我的小公主

《我的小公主》是由伊娃·爱洛尼斯科执导，伊娃·爱洛尼斯科、Marc Cholodenko、菲利普·李·古伊编剧，伊莎贝尔·于佩尔、安娜玛丽亚·沃特鲁梅主演的法国剧情片，于2011年5月17日在法国第64届戛纳国际电影节首映。^[6]该片讲述了摄影师安娜为了在上流社会赢得一席之地，通过给自己的年幼美丽的女儿薇莉塔拍裸照而逐步成名，但也因此毁了女儿一生的故事。本片是导演伊娃·爱洛尼斯科根据自己的经历而改编。^[1][7]

凭借影片，伊娃·爱洛尼斯科在2011年孟买国际电影节获得黄金之门奖项、银色之门最佳导演奖项、伊莎贝尔·于佩尔和安娜玛丽亚·沃特鲁梅也获得最佳女主角奖项。^[5]

电影2011年5月17日在法国首映后^[6]，全球票房共计13.7万美元。^[2][8]（票房统计截止日期2022年12月21日）

10岁的薇莉塔（安娜玛丽亚·沃特鲁梅 饰）是个美丽可爱的女孩，她和祖母同住，生活简单知足。她的母亲安娜（伊莎贝尔·于佩尔 饰）是个刚起步的摄影师，但她摄影技术有限，为了赚更多的钱天天混迹与富豪男人之间。有野心的安娜发现女儿薇莉塔渐渐出落的亭亭玉立，为了在上流社会赢得一席之地，她开始将主意打到女儿身上。她发现颇有天赋的女儿不需要太多指点就可以摆出令人惊羡的姿势来。薇莉塔不需要太多雕琢，自身就像一件完美的艺术品一样。利益蒙住了母亲的双眼，她也不顾女儿意愿开始为她穿上许多华丽的衣服拍照。渐渐的，安娜开始不满足仅是自然状态的拍摄，为女儿画上妖艳的妆容，让她尽显这个年龄不该展现的美色。薇莉塔其实是不愿意的，因为繁重的装饰和不属于这个年龄的服饰让她被同学嘲笑。但她太渴望母亲的爱和重视了，所以只能像个美丽的提线娃娃，任由母亲摆布。母亲诱导甜美的薇莉塔当模特儿，将她的青春肉体当成工具，拍了许多惊世骇俗的照片，在市面流通发行。随着印有薇莉塔照片的画册大卖，她一跃成为知名模特。但她并不开心，因为学校的同学因为她拍摄大尺度照片都偷偷的嘲笑她，甚至和她大打出手。安娜对于这些事态的发展推波助澜，不仅要求她和英国男模拍裸照，更不顾一切想拍摄她和男性发生关系的照片。然而薇莉塔早已发现事态的严重，极力反抗安娜的操控。在母女两起争执期间，年迈的奶奶的身体也是每况愈下，即便如此，爱她的奶奶还是每晚为孙女祈祷。最终也对这一切无能为力，含恨而去。母亲安娜也因为胁迫薇莉塔拍裸照未尽到责任被剥夺监护权，她决定孤注一掷将女儿所有照片版权卖给杂志社。薇莉塔的不雅照因此被传遍大街小巷，两人的关系也彻底破裂。薇莉塔叛逆地剪掉了长发，甚至不断的闯祸进了少管所，在母亲探望她时选择头也不回的逃跑，再也不想见到母亲。

本片是导演兼模特伊娃·爱洛尼斯科（Eva Ionesco）的电影处女作，而整个故事也是根据导演自己的经历改编。伊娃·爱洛尼斯科1965年7月18日出生在巴黎，她的母亲是著名的罗马尼亚裔法籍女摄影家伊琳娜·约内斯科（Irina Ionesco），她的摄影一度被大家判定为色情之作。更让人瞠目的是这位母亲最著名的作品竟是自己的女儿伊娃。她给年幼的女儿换上华丽的、暗黑系的哥特式服装，让她呈现出不属于这个年龄的姿态，她甚至给年幼的伊娃拍裸照，来满足孤单男子不可告人萝莉情结。母亲的色情艺术在当时也造成了极大的争议。1976年，当时才11岁的伊娃·爱洛尼斯科裸体登上意大利版《花花公子》（Playboy）的封面，成为了最年轻的《花花公子》模特。因为充当模特，伊娃·爱洛尼斯科也很早就进入了电影圈，1976年她就在波兰斯基的影片《怪房客》（Le Locataire）中扮演一个小女孩，随后还参演了一系列的电影，包括《春的森林》（Maladolescenza）等。1977年，伊娃的母亲因为一直诱导女儿拍摄色情照片而失去了对她的监护权，12岁的伊娃开始由著名鞋履设计师克里斯提·鲁布托（Christian Louboutin）的父母抚养。在成年后，幼年独特的经历仍然像噩梦一样困扰伊娃，她曾三次向法院提起诉讼，控告母亲对她精神虐待，经过旷日持久的审判，1998年，法国警方没收了伊娃母亲曾经为她拍摄的上百张裸体照片。1978年法国名导路易·马勒（Louis Mahler）以伊娃的故事为原型拍摄了影片《艳娃传》（Pretty Baby）。在2011年，伊娃·爱洛尼斯科又亲自指导自传故事片《我的小公主》（My Little Princess），把自己的亲身经历搬上银幕。^[7][9]

影片参加了第64届戛纳电影节影评人周特别展映。^[7]

安娜玛丽亚·沃特鲁梅（Anamaria Vartolomei）拍摄这部电影时只有11到12岁。^[10]

《我的小公主》（My Little Princess）这部影片讲述了一个小女孩艰难的成长故事，让人动容。在当今仍存在的互联网儿童色情的时代，去制作这样一部电影是需要极大的勇气的。因为这个时代一方面提出了问题，但另一方面又仍然为这些陈旧现象而服务。所以如何处理这个敏感的社会问题，这点至关重要。所以在电影制作过程中，也不可避免地要面对一个问题：在艺术和电影中，要怎样去处理对儿童演员进行性剥削，这样一个话题。^[11]

在她的长片处女作中，法国导演伊娃·爱洛尼斯科（Eva Ionesco）用自传故事为背景讲述了一个母女故事。这部电影在画面上避免了露骨的裸照，也非常注重拍摄上的审美角度，以及对儿童的色情剥削之间存在的矛盾心理。在观看这部电影时，首先要了解在二十世纪七十年代，未成年女孩带有色情照片不算是一个艺术的主题。这是一个有关于挑衅、质疑和打破禁忌的话题，后者在今天也不易被人提及。影片从十岁少女的视角，描述了母女之间的关系如何决裂。因为安娜只将女儿当作没有感情的，玩偶一样的模特。母女俩也在不断的争吵又不断的和解，因为处于青春期的薇莉塔也在对母亲的爱和这个完全被困在自己世界的女人的疯狂间左右为难。^[12] 罗马尼亚人安娜玛丽亚·沃特鲁梅（Anamaria Vartolomei）在她的处女作中扮演少女薇莉塔，她的形象和表演有薇莉塔在那种畸形成长环境中所带的阴暗面，她在和母亲的声嘶力竭中也在逃避着自己身体中的恶魔。在很长时间以后，这部电影才被用这种视角去审视，也不知是否因为道德观的原因。具有艺术感和想象力的画面包裹着露骨的现实，呈现了一对剥削性的母女关系。可以说这个电影也是导演伊娃·爱洛尼斯科试图接受童年的一次尝试。^[12]

这部电影拥有着华丽的视觉效果，尤其是招揽来了澳大利亚造型师凯瑟琳·巴巴（Catherine Baba）。凯瑟琳·巴巴住在巴黎，一直以来享有盛誉。在这部电影之前，她从未参与过故事影片的制作。在《我的小公主》（My Little Princess）中，她的创作灵感来自在好莱坞的黄金岁月中。她所设计的服装和画面场景，就像是一场视觉盛宴，看起来就像时尚大片拍摄场景一样。电影中伯特兰·布尔加拉（Bertrand Burgalat）情绪无常的且不引人注目的配乐也和唯美的电影画面完美的结合在一起，让整体的视觉效果更加的华丽。^[13]

《我的小公主》（My Little Princess）2011年5月17日在法国首映后，全球票房共计13.7万美元。^[2][8]

制片公司^[6]1Hanna-Barbera Productions（美国）2France 2 Cinéma（法国）3法国第4电视台（法国）4Ciné Cinémas（法国）发行公司^[6]1Sophie Dulac Distribution（法国）2ABC Distribution（比利时）3Cinemien（荷兰）4X Verleih AG（德国）

国家/地区^[6]上映/发行日期^[6]法国France2011年5月17日法国France2011年6月19日法国France2011年6月29日中国台湾Taiwan2011年7月22日加拿大Canada2011年9月29日

母爱在哪里结束，情感虐待从哪里开始？什么是艺术，艺术都可以做什么？电影以巧妙的形式打破禁忌来探讨这些。尤其是当面对的主人公是自己的女儿时，可以做的界限在哪里？出生于罗马尼亚的电影制片人伊娃·约内斯科（Eva Ionesco）居住在法国，她对这类问题略知一二。毕竟，这正是她小时候的经历的写照。在她的第一部故事片《我的小公主》（My Little Princess）中，描述了她作为童星的丑闻职业生涯的奇异经历。同时她也试图接受与母亲伊琳娜·约内斯科（Irina Ionesco）的艰难关系。对于伊娃·约内斯科来说，这是她作为演员和导演职业生涯的起点，她的处女作设定为自己奇童年经历的写照。——约阿希姆·库尔茨（Joachim Kurtz）《kino-zeit》^[14]

伊娃·约内斯科（Eva Ionesco）影片中的故事情节，停留在了1970年代上半叶的时期，在称之为艺术实则对儿童进行色情剥削的问题，在当时至少可以得到解决。不像今天，在儿童色情制品不断升级的时代，这样的事情完全不可控。然而，导演并没有考虑到深度的社会学研究和社会批判性的评估，她的注意力只集中在用主角小女孩对自我的表述中。并且无论多么违和，约内斯科仍然在一定程度上控制了未成年主角的尺度，画面没有裸照。这与约内斯科本人童年时不得不忍受的经历形成为鲜明对比。正是带着自传元素，让影片显得既真实又对抗。在《我的小公主》中，伊娃·约内斯科希望避免任何道德观点，并将评判的决定留给观众自己。但影片没有主题深度上留下任何空间，因为自传的效应在电影里占据的比例太多了。因此，影片试图将安娜单一的角色扮演转移到精致的服装设计上，然而这并不能弥补影片单调的叙事流程。而且影片不断选择换造型，却不去挖掘女孩的内心世界。约内斯科并没有理智的审查她的过去，而是主要勾勒出母女之间严重失调的关系。在《我的小公主》中，没有做出任何的道德评价，被证明是电影缺乏明确的态度。所以，在这个高度热门的话题中，最终这部电影也没有产生重大影响。——罗伯特·齐默尔曼（Robert Zimmerman）《评论家》^[15]

《我的小公主》（My Little Princess）是一部难以消化的电影，原因有两个。首先，有争议的话题：一个未成年女孩摆姿势拍摄色情照片。其次，这些事件是基于导演伊娃·约内斯科（Eva Ionesco）的童年经历，整部影片的时间都在其中徘徊着，但仅靠有争议的话题并不能拍成成功的电影。电影的服装和装饰看起来很精致，复古的连衣裙和帽子，电影制作者也精心挑选了薇莉塔的服装。影片后半段的吸引力明显不如前半部分，主要是因为主角的表演匮乏了。约内斯科本人撰写的剧本很少令人信服，她在采访中说，在《我的小公主》中，她想做一部不带偏见比较客观的作品。但是考虑到她的过去，这几乎是一项不可能完成的任务。伊娃·约内斯科已经四十六岁了，但仍然在与她创伤性的童年经历作斗争，只想通过律师与母亲沟通。《我的小公主》这部电影可以说是既美丽又无聊。母女俩的混乱行为，让影片逻辑不强而且表现力也软绵绵的。所以导致这部电影就像一个漂亮的布丁一样，看起来可口实则经不起推敲。尽管如此，作为伊娃·约内斯科的处女作，她也是尝试着去负责任的拍摄这一敏感题材了。——弗雷德·卡伦（Fred Cullen）《moviescene》^[16]

网站评分豆瓣网^[1]豆瓣评分：7.5分/10分好于72%剧情片27195人评价时光网^[17]评分：7.1分/10分205人评分猫眼网^[18]评分：6.9分/10分46人评分IMDb网^[2]评分：6.4分/10分1753人评分烂番茄网^[19]爆米花指数:48%100+人评论

*以上数据统计截至到2022年12月21日。