旦正才让,男,中华人民共和国公民,曾任青海省广播电视厅副厅长。
人物简介
旦正才让,男, 1940年9月生,青海化隆人,藏族。中共党员。副译审。曾任青海人民广播电台藏语编辑部副主任、主任、文艺部主任、副台长,青海电视台代台长、厅机关党委书记,青海省藏学会会长,青海省广播电视厅副厅长、党组成员,省记协副主席,青海省广播电视学会副会长,《昆仑声屏》副主编,中国少数民族作家协会会员,青海省作家协会会员,中国翻译工作者协会,青海翻译工作者协会会员,青海省七、八届政协委员等。40余年来,运用汉、藏两种文字发表过多篇在全省及至全国广播电视听众、观众中产生一定影响的文艺作品和一些关于民族问题及藏语新闻翻译的论文。主要作品有译著《党性与世界观》(藏文),论文《民族问题浅谈》(藏文),广播剧《雪山悲歌》(汉文)上下集,杂文《路》(藏文)、《巴儿狗与高帽子》(藏文),电视连续剧《孤堡》(汉文)4集,论文《广播电视新闻的翻译刍议》,电视剧《含泪的笑》(上、下集)汉文,获西北五省区电视剧《天马》三等奖。其中《雪山悲歌》获1989年青海省新中国成立40周年文艺创作奖,《孤堡》1992年在全国少数民族题材电视剧评比中获”民族团结”奖;合作论文《办好有中国特色藏语广播电视初探》,1996年获第五届全国广播电视学刊优秀论文评选三等奖;《论增强藏语广播电视新闻时效性》(合作),获1986年“青海新闻奖”新闻论文一等奖;《当代中国广播电视回忆录》中收录其回忆录《往事悠悠话当年》;主持主编的《青海省志·广播电视志》,获第三届全国广播电视著作评选三等奖。