普罗旺斯的夏天

《普罗旺斯的夏天》是由罗丝琳·伯胥执导，让·雷诺、安娜·加列娜、克洛伊·茹阿内、雨果·德休等人主演的法国剧情片。影片讲述居住在法国南部乡村的老人保罗和外孙外孙女一起生活的故事。影片于2014年4月2日在法国上映。

居住在普罗旺斯乡村的老人保罗，在一个暑假突然迎来了三个不速之客——来自巴黎的外孙女和两个外孙。认知的分歧加上与女儿多年的失和让保罗与三个年轻人难以顺利相处。祖孙几个你来我往地过招，外婆不停从中调和。在不知不觉中保罗与外孙们的感情距离拉近了。三个孩子被外婆从巴黎接到阿维尼翁，然后驱车在曲曲弯弯的山路上行驶。两个月的暑假，在他们看来是受罪，因为他们不仅要远离现代化的生活，还要遇见外公，一个和他们断绝了多年关系的固执老头。一路上有明媚的阳光，蜿蜒的群山，成片的树林。到了黄昏时分，树影斑驳、风吹叶动。土屋外，石桌、木椅，一家人围坐共享晚餐，一派田园牧歌的景象。

对保罗来说，女儿爱上一个男人，私奔出走，很多年来连一个电话都不打，现在，随便挑个时间，就把小家伙们送来，内心多少有点怨气。对孩子们来说，由于父母离婚，父亲不管不顾，母亲有自己的事业，只能到乡下来度假。附近的村庄在两公里开外，电影院有十公里远。手机信号弱，没有电视机。外孙女蕾雅嫌天热，车子没有空调。处于青春期的大外孙阿德里安认为，这里应该有游泳池。外公对蕾雅戴头巾、钉耳钉、抽烟不满，对阿德里安整天盯着电脑屏幕不满。孩子们则认为外公是个陌生人，不近情理、个性古怪。

作为来普罗旺斯度假的年轻人，他们很快融入了当地人的生活，例如参加各种活动，集市、奔牛节、音乐、舞会。还有男女间的交往充满了青春、骚动、活力的气息。这让阿德里安对冰激凌老板娘有种欲念。蕾雅陷入对比萨店主的热恋。与此同时，他们对外公的过去也渐渐了解。年轻时的外公，个性勇猛、狂野，唱着摇滚，骑着摩托，和外婆周游世界。

小外孙西奥是聋哑人，外公和他打着手势，看白色母鸡孵蛋、抓小兔子、在菜园子浇水、采杏子，西奥不经意间握住外公的手。外公放弃云游四海后，以种橄榄树为乐，并获得当地橄榄油比赛第一名。在成片的橄榄树林下，他让阿德里安知道树和土地的关系，树和风的关系，让他知道，很快他就会成为家里的男子汉。

蕾雅不得体的举止，让外公对她甩了一巴掌，但在蕾雅遭到比萨年轻店主的欺骗后，立马骑上摩托，背上枪，重现昔日的英武，给骗子一个教训。

曲名作曲作词演唱者备注《The sound of silence》Paul SimonPaul SimonSimon&Garfunkel电影插曲《Paradise》马库斯·德拉弗斯，丹尼尔·格林，里克·辛普森布莱恩·伊诺Coldplay《EXPLOSANTE FIXE》Lucile EgalLucile EgalElise LUGUERN

制作公司 　　Légende Films高蒙电影公司(co-production)France2Cinéma[法国](co-production)法国第4电视台[法国](participation)Ciné(participation)France Télévisions(participation)

（以上内容参考资料来源^[1]）

发行公司 　　Concorde Filmverleih GmbH[德国](2014)(Germany)(theatrical)高蒙电影公司(2014)(France)(theatrical)Odeon[希腊](2014)(Greece)(theatrical)-

上映日期国家/地区上映/发行日期(细节)法国France2014年4月2日加拿大Canada2014年5月9日(Québec)希腊Greece2014年7月24日塞尔维亚共和国Serbia2014年8月28日德国Germany2014年9月25日奥地利Austria2014年9月25日

（以上内容参考资料来源^[1]）

影片半是写景，半是写乡村对城市的修复，山野明澈的光线照亮了城市生活的暗部。美景之外，影片对迥异生活方式、思考方式、人生哲理，潜移默化地抒怀。它让乡村，尤其是普罗旺斯这样被理想化的乡村，质朴、美好、极富人情味地存在着，像爷爷那样倔强，像蒜头那样温厚直白，元气十足。影片最后，孩子们的母亲，老头儿的女儿离开巴黎，投身多伦多，是开启另一个城市的同一种生活，面目模糊。城中人可以选择的，无非是城市到城市，而故乡和城市之间永隔一江水，看得见，却再也看不清。情节舒活而流畅，小巧精致，比治愈系少几分热的鸡血，也比纯欧洲伦理片少许多高冷。它很像一杯温茶，淡有后味。从头到尾是一种气息匀长的呼吸、松弛、愉悦、徜徉。（大众网评^[2]）

影片把普罗旺斯当地的风光拍的美不胜收，剧情结构则是有些许的松散，孩子居然愿意倾听几个中老年人年轻时的嬉皮疯狂岁月，虽然是欧洲电影，却大量使用老美歌曲，有酗酒惯性的尚雷诺因为孩子却出改变，同时为了保护孙女而做出许多让孩子无法了解的保护，最後所有的心结都在亲情中化解。普罗旺斯的夏天是一部恬淡温馨的亲情小品，看习惯演出硬汉的尚雷诺演出这类较温情的作品也是游刃有余，影片都以生活中芝麻小事做发挥，就像是我们一般人对于父母亲一样，往往不了解父母亲为什麽如此的约束，这其中都包含了爱的关怀。（Yes娱乐评）

2022年12月9日，入选第四届海南岛国际电影节首批展映片单。^[3]

演员饰演角色让·雷诺/Jean RenoPaul安娜·加列娜/Anna GalienaIrène克洛伊·茹阿内/Chloé JouannetLéa雨果·德休/Hugo DessiouxAdrien奥雷·阿蒂卡/Aure AtikaMagali卢卡斯·派里策/Lukas PelissierThéoundefinedTom LeebTiago让-米歇尔·诺里/Jean-Michel NoireyJean-Mi于格·奥弗雷/Hugues AufrayElie夏洛特·德·特汉姆/Charlotte de TurckheimLauretteFabien BaïardiCapitaine Marangoni

职位姓名导演罗丝琳·伯胥编剧罗丝琳·伯胥剪辑Samuel Danési服装设计Mimi Lempicka摄影Stéphane Le Parc制作人阿兰·古德曼、Catherine Morisse、Marc Vadé视觉特效Alain Carsoux、Georges Tornero