物形象的演员人选,于是联系到青年演员高良健吾,希望他能够出演这一部电影。因为演员高良健吾与小说主人公横道世之介有着同样从九州搬到东京的经历,而且在诠释角色这一方面,高良健吾能够说出很自然的方言,于是很快就敲定高良健吾出演电影的主角。[7]
在与演员绫野刚洽谈角色出演时,导演冲田修一只是向其透露他要饰演的角色是一位同性恋,因为两人的友好关系,绫野刚就答应了。[8]
2012年3月15日,电影《横道世之介》的演员阵容公布,确定由高良健吾、吉高由里子主演,池松杜亮、伊藤步、绫野刚等担任重要角色。[9]
拍摄
在电影的拍摄现场,导演冲田修一会让高良健吾和吉高由里子自由发挥两个人作为青年时期之间的对话,想要通过这种形式来让演员沉浸在青春的氛围里,同时能够让观众带入其中,体会世之介的人生的同时,进入到自己的回忆里。[10]
演员吉高由里子在与导演冲田修一谈话的时候,想出了电影人物与谢野祥子独特的挥手方式,这也是这个角色独具特色的地方。冲田修一听说日本皇室成员是用竖着的方式挥手时,便决定让有身份的祥子小姐使用这样的挥手方式。[10]
布景
在导演冲田修一看来,1987年正值泡沫经济时代中期的日本,连一个很小的物件都是能够追本溯源且有价值的正品,这对于拥有怀旧情怀的80后而言,在电影中发现怀旧元素是很重要的,于是导演以及制作组的成员努力在电影中还原一切能够体现80年代时代特色的细节。[7]
为了重现80年代的风景,电影制作组招募了大约100名妆造具有80年代风格的群众演员,在西武新宿站前只为展示横道世之介第一次到达东京时的情景。除此之外,电影制作组为了贴近80年代在大学生群体中流行的聚会方式,即在下北泽站前见面,然后在Itameshi餐厅用餐,需要在下北泽站进行拍摄,然而由于车站正在进行装修,无法进行拍摄,并且下北泽站并没有符合80年代氛围的店铺,于是导演冲田修一对电影情节中的世之介与祥子等四人进行的双重约会进行了修改,将约会地点安排在一个混乱的小镇里,一个看起来与祥子尊贵的身份格格不入的地方,让祥子这个人物与世之介之间产生真挚的交流,也是两个人互生情愫的开始。[11][12]
影片中,世之介与祥子在圣诞夜的接吻场景成为了许多观众心中优美的画面,为了拍摄好雪景接吻这一场戏,第一次拍摄吻戏的冲田修一做了许多的准备工作,并且让两位演员不断地拍摄接吻这个动作,以达到预期的美感。场景中的雪景是通过在录影棚的造雪机以及后期制作完成的。[13]
取景
导演冲田修一在电影中重现了1987年政法大学的氛围,并且在政法大学进行了实景拍摄,剧中对于校舍以及校园陈设进行了还原。[8]
电影将主人公横道世之介的人物背景设定为出生在日本长崎县某个不知名的小地方。影片中世之介与与谢野祥子一起在世之介的家乡游玩,两个人在海滩上交心的场景取自长崎市柿泊町的白滨海滩,取景拍摄的时间正值春天,为了营造出夏天的感觉,主演和众多群众演员们需要在寒冷的海滩上穿着清凉。[14]
世之介回到长崎老家下车的场景取自长崎市上之岛一丁目。为了在电影中呈现出“80年代渔港巴士站”的场景效果,巴士公司为当时正在运营的老式巴士和巴士站准备了符合年代特色的标志,制作组向当地渔民借来了渔具并且用演员扮演世之介的渔夫叔叔。[14]
电影主人公横道世之介与前往法国的女友与谢野祥子分别的场景取自日野市平山二丁目。影片最后年轻的与谢野祥子在回忆中奔跑的场景也取自这个地点附近。[15]
音乐
2013年2月20日,日本组合,ASIAN KUNG-FU GENERATION的新单曲《Ima wo Ikitte》作为电影《横道世之介》的主题曲发布,同样也是该组合的新专辑《Landmark》的主打曲。[16]
影片风格
导演冲田修一在电影《横道世之介》中还原了原著作者侧重小人物描写的创作手法,用多个人物碎片式回忆的方式展现主人公横道世之介。导演冲田修一以其独到的慢节奏喜剧风格刻画电影主人公横道世之介平凡而充满特点的人生履历,以及与女主人公与谢野祥子之间的纯爱故事。[17]
横道世之介
电影全篇都在描写和刻画小人物,其中最为重要的小人物就是主人公横道世之介。外表看起来憨厚老实的世之介与著名的情色电影《好色一代男》的主人公有着相同的名字,这样的反差是让整个人物显得更为滑稽。除了世之介影响着旁人的乐观积极向上的人生态度之外,导演在电影中让世之介对桑巴表现出与书中截然不同的态度,在电影中,世之介对于桑巴不再厌恶,而是将这种随时随地能够“舞”的勇气穿插在自己的人生准则当中,并且影响着身边的人。[17]
与谢野祥子
作为主人公横道世之介的女友,导演对于与谢野祥子的描绘是最多的。导演冲田修一对于祥子这个角色进行了反讽式的改编,让彰显二人阶级差异的“宽帽檐”成为了与谢野祥子这个角色主动撕掉自身标签、接受阶级差异以及来自世之介的正面影响的转变标志。[17]
次要人物
在电影中,除了主人公横道世之介外,出现了众多次要人物,而也正是因为众多次要人物对于横道世之介的回忆,组成了世之介的所有部分。电影中,主要表现的五位次要人物分别是,与谢野祥子、仓持一平、加藤雄介、片濑千春、阿久津唯。[18]
其中仓持一平与阿久津唯作为主人公横道世之介从进入大学开始就结识的伙伴,两个人在大学期间就相爱并且因为意外怀孕而退学,多年后发现作为初中生的女儿早恋,由自身的经历劝解相爱的两个年轻人并由此回想起世之介这个曾经的友人,通过回忆与世之介之间的点滴,感概能够拥有这一段友谊是一件幸事,在表现仓持一平与阿久津唯两个人物复杂情感的同时,侧面刻画世之介人用其乐观的态度影响着身边的朋友。在展示加藤雄介以及片濑千春两个人物时使用了同样的表现手法。[18]
影片中加藤雄介有着同性恋这一身份,作为当时日本社会纠葛的一个缩影,雄介自知同性恋这一身份是不被大多数人所接受的,所以当他抱着失去世之介这个朋友的心态向其出柜时,却惊讶的发现世之介并不介意甚至巧妙地化解了雄介当下地尴尬和不自信,这份真挚的情感对于雄介而言是宝贵的。片濑千春最初在影片中出现时,是一位周旋在男人之间获取利益的所谓的高级应召女郎,在一次与世之介偶然的相遇相识之后,无形之中被世之介的精神影响着,最后成为了实现自我价值的一位播音员。[18]
宣传
2013年2月7日,高良健吾、吉高由里子等电影主演出席了电影《横道世之介》的首映礼。电影于2013年2月23日在日本公映。[19]
2013年2月20日,电影《横道世之介》部分演员以及导演在影片取景地法政大学参加谈话活动。[8]
电影节
电影《横道世之介》在制作完成后,参与了多个电影节的展出。[20]
电影节具体日期具体情况第25届东京国际电影节2012年10月20-10月28日特别场、全球首映第37届香港国际电影节2013年3月17日-4月4日I See It My Way、国际首映第15届乌迪内远东电影节2013年4月19-4月27日国际电影节首映第13届Nippon Connection2013年6月4日-6月9日日本电影院、德国首映第5届兵马俑远东电影节2013年6月6-6月15日Current Asian Cinema第12届纽约亚洲电影节2013年6月28日-7月15日北美首映第7届JAPAN CUTS2013年7月11日-7月21日北美首映第17届富川国际奇幻电影节2013年7月18-7月28日视觉快车、韩国首映第33届夏威夷国际电影节2013年10月10日-10月20日聚焦日本、夏威夷首映
票房
电影《横道世之介》于2013年2月23日在日本公映,截止到2013年3月3日全球票房累计超过129.7万美元。在日本本土累计票房超过2.1亿日元。[3][4]
评价
SCREENNANARCHY的首席评论家Dustin Chang认为冲田修一的《横道世之介》是一个迷人的故事,并且他在故事中看到了一个阿甘式的小人物在日本经济繁荣和衰退时期社会发展下的成长与转变。电影通过细节的展示,塑造出了主角横道世之介这样一个具有乐观天性的普通人,并且通过这样一个人物折射出在那个时期日本群众的善良和友好,在Dustin Chang看来,这是2013年最优秀的一部电影。[21]
日本红浪人网站电影影评人David Vickers认为电影《横道世之介》比其他的电影都要有着更为非凡的意义,电影在主题上向观众传达一段积极的友谊对人的影响是长远的。在电影制作方面,对80年代的复古元素的成功还原也是电影能够赢得观众好评的重要原因。电影的喜剧元素与严肃气氛的结合,让观众沉浸其中的同时,能够抽离出来产生思考,是为一部佳作。[22]
参考资料 22
- Yokomichi Yonosuke — imdb
- Yokomichi Yonosuke (2012) — imdb
- A Story of Yonosuke.Boxofficemojo — boxofficemojo
- 横道世之介は人気?興行収入から歴代ランキングを解説! — vodzoo
- 横道世之介 — filmarks
- Movies About the Minutiae of Everyday Life: The Cinematic World of Director Shuichi Okita — jpf
- INTERVIEW|映画『横道世之介』沖田修一監督インタビュー — Openers
- 今週末2/23(土)公開 『横道世之介』 俳優陣が大学でトークイベント! — nikkatsu
- 映画『横道世之介』の追加キャストに綾野剛?池松壮亮ら決定 — oricon
- 大ヒット上映中 『横道世之介』 吉高由里子さんと沖田監督が 「また一緒に仕事したい」 と相思相愛! — nikkatsu
- 10年経っても愛される『横道世之介』に、沖田修一監督も驚嘆!「こんなに長生きする映画になるなんて…」 — moviewalker
- 沖田修一×高良健吾「キスシーンでは劇場で口笛が鳴った。一目で〈これが祥子ちゃん〉とわかる吉高由里子さん」 — fujinkoron
- 『横道世之介』 沖田修一監督 インタビュー — hmv
- 映画「横道世之介」ロケ地さるく&モデルコース — Nagasaki
- 『横道世之介』ラストシーンのロケ地.東京都産業労働局 — locationbox
- アジカン、映画「横道世之介」主題歌“今を生きて”を2月にシングル?リリース — TOWER RECORDS
- 参考 17
- 参考 18
- Kora Kengo & Yoshitaka Yuriko attend the film premiere for 'Yokomichi Yonosuke' — tokyohive
- A Story of Yonosuke.Asianwiki — asianwiki
- Japan Cuts 2013 Review: A STORY OF YONOSUKE Reflects on Human Kindness and Unending Optimism In ... Us — screenanarchy
- Shuichi Okita - Japan's Rising Star Behind the Camera — red-ronin