我的老婆是大佬

《我的老婆是大佬》^[1]是Neo Group Australia制作发行的一部电影，由赵真奎导演，申恩庆、朴相勉等主演，于2001年9月28日在韩国上映。

影片讲述了黑帮天之骄女恩珍，凭着过人胆色与实力，在男权当道的黑帮社群担任首领。以为告一段落之际，姐姐突然说想看她生小孩，而一股黑帮势力正蠢蠢欲动，朱兜发现她的身分后离家出走，向来决断的恩珍如何处理这局面。^[2]

粗看之下车恩珍只是个平常的年轻女子，但谁也不会想到她是一个黑帮的头领，而且以善使剪刀打架而闻名江湖。一天车恩珍终于找到失散多年的姐姐，可这个唯一的亲人却已身患绝症。为了满足姐姐的遗愿，车恩珍不得不找个男人结婚。几经周折只有一个相亲58次都未成功的老光棍秀日和她一拍即合。然而结婚后车恩珍却和秀日同床异梦，令秀日十分苦恼。车恩珍以为满足了姐姐的心愿，可谁料姐姐又说出希望她能生个宝宝的愿望。车恩珍只能将错就错，怀上了孩子。而此时，另一帮黑帮组织正向她的地盘侵袭，一次偶然的机会秀日也发现了她的真实身份

01Title - ParkSe Jun

02거친그녀 -박상민

03Alone - ParkSe Jun

04Arabic Song -Zdenek Bartak

05True Love -Zdenek Bartak

06소풍 2 - Kim Bo Min

07화수목 - Kim Jung Eun

08Arabic Song(Guitar Ver.) -Zdenek Bartak

09어머니의목걸이 - Kim Bo Min

10Alone(Guitarver.) - (Park Se Jun)

11Elegy - GlennTollet

12Moonlight -Kim Dong Hyuk

13The Hans ThatDid It - Phillip Dupuy

14Jam - DevinLee

15Gojulasgiga -Kim Dong Hyuk

16Venom - DevinLee

17OK OK - DZ

韩国一直是一个男尊女卑的社会，女性的地位很低，但是随着社会经济的发展和外来文化的融合，在2000年之后的韩国电影中女性形象常常与现实反其道而行之，出现了许多凶悍无比的女性，彻底颠覆了传统的风气，而这部《我的老婆是大佬》则是继《我的野蛮女友》之后的又一部“野蛮”力作。影片制作相当精良，尤其是片首的一段雨中打斗设计十分精彩流畅，绝不逊色于香港的一流功夫片。本片不仅在韩国大红特红，而且其影响波及到香港和美国，在香港首映4天即以319万港币突破了《我的野蛮女友》279万港币的票房纪录，并且美国Miramax影片公司也购买了其版权。

发行地区上映时间 韩国2001年9月28日中国台湾2002年8月30日中国香港2002年4月4日新加坡2002年2月21日芬兰2003年3月14日日本2004年5月8日菲律宾2004年5月12日菲律宾2004年6月2日

制作公司发行公司 1.  Hyun Jin Films   1.  安乐影片有限公司 [中国香港] 2.  Korea Pictures [韩国]  2.  Gelvars [俄罗斯] 3.  Suh Se-Won Production Co. Ltd. [韩国]  3.  Anolis Entertainment [德国]  -4.  Equinox Films Italia (I) [意大利]-5.  Neo Group Australia [澳大利亚]  

获奖时间获奖名称获奖方备注2001年第22届韩国电影青龙奖最佳女配角奖崔恩珠提名

韩片《我老婆是大佬》以女尊男卑的姿态制造笑料，将“黑帮大佬”、“一家之主”这些原本属于男人的概念套用在女人身上，营造了一场又一场的爆笑效果。虽然此片动作场面不见得突出，不能否认此片某些场口处理得相当有新意，“大佬”因姐姐的愿望随便找个男人结婚的情节虽嫌有点牵强，不过二人共处一室的微妙心理捕捉得颇为有趣，制造不俗的喜剧感。再看下去就觉得导演的野心不止在于拍一部动作喜剧，每个人物有可笑一面之外也有可悲一面，导演着意让每个角色都有所发挥，尽量做到每个角色都有血有肉之余，也意图令影片笑中有泪。可惜电影后段承接力不足，有些感人位未够力，喜剧感够则够矣，未能加添一众角色的深度。女主角由头带落尾相当卖力，演技亦收放自如，而其他演员也演得非常投入，电影在本土大受欢迎，演员应记一功。《我》拥有丰富的娱乐性，其从不间断的笑料，其妙语如珠的对白，更使全片别具嘲讽式的幽默感。懦弱的男主角与硬朗的女主角共赋同居，构成非一般的巧妙配搭。其男柔女刚的撞击，颠覆韩国社会内男刚女柔的传统形象；其凹凸相合衍生的喜剧感，让《我》很大机会继《我的野蛮女友》后成为又一适合香港观众口味的亚洲糕点。此外，《我》内有不少经过创作人精心设计的动作场面，尤其是女主角（由替身假扮）干净利落的凌厉武姿，急速跳跃加上极速踢脚，敏捷身手加上灵活身躯精巧而细致的动作，深具美学上的舞蹈特色。创作人刻意营构的美妙画面，肯定能提升功夫喜剧的艺术性，亦为观众带来视觉上的瞬间快感。

演员饰演角色申恩庆车恩珍朴相勉秀日李应敬玉金崔民秀日本料理店老板

职位姓名副导演金钟振导演赵真奎剪辑Gok-ji Park摄影Jo-Myeong Jeon制作人Sun-yeol Lee、Mi-jung Park、徐世元 Se-won Seo编剧姜孝镇、Moon-saeng Kim、Moon-Sung Kim制片人Sun-yeol Lee、Mi-jung Park、徐世元 Se-won Seo