我们做梦时

《我们做梦时》是由德国、法国联合制片的117分钟剧情影片。该片由安德里亚斯·德里森执导，Merlin Rose、Julius Nitschkoff、乔尔·巴斯曼、Marcel Heupermann、Frederic Haselon等主演，于2015年2月9日在德国柏林国际电影节上映。

该片讲述了五个青年从东德时期到柏林墙倒掉后的一段在生活中迷失了方向的经历。

德国统一前，在苏维埃学校的岁月里13岁的“问题少年”们的经历着各种逆反行为。快要成年时，他们开始偷车，结交年长的伙伴，实际是为了趁机窃取财物。小群体的领军人物丹尼、沉迷毒品的马克、梦想成为拳击手的里科、走上毒贩之路的“斗牛犬”、还有因为一段失败的艳遇就此一蹶不振“淫荡保罗”在一栋废弃的大楼里开了一家地下俱乐部，然而好景不长，一群新纳粹分子看上了这家俱乐部，想要将其据为己有，用来进行毒品交易。敏感的丹尼爱上了一个与敌对帮派纠缠不清的女孩，而女神也很自然地欲拒还迎，用了一种不知是矫情还是拧巴的方法：答应在丹尼面前“表演”如厕。

丹尼演员 Merlin Rose  东德青年。他是从在苏维埃学校就结成的小团体的领军人物，性格敏感。在快要成年时，他们开始偷车、窃取财物，甚至在一栋废弃的大楼里开了一家地下俱乐部。里科演员 Julius Nitschkoff 东德青年。他是13岁就结成的那个小团体中的一员，梦想是成为拳击手。在苏维埃学校的岁月里他们经历着各种逆反行为。马克演员 乔尔·巴斯曼 东德青年。他是丹尼领头的小团体中的一员。在柏林墙倒下后，处于青春期的他在一个陌生的国家，成为了毒品的俘虏。“斗牛犬”演员 Marcel Heupermann 东德青年。在他们小团体的地下俱乐部被一群新纳粹分子看上用来进行毒品交易后，他跟随这些人，走上了毒贩之路。保罗演员 Frederic Haselon 东德青年，绰号“淫荡保罗”。他和朋友们从在苏维埃学校就结成了小团体，一起经历着各种逆反行为。而他因为一段失败的艳遇就此一蹶不振。

获奖时间奖项名称获奖方获奖情况2015年2月15日第65届柏林国际电影节金熊奖-最佳影片《我们做梦时》提名 2015年第65届德国电影劳拉奖最佳剪辑Jörg Hauschild提名 

主创单位制作单位ARTE G.E.I.E、ARD、BR、Les影业、MDR、Rommel影业、RBB发行单位Les影业（法国）、Pandora影业（德国） 

影片上映上映国家上映时间、细节上映国家、地区上映时间、细节德国2015年2月9日（柏林国际电影节）德国2015年2月24日（莱比锡）德国2015年2月25日（科隆、格拉、德累斯顿）德国2015年2月26日塞尔维亚2015年3月6日（贝尔格莱德电影节）中国香港2015年3月25日（香港国际电影节）丹麦2015年4月13日（CPH PIX）瑞士2015年4月16日（德语区）波兰2015年7月24日秘鲁2015年8月7日（利马电影节）法国2015年10月9日（巴黎德国电影节）中国台湾2015年10月25日（高雄电影节）法国2016年2月3日瑞典2016年8月19日影片上映参考资料 

《我们做梦时》的叙事如同一盘散沙，就像它描写的人物一样前后脱节、没有方向。影片用校园生活展现了这群“问题少年”的各种逆反行为，却没有对他们的内心进行深入挖掘。

影片中时不时响起的画外音，还有几处醒目的章节标题都让人不明所以，情节更像是由一次次孤立事件拼凑而成的，彼此之间几乎看不到联系。影片对人物内心的挖掘，可以说是完全失败的。两个小时的故事，观众看不到人物的成长，只能觉得索然无味。

虽然人物单薄，几位演员的表现都可圈可点。一些令人意想不到的诙谐时刻，不至于让整部影片无趣至极。年代布景令人信服，是另一个优点。 （《好莱坞报道者》评）

演员饰演角色Merlin Rose丹尼Julius Nitschkoff里科乔尔·巴斯曼马克Marcel Heupermann“斗牛犬”Frederic Haselon保罗露比·欧菲斯特朗Chiron Elias Krase达尼（13岁）Luna Rösner卡特亚（13岁）Tom von Heymann里科（13岁）Nico Ramon Kleemann马克（13岁）Kilian Enzweiler“斗牛犬”（13岁）Henning Tadäus Beeck保罗（13岁）Ronald KukuliesSchuldirektor SingerRegine SeidlerLehrerin Frau SeidelRoman WeltzienPionierleiterAndreas KellerOberst彼得·施耐德Trinker ThiloPit BukowskiFredDorothea WaldaKohlenomaAnja SchneiderFrau DachbodenMelanie StraubMutter von DaniThomas BrandtGlatze / LeopardGerdy ZintKehlmannDanne SuckelMarks MutterHenning PekerMarks VaterKatrin KasparMarks SchwesterLynn FemmeLottofeeJörg WestphalPibulls VaterHannelore SchubertRicos OmaDavid BertonDJ FrogAnni Meira GreunigFreundinIrene KünzelFreundinLuisa SanceleanFreundinFelix Maria ZappenfeldWernerDaniel BeutterJunkieJoachim NimtzBoxtrainerMaximilian BirknerEismannErik HartmannSparringspartner RicoWolfgang HaringKutteTom MüllerModerator BoxkampfNico JäneckeRingrichterLeni WesselmanKrankenschwesterRamona LibnowFrau im JugendgerichtBernd BaierSchließer JVAHeiko HedlerMitarbeiter JVAKarola PiontkeGeprügelte EhefrauAndreas BrinsaPrügelnder EhemannAnne MetkeMädchenNina HeidrichMädchenJimmy Dung Ta QuangZigaretten-VietnameseDetlev SadrinnaGoldieFranziska PonitzFrau SchäferAndreas StrisselTrinkerMichael RousavyLeiter SupermarktSimone GaumitzFrau an KasseDirk PetermannSportlehrerSiegmar FreibergTaxifahrerHans-Jürgen GüntherAnsager StripteaselokalKathleen WeberStripperinThao VuLi DongStefanie LuhStripperinChristian CzeczatkaPolizistMarcus ValentinPolizistBenito SöldnerGlatzeAndreas GebauerGlatzeDaniel LückeGlatzeChristian NeffeGlatzeMichael PoeseGlatzeRichard TautenhanGlatzeNico HörrmannGlatzeAndreas TokGlatzeAndrei MeyerGlatzeChristoph FriedrichGlatzeWilli ZwönitzerGlatzeMaximilian StöckmannGlatzeSoeren GarnatzGlatzeClemens MeyerPolizist auf RevierJan BülowZellenpartner von DaniStefan DittrichZuhälter bei GoldieWolf GerlachBarmannHenry MaskeHenry MaskeAchim MenzelAchim MenzelEvi RejekiVietnamesische StripperinGraciano RocchigianiGraciano RocchigianiWerner SchneyderWerner SchneyderFlorian SilbereisenFlorian SilbereisenMarie-Louise StahlMädchen Nachhilfe

职位姓名美术设计Axel Nocker、Michael Randel艺术指导Susanne Hopf原著克列门斯·迈耶选角导演Doris Borkmann、Jacqueline Rietz副导演Claudia Beewen、Antoinette Karuna、Sandra Krauß造型设计Antje Dahm、Lisa Edelmann 、Aline Hafezi、Ragna Jornitz 、Marika Knappe、Grit Kosse、Levke Lassen、Billie Rüse、Uta Spikermann、Elise Tillmann导演安德里亚斯·德里森剪辑Jörg Hauschild服装设计Sabine Greuning摄影Michael Hammon制作人Cornelia Ackers、Rémi Burah、Tom Dercourt、安德里亚斯·德里森、Andreas Leusink、Dagmar Mielke 、Olivier Père、Peter Rommel、Andreas Schreitmüller、Wolfgang Voigt、Conny Ziesche录音Thomas Kalbér、Kai-Uwe Koch 、Ralf Krause 、Jens Müller 、Carsten Richter、Martin Rogalski、Peter Schmidt、Oswald Schwander、Roman Strack、Marcus Sujata编剧沃夫冈·柯尔海斯布景师Nancy Vogel