想哭的我戴上了猫的面具

2020年佐藤顺一执导的动画电影

想哭的我戴上了猫的面具

《想哭的我戴上了猫的面具》是由佐藤顺一、柴山智隆执导,STUDIO COLORIDO工作室制作的日本长篇动画电影。讲述的是中学生笹木美代与日之出贤人是同班同学,有一天笹木获得了能变成猫的不可思议的面具,变成猫的她与日之出的距离得以接近的故事。影片原定于2020年6月5日在日本上映,但因新冠疫情影响,改由Netflix于2020年6月18日在全球范围内上线。[0][1]初中二年级女生笹木美代因其不擅于察言观色的言行而常常让周围的人惊讶,被同学们称为 “无限(无限大神秘人)”,但实际上她很在意周围的人,每天都在压抑着自己的感情。美代暗恋着同班同学日之出贤人,每天都果敢地向贤人发起进攻却从未赢过,可日之出对她的态度十分冷淡。

《想哭的我戴上了猫的面具》是由佐藤顺一、柴山智隆执导,STUDIO COLORIDO工作室制作的日本长篇动画电影。讲述的是中学生笹木美代与日之出贤人是同班同学,有一天笹木获得了能变成猫的不可思议的面具,变成猫的她与日之出的距离得以接近的故事。影片原定于2020年6月5日在日本上映,但因新冠疫情影响,改由Netflix于2020年6月18日在全球范围内上线。[1][2]

剧情简介

初中二年级女生笹木美代因其不擅于察言观色的言行而常常让周围的人惊讶,被同学们称为 “无限(无限大神秘人)”,但实际上她很在意周围的人,每天都在压抑着自己的感情。美代暗恋着同班同学日之出贤人,每天都果敢地向贤人发起进攻却从未赢过,可日之出对她的态度十分冷淡。

《想哭的我戴上了猫的面具》剧照
《想哭的我戴上了猫的面具》剧照

在某个夏日庆典的晚上,美代从一个神秘的猫店主手里得到了一张 “戴上后就能变成猫”的不可思议的面具。变成猫咪后的美代总喜欢前往贤人的家,她发现贤人对人类虽然冷漠,但是对猫咪却格外亲热,美代越来越沉迷于以猫咪的身份和贤人待在一起。

然而,随着美代作为猫的时间越长,她和猫的界限就越来越模糊。猫店主再次出现,把猫的 “面具”和美代的 “脸”换了,美代被迫舍弃 “人类”而作为 “猫”生活。

与此同时,日之出也在寻找失踪的美代,在这个过程中,他逐渐意识到自己对美代的感情。而美代在经历了一系列事情后,也明白了自己真正想要的是作为人去面对生活和感情。最终,美代努力找回自己作为人的身份,她和日之出之间的感情也有了新的发展。

《想哭的我戴上了猫的面具》剧照
《想哭的我戴上了猫的面具》剧照

配音

配音角色
志田未来笹木美代
花江夏树日之出贤人
山寺宏一猫店主
小木博明楠木先生
寿美菜子深瀬頼子
小野贤章伊佐美正道
浪川大辅坂口智也
千叶进步笹木洋治
川澄绫子水谷薫
大原沙耶香斎藤美纪

职员

职务姓名
导演佐藤顺一、柴山智隆
编剧冈田麿里
角色设计池田由美
作画监督加藤文、横田匡史、永江彰浩、村山正直、薮本和彦、石川准、藤卷裕一、植村淳、小峰正赖、桥本尚典、石馆波子、加藤万由子、小野田贵之、田泽潮
美术监督竹田悠介、益城贵昌
色彩设计田中美穗
CG监督斋藤司
摄影监督松井伸哉
剪辑西山茂
音乐洼田美奈

动画音乐

曲别曲名作词作曲演唱
主题曲花に亡霊n-bunan-bunaヨルシカ
插曲夜行n-bunan-bunaヨルシカ
片尾曲嘘月n-bunan-bunaヨルシカ 

企划设定

《想哭的我戴上了猫的面具》是Studio Colorido继《企鹅公路》之后制作的第二部长篇动画电影作品。作品企划最初的起点,是TWIN ENGINE和Studio Colorido问佐藤顺一(以下简称“佐藤”)邀请,问他冈田麿里(以下简称“冈田”)负责剧本,他做电影导演是否愿意。而佐藤答应后又请来了柴山智隆(以下简称“柴山”),于是制作便形成了佐藤和柴山的双导演体制。

佐藤主要负责基本部分以及音响周边工作,柴山负责现场周边工作。柴山是一名动画师,他和佐藤讨论好后要考虑如何将作品世界转化到视觉上。最初柴山是以副导演的立场加入进来,但随着工作进展,他的工作内容愈发接近导演,所以最终主创名单上并没有写副导演。

故事最初的想法是从女孩子变成猫开始的,最初的想法和电影呈现的内容有相当大的不同。比如,主要登场角色的三人都是小学生;变身成为猫不是要戴面具而是穿猫套装。因为小学生的恋爱要描绘何等的温度感是非常难把握的,不过,最后高潮部分是前往猫世界,这一点并没有改变。

关于故事的地点背景,最初佐藤问柴山老家在哪里,柴山回答爱知县的常滑市。接着主创一行人试着去常滑市取材,由于当地有陶瓷器散步道等有趣的景点,所以主创都认可常滑市作为背景。后来,主创来到了柴田长大的地方,冈田对此很中意。

男主角的许多设定都来自柴山自身的经历,例如柴山的曾祖父也同男主角的祖父一样是陶艺人,都开了陶艺工房。

佐藤认为,以真实存在的地方为原型,最难的地方在于日常生活,而且取景时间也就一到两天,因此柴山实际的居住经验会给制作团队带来十分大的帮助。

猫世界里有很多细致的设定都是经过讨论决定的,尽管片中没有过多的说明。如片中高潮部分的舞台——神殿,上面落下的沙子,其实是猫上厕所用的猫砂。

制作过程

该作的特征之一是把猫的可爱之处展现了出来。画猫不是一个简单的工作,猫走路和跑步的动画全都不一样。此次“猫的动作”的设定由横田匡史负责。

柴山坦言因为自己没养过猫,甚至还去过猫咖啡店观察,当然更多的还是观看动物摄影家岩合光昭拍摄的有关猫的DVD,边看边画。而佐藤是有养猫的,所以他在观察方面更加方便和仔细。

此外,猫毛的蓬松柔软感也是一个讲究的地方。佐藤与负责摄影的人员磨合,不断探索着看起来没有违和感的极限,这个过程相当花时间。

Studio Colorido主打的是数码作画,但佐藤是第一次用电子设备检查原画,由于纸上到数码的不适应而吃了不少苦头。柴山也表示检查原画的时候需要的步骤过于繁琐,导致难以提升速度。相反地,数码作画也有好的一面。比如数据交换、使用3DCG、画面修改等。

此次制作途中遇到了新冠疫情,期间受到了一定的影响。由于制作上使用的是数码作画,所以远程工作问题不大。不过,柴山和佐藤都表示,远程的话在沟通交流方面比较困难,效率也较低。 

制作发行

2020年1月28日,官方宣布影片预定于2020年6月5日在日本上映。3月,剧场版动画《想哭的我戴上了猫的面具》发布正式预告。[3]

2020年4月27日,剧场版动画《想哭的我戴上了猫的面具》官方宣布,受疫情影响取消原定于6月5日的档期,新上映日期待定。[4]

2020年4月30日,官方宣布影片将放弃在影院上映,改由登陆网络平台Netflix,于6月18日在全球范围(除中国大陆)内正式上线。6月18日,影片在中国大陆于字节跳动旗下的APP平台(西瓜视频、今日头条)上线。

角色介绍

introduction13岁的初二学生。因其不会察言观色的惊人言行而被朋友叫做“无限(无限大神秘人)”。暗恋着同班的日之出贤人,每天都在吸引他的注意,但对方的反应却不尽如人意。10岁时父母离婚,现在与父亲·洋治及其未婚妻·薰同居中。喜欢的食物是“妈妈做的煮芋头”。
名称笹木美代(无限)
dubber志田未来
introduction无限利用从猫店主那里拿到的面具之力变身后的样子。在某个夏日庆典的夜晚,变身成猫的无限被日之出捡到,得到了”太郎”的名字,自此就以猫的样子来往他的家。能够看到日之出在学校决不会展现的真面目,让她感到高兴。
名称太郎(猫)
introduction无限的同学。成绩优秀。从小就经常被姐姐捉弄,因而养成了避免引人注目的性格。为了给身为陶艺家的祖父所制作的碟子装上东西,而开始做菜,以此为契机喜欢上了做菜。非常想念以前饲养的爱犬“太郎”,于是将变成猫的无限称为“太郎”并对其关爱有加。
名称日之出贤人
introduction无限的同学,小学时代起就是发小。面对无限表现出的怪异行动时,总是露出惊愕的表情,不过在心底还是对她怀有深厚友情。
名称深濑赖子
introduction无限的同班男生,和日之出一起上下学的好友。每天都在一旁看着日之出受到无限热烈进攻的光景,不过并没有因此调侃他,而只是面带微笑。
名称伊佐美正道
introduction无限的父亲,在市政府工作。与无限的母亲·美纪离婚,现在将未婚妻·薰迎接到只有父女两人的笹木家,三人加薰的爱猫·黄豆粉在一起生活。
名称笹木洋治
introduction无限父亲的未婚妻,经营着位于烧烤步行街的一家咖啡厅。现在与爱猫黄豆粉一同生活在笹木家。想与将成为自己女儿的无限搞好关系,但无限却对她采取保持距离的态度。
名称水谷薰

获奖记录

honor最佳动画长片
名称第93届奥斯卡金像奖
time2121-12-09
type
works想哭的我戴上了猫的面具

参考资料 4

  1. 想哭的我戴上了猫的面具 泣きたい私は猫をかぶる (2020) — 豆瓣
  2. 无限 — 西瓜视频
  3. 美少女追爱化身猫咪?又一部轻甜治愈系动画来了 — 1905电影网
  4. 剧场版《想哭的我戴上了猫的面具》宣布上映延期
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容