月咏

《月咏 -MOON PHASE-》是根据日本漫画家有马启太郎的漫画《月咏》改编的动画，在东京电视台、大阪电视台、Cartoon Network等电视台播放，播放时间为2004年10月4日－2005年3月28日。讲述了只会拍摄灵异照片的摄影师森丘耕平，为了取材来到了德国的古城堡，与吸血鬼少女叶月相遇了的故事。

只会拍摄灵异照片的摄影师森丘耕平，为了取材来到了德国的古城堡，与吸血鬼少女叶月相遇了。在城里被幽禁的叶月，吸了耕平的血、想作为“仆人”逃出城里，可在耕平身上却没有一点效果。后来不知不觉的耕平破坏了城里的封印装置，与叶月成功的从城里逃了出来，为了寻求母亲的的行踪而来到了日本。到达了日本的叶月，来到了耕平与祖父一起居住的家，无理取闹般的和他们住在了一起。自小也失去了母亲的耕平，看到了叶月与自己的重叠，决定作为保护者保护叶月一起寻找母亲。

叶月(CV：斎zhāi藤千和)　叶月的父亲是这座幽灵城堡的起源吸血鬼，继承了父亲吸血鬼血统的叶月，因为脱离社会生活，脾气变得非常任性，同时也很寂寞。在一次偶然机会下，叶月认识了灵异摄影师「森丘耕平」。为了想离开这座古堡，叶月打算将耕平吸血后变成自己的“仆人”，带自己回到日本寻找母亲（实际上叶月的母亲已经不存在了）。「叶月」这个名字是母亲替她取的名字，而其他的吸血鬼称呼她为「露娜」，「露娜」是她的父亲为了防止她逃离城堡而强行安装在她身上的人格。（此后为TV剧透）为了保护耕平而杀死了同胞金凯鲁伯爵为契机，似乎两个人格有融合的现象。（露娜是叶月为了逃避某件事物时出现的人格，刚开始是城堡，现在是害死了同胞的恐惧）后来又变回了叶月时的人格，有一个同父异母的妹妹阿尔忒，TV最后一同生活在耕平家。是一个很善良，很温柔的小女孩，只是表达方式有点任性，为了不将御堂一族和耕平卷进危险之中，曾一度决定回到城堡，后来被解除封印的耕平所救。 -森丘耕平(CV：神谷浩史)　能力者一族，对幽灵几乎感觉不到的他却能拍摄到灵异照片。性格平和，过于老实和迟钝，并经常因此被安西裕美和叶月吐槽。被叶月称作「迟钝新人」，在一次外出去德国的幽灵城堡取材时与叶月相遇，被叶月吸了血。没想到被吸了血后的耕平也没有接受叶月念咒的控制。（因为是吸血鬼的恋人，就是被吸血之后也不会变成仆人并可以解开血的枷锁，被吸血鬼看作是禁忌的存在，应该是主线）TV开始帮助叶月打破了城堡的结界，帮助其逃离城堡。貌似没有灵力，其实体内隐藏着高深的灵力「净眼」，但是族人为了耕平的健康成长于是这种灵力在童年时候就被封印住了。后来为了保护叶月，解开了封印，救出叶月后，为了和叶月在一起，自己又封印了自己的净眼。喜欢叶月。 -御堂成儿(CV：樱井孝宏)　耕平的表兄弟，灵能力者，和祖父竜平一起保护着耕平，性格沉着、兼备冷静的判断力。虽然给人很有能力的感觉，在TV最后由于迷茫和对吸血鬼的恐惧，曾一度被控制，但是最后还是靠自己恢复了意志，帮助族人打退敌人。 暂无图片御堂光(CV：门脇xié舞)　经过修行的巫女，平时喜欢叫叶月[魔物]。性格开朗，并且很有勇气和保护他人的决心。平时虽然看来是叶月各方面的对手，实际上一直在细心的照顾着叶月。自称是御堂 成见的未婚妻。 暂无图片御堂薰(CV：松来未祐yòu)　小光的孪生妹妹，性格文静，但却给人十分娇滴滴的感觉？由于受到叶月的影响（叶月平时一直带着猫耳）因此平时会在耕平面前扮作猫女的样子，为此非常令叶月不快~也和小光一起照顾着叶月，平时一直受到姐姐的保护，并且同姐姐一样也是修行很久的巫女。 -安西裕美(CV：根谷美智子)　耕平学生时代的朋友，在灵异杂志社工作。人长得年轻漂亮，工作也十分有活力。给耕平介绍这份灵异摄影的工作就是安西小姐，她对叶月也非常照顾。不过她似乎很喜欢御堂成児。曾在喝醉后，把灰次当成御堂成児说和她结婚吧。 暂无图片御堂龙平(CV：麦人)　耕平的姥爷，经营着古董店的和蔼老人。灵能力者，也是能够操纵式神的阴阳师。一开始就看出叶月不是人类，然而却仍然让她住在家中，平时也和耕平一样对叶月很是照顾！在TV最后和艾尔弗莉芙相互喜欢并一直一起行动。 暂无图片艾尔弗莉芙(CV：嘉数由美)　准备带叶月返回古堡的吸血鬼少女，キンケル伯爵的仆人，在吸了耕平血之后发现耕平是吸血鬼恋人之后就决心背叛金凯鲁。打倒了伯爵之后，照样在耕平家留住，成了叶月的朋友，很疼爱叶月呢。其实她是金凯鲁伯爵的亲生女，活了百年以上，有一段悲伤的记忆。擅长的招术是小恶魔召唤。在TV最后和竜平爷爷相互喜欢并一直一起行动。 暂无图片金凯鲁伯爵(CV：松山鹰志)　追踪叶月而来约有900岁的吸血鬼，能使用光线扭曲、隐身、幻影等特殊技，即使在白天，也有“日行者”能力但不是真正意义上的日行者，只是改变光线而已。 暂无图片灰次(CV：山崎バニラ)　叶月母亲的分身，叶月的守护魔。做为耕平母亲的式神形态是“猫型”，叶月继承之后变化为“人型”，活泼忠诚、内心纯厚的性格。 

集数中文翻译标题日文原文标题01你就当我的仆人吧，大哥哥！（爱情魔法）おにいさま、私のシモベになりなさい♥02叫我主人！（我是吸血鬼你还爱我吗？）御主人様yàngとおよびなさい♥03跟我住在一起吧，大哥哥（魔法吸血鬼）おにいさま、私といっしょに暮らしてくださいね♥04大哥哥，我好想亲亲喔（爱是脆弱的破了他还会再回来吗？）おにいさま、…キスしたくなっちゃた♥05大哥哥，满！满！满…月！（悲伤的预感）おにいさま、ふるふるふるむーん♥06跟大哥哥在京都…好兴奋喔！（在你的心中我会是谁）おにいさまと京都で…うふ♥ わくわく♥♥07因为人家想要嘛！（恋爱是什么）……だって欲しかったんだもん♥08妈妈来了！好高兴（黑暗的羽翼）母様がきてくれた! うれしい♥09大哥哥，把我从梦中救出来，拜托（相信自己）おにいさま、私を梦から助けて…おねがい10不可原谅！你可是我的第一个仆人（爱的默契）ゆるさない…初めてのシモベのくせに11大哥哥，你要乖乖的静养喔（看不到明天）おにいさま、安静にしてなきゃダメ♥12只有他不可以原谅！（水色的旋律）ゆるせないの、あいつだけは…!13大哥哥，大家一起来打倒伯爵吧（黑色协奏曲）おにいさま、みんなで伯爵を倒しましょうね♥14想要跟大哥哥一起散步（海洋的祈祷）おにいさまといっしょに……お散歩bùしたいです♥15大哥哥，你要负起责任喔（遥远的一方）おにいさま、“せきにん”とってくださいね♥16大哥哥，我一定要满满堂的猫耳馒头啦（黑暗的祝福）おにいさま、どうしてもふるふる堂のネコミミ馒头じゃなくちゃだめなんです♥17大哥哥，事情为什么会变成这样（在远处听见呼唤着我）おにいさま、なんでこんなことになるわけ!?18很想见你（在遥远的地方你听得见我的呼唤吗？）ヤッホー♥ ハイホー♥ 今、会いに行きますネ♥19山之日 烟雾猴子 猫的胡须 你们又是谁？お山の日 汤けむりのサル ねこのヒゲ♥ …で、あんたたち谁?20您怎么穿成这样啊，爷爷？おじいさま、どーしてそんな格好してるんですか?21大哥哥，你那是哪里的手鞠歌呀おにいさま、それってどこの地方の手まり呗?22大哥哥，原来你是那种人おにいさま、そんな人だったんですか!?23我有那么奇怪吗，大哥哥？おにいさま、わたしってそんなにヘンですか?24哥哥再见，我真的要回去了喔サヨナラ、おにいさま……私、ホントに帰っちゃうよ? 帰っちゃうよ?25大哥哥，好像是最终回了呢，你要永远当我的仆人喔おにいさま、最终回だそうですよ♥ ずっと私のシモベでいてくださいね♥♥♥26摇来摇去，闪闪发亮，噗通一声おにいさま、ゆらゆらきらきらどんぶらこ これって、なーんだ?

中文标题参见参考资料^[1]

原作：有马启太郎

导演：新房昭之

系列构成：关岛真赖

人物设计：相泽昌弘

Visual Director：武内宣之

美术监督：桑原悟

编辑：关一彦

音响监督：龟山俊树

音乐：久米大作

动画制作：Shaft

制作：Victor Entertainment^[2]

台湾配音领班：雷碧文

叶 月：斎藤 千和

森丘 耕平：神谷 浩史

御堂 成児：樱井 孝宏

エルフリーデ：かかずゆみ

安西ひろみ：根谷美智子

御堂 竜平：麦　人

キンケル：松山 鹰志

ハイジ：山崎 雅美

御堂 光：门脇 舞

御堂 薫xūn：松来 未祐^[2]

片头曲

“Neko Mimi Mode”^[3]

作曲：Dimitri From Paris；声：Chiwa Saito played Hazuki

（第1话 - 第8话、第10话 - 第13话、第15话 - 第24话）

“Tsuku Yomi Mode”^[3]

作曲：Dimitri From Paris；声：Chiwa Saito played Luna

（第9话、第14话）

第25、26话：无

片尾曲

“悲しい予感”^[4]

作词、作曲、编曲：桥本由香利；歌：marianne Amplifier feat. yuka

（第1 - 6话、第8话、第10 - 13话、第15话、第16话、第18话、第20 - 24话）

“波のトリコになるように”^[4]

作词：サエキけんぞう；作曲、编曲：菊地成孔；歌：小川范子

（第7话）

“Pressentiment triste”^[4]

作词、作曲、编曲：桥本由香利；法语词译：yuka / 歌 - marianne Amplifier feat. yuka

（第9话、第14话、第19话TV版）

“悲しい予感”的法语版本

“Just for my love”^[4]

作词：伊藤利惠子；作曲：北川胜利：编曲：樱井康史：歌：巫女ツインズ（门胁舞、松来未祐）

（第19话DVD版）

“Neko Mimi Mode”^[4]

作曲：Dimitri From Paris；声：Chiwa Saito played Hazuki

（第25话、第26话）

第17话：无

插入曲

“波のトリコになるように”

作词：サエキけんぞう；作曲、编曲：菊地成孔；歌：小川范子

第一片

01.The Theme of Moon Phase

02.Neko Mimi Mode -TV size/Dimitri Form Paris

03.Kiss Me

04.A Little Night Dream

05.Memories of Your Blood

06.Just for my love/Miko Twins

07.Lemonade & Rice

08.A Valley in My Tears

09.Waltz

10.Quiet Town

11. BeMy Cat!

12. Atthe Dark Garden

13.Prelude

14.Love! Love! Lips

15. In the Flowers

16.Midnight Games

17.Behind Voice

18.Brething

19.Anata no Toki

20.Dance with Me

21.Pressentiment triste/marianne Amplifier feat.Yuka

第二片

01.Neko Mimi Mode - TVsize (without Hazuki)

02.ネコミミ1

03.ネコミミ2

04.ネコミミモード1

05.ネコミミモード2

06.ネコミミモードです1

07.ネコミミモードです2

08.うにゃ～1

09.うにゃ～2

10.うにゃにゃ1

11.うにゃにゃ2

12.フルフルフルムーン1

13.フルフルフルムーン2

14.お兄様1

15.お兄様2

16.や?く?そ?く?よ1

17.や?く?そ?く?よ2

18.あたしのシモベェ～1

19.あたしのシモベェ～2

20.キス、したくなっちゃった…。1

21.キス、したくなっちゃった…。2

21.キス、したくなっちゃった…。3

22.キス、したくなっちゃった…。3

话数脚本分镜演出作画监督ENDCARD插画师其它第1话金卷兼一相泽昌弘大沼心相泽昌弘秋山由树子、相泽昌弘（同一画像）-第2话关岛真赖田中穣铃木利正田中穣天原野乃-第3话金卷兼一武内宣之水上ろんど、岩崎泰介下北泽铃成-第4话铃木利正江岛泰男马上理絵huìPOP山田一豊、田中穣（作画监督协力）第5话植竹须美男田所修冈嶋国敏大冢舞髙gāo木信孝第6话关岛真赖福田道生尾石达也田中穣かわむらやすひと小原充、宫下雄次村山公辅、西田美弥子（作画监督协力）第7话金卷兼一大沼心相泽昌弘岛田フミカネ第8话北嶋博明田所修横山じゅんいち糸岛雅彦GotoP-第9话大久保智康国崎友也奥野浩行、水上ろんど、山田一豊原田たけひと-第10话米田光宏村山公辅抚荒武吉-第11话金卷兼一福田道生铃木利正相泽昌弘Dr.モロー山田一豊（作画监督协力）第12话北嶋博明加藤洋人くりもとひろゆき尾石达也田中穣、大田和宽、浜津武广水上ろんど、西田美弥子NITROPLUS NIΘ（插画）NITROPLUS りんごキック（彩色）-第13话大久保智康加藤洋人山田一豊、田中穣、加藤洋人E=mc²-第14话北嶋博明田所修上坪亮树糸岛雅彦Ditama某-第15话大久保智康大沼心西田美弥子、龟谷响子伊东杂音-第16话金卷兼一福田道生平田豊大田和宽おーじ-第17话草川启造相泽昌弘中央东口田中穣、水上ろんど（作画监督协力）第18话大久保智康福田道生斋藤良成大田和宽☆画野朗西田美弥子（作画监督协力）第19话金卷兼一田所修上坪亮树龟谷响子、田中穣、西田美弥子八云剑豪-第20话北嶋博明铃木利正大沼心糸岛雅彦CHOCO大田和宽（作画监修）第21话关岛真赖米田光宏村山公辅みつみ美里-第22话金卷兼一田所修草川启造杉山延宽、龟谷响子西E田西田美弥子、田中穣（作画监督协力）第23话大久保智康福田道生铃木利正西山一人武内崇（插画）苍月誉雄（彩色）-第24话北嶋博明大沼心大田和宽いづなよしつね-第25话金卷兼一尾石达也相泽昌弘有马启太郎大田和宽（作画监督协力）第26话武内宣之タムラコータロー水上ろんど、植田和幸（无）大田和宽（作画监修）