怪怪怪的妻子

怪怪怪的妻子

《怪怪怪的妻子》(ゲゲゲの女房)由日本放送协会(NHK)出品,由渡边良雄、胜田夏子、一木正惠导演,山本睦美编剧,松下奈绪,向井理等主演的家庭情感剧,于2010年3月29日在日本首播。[0][5]该剧改编自日本鬼怪漫画家水木茂的夫人武良布枝的同名自传,讲述了优越家庭出身的饭田布美枝,通过相亲嫁给了名不见经传的漫画家村井茂,虽然婚后二人生活贫困,但夫妻两人互相理解鼓励,一同度过各种艰苦岁月的人生故事。[0][5]

《怪怪怪的妻子》(ゲゲゲの女房)由日本放送协会(NHK)出品,由渡边良雄、胜田夏子、一木正惠导演,山本睦美编剧,松下奈绪,向井理等主演的家庭情感剧,于2010年3月29日在日本首播。[1][6]

该剧改编自日本鬼怪漫画家水木茂的夫人武良布枝的同名自传,讲述了优越家庭出身的饭田布美枝,通过相亲嫁给了名不见经传的漫画家村井茂,虽然婚后二人生活贫困,但夫妻两人互相理解鼓励,一同度过各种艰苦岁月的人生故事。[1][6]

该剧平均收视率为18.2%(关东地区),[7]并获第66届日剧学院奖最佳作品奖[2][1],日本第七届TVnavi最佳作品奖[3]等。

剧情简介

故事围绕着岛根县安来市大塚町的饭田家三女布美枝展开,饭田布美枝(松下奈绪 饰)于1932年出生在一个商人家庭,与姐妹们相比她是如此的不起眼,且由于身高一直比同龄人高,所以心里有着种种的执拗和自卑。在1960年(昭和35年)的秋天,已经29岁的她仍未出嫁,在家里的酒家做着家务,开始感受到难堪。父母为她介绍了一位长她10岁名不见经传的漫画家村井茂(向井理 饰),村井个性奇特、随性,战后他是自己所属部队中唯一幸存者,然而在战争中失去了左臂。在大家都反对的声浪中,唯有父亲源兵卫坚持要进行相亲,布美枝也同意与阿茂相亲。1961年(昭和36年),在相亲五天后,他们举行了婚礼,开始了新婚生活。布美枝跟随丈夫来到他的住所,但她对丈夫的生活完全不了解,经济情况也与相亲时所说的大相径庭。布美枝只好做好妻子的本分,精打细算地过日子,用面包的边角、路边的野菜作为家中的三餐。[8][9]

在打扫房间时,她发现了丈夫的漫画稿,她开始对丈夫的工作在意起来。她来到书店,从书店老板口中得知丈夫的漫画并不受孩子欢迎。尽管如此,布美枝被村井执着创作借书漫画的态度深深打动,因此决心无论如何与他一同生活,甚至帮助他成为漫画的助理。丈夫的工作并不顺利,约定好的三万稿费只能拿到五千,曾经向布美枝许诺的退伍费他也只打算寄给父母补做家用。俩人生活日渐窘迫,经历过战争洗礼的丈夫安慰道:只要活着,穷一点没事。因为赶稿,丈夫让布美枝当助手帮他绘制漫画。一夜过去,疲惫的丈夫拜托布美枝将漫画稿交到出版社,并将讨要稿费的重任交给布美枝。来到出版社,结局并不乐观,在布美枝死死盯着负责人的情况下,只拿到了一半的稿费。[8][9]

因为交不起租金家中被停电,俩人借着微弱的烛光画稿,条件虽然艰苦,但俩人依然不改初衷。奇异漫画市场低迷,甚至有漫画家饿死街头,但丈夫依然坚持。后来布美枝生了孩子,在没有稿费的日子里,布美枝只能靠典当度日,只要能当的布美枝都当了,很快家中物件越来越少。艰难的日子终于有转机,之前来拜访过的出版社决定更改方案,丈夫能够自由决定漫画主题,生活重新燃起希望,俩人脸上露出了久违的轻松笑容。[8][9]

阿茂创作的“电视君”获认可,但选择连载人气低迷的“鬼太郎”。获奖后,阿茂忙于接稿,决定聘请助理,但却遇到不少奇怪的应征者。在深泽的推荐下,他最终聘请了三位助理,包括优秀的仓田和小峰,以及一名坚持要加入的菅井。此时,丰川带来好消息,“鬼太郎”影像化获得认可,令阿茂和布美枝惊喜不已。[8][9]

阿茂工作繁忙,决定成立制作公司。此时,布美枝怀了第二胎,村井家挤满了助理和来访者,阿茂决定改建房子。与此同时,丰川和船山的“鬼太郎”企划遇到阻碍,决定先推出“恶魔君”。在戌井的鼓励下,阿茂重新绘制了可爱的“恶魔君”,企划顺利通过。《恶魔君》播出当天,布美枝却在圣诞夜阵痛,阿茂因要赶稿,只好让小泉陪她去医院,结果发现胎位不正。最终,布美枝生下女儿喜子。[8][9]

《怪怪怪的妻子》剧照
《怪怪怪的妻子》剧照

转眼蓝子已上四年级,因父亲是漫画家的身份受到同学们的嘲讽而感到烦恼,尝试隐瞒身份但被揭穿,成绩不理想。蓝子的老师畑野来访,告诉布美枝蓝子在学校不快乐,而且在作文中虚构了与家人去高尾山的假期。布美枝意识到需要和阿茂沟通,最终发现阿茂早有关注蓝子的烦恼,并计划购买富士山下的别墅,让孩子们更接触大自然。[8][9]

随着一家出版社倒闭,水木制作公司损失惨重,阿茂却隐瞒情况,令布美枝感到失落,最终情绪爆发。阿茂为了弥补亏损而拼命工作,导致过劳病倒。然而,阿茂康复的那天,布美枝却接到弟弟贵司不幸去世的消息,感到悲痛万分。回到东京后,布美枝仍然无精打采,直到美智子来访才重拾笑容。[8][9]

1981年(昭和56年),阿茂成为名漫画家的15年后,蓝子已是大学生,喜子则对妖怪产生兴趣。阿茂的工作遇到瓶颈,失去信心。布美枝鼓励阿茂参加春子的活动,最终在河边遇到洗豆妖,激发了他重拾创作的热情,并决定筹划妖怪事典。[8][9]

1984年(昭和59年),阿茂的父亲修平精神不济,突然被传言与年轻女子同行,令家人不安。蓝子决定考教师资格,阿茂对此表示不满,与布美枝发生争吵。修平与年轻女孩看戏让绢代醋劲大发,后来才知女孩是他昔日解说员的孙女。她的出现勾起了修平的剧本梦想,但最终留着遗憾去世,令阿茂和布美枝悲伤不已。同年蓝子通过了东京都教师考试,成为一名小学教师,但与阿茂在未来发展上发生了分歧,源兵卫建议阿茂用相亲来留住蓝子,父女反目,最终在都子的调解下父女和解。[8][9]

布美枝得知父亲源兵卫中风,急忙回安来,幸好他意识清楚,但是右半边行动不便。虽然源兵卫希望再去东京与阿茂下棋,但他们心知或许没有下次了。与此同时,雄玄社决定增加《鬼太郎》的连载,阿茂的生意逐渐壮大。水木制作公司成立20周年酒会热闹非凡,然而9月底,布美枝接到源兵卫去世的噩耗。在片尾,村井夫妇两人拉着彼此的手,此时林间小路中浮现出阿茂创作的漫画形象。[8][9]

《怪怪怪的妻子》剧照
《怪怪怪的妻子》剧照

创作背景

《怪怪怪的妻子》是根据漫画家水木茂(《墓场鬼太郎》)的妻子武良布枝的自传改编。[11]日本鬼怪漫画家水木茂,擅长创作妖怪,以及战争、科幻、幽默等为题材的作品,曾担任世界妖怪协会会长、日本民俗学会会员、民族艺术学会评议委员。知名漫画作品《鬼太郎》[注1]之作者,绰号“妖怪博士”。曾居住在东京都调布市。于2015年11月30日上午7点18分因多器官功能不全在东京的医院去世,享年93岁。水木茂的夫人武良布枝,著有自传《GeGeGe的老婆》,讲述夫妇二人在艰苦的昭和年代的淳朴生活。[12]

剧本创作

剧本由山本睦美负责,山本希望将原案改编成电视剧。故事从1939年(昭和14年)的少女时代开始,直到1961年(昭和36年)29岁时与一位39岁借书漫画家结婚为转折点,描绘了这对夫妻在喜悦与苦恼中共同走过的历程(一直到1986年(昭和61年))。通过各种故事,展现了不仅是家庭的纽带,还有与周围人温暖的交往、相遇与离别,以及不只是单纯的人情味故事,而是漫画界的严酷现实、战争的伤痕、纸戏和借书行业的衰退等社会现象,这些都以多元化的视角呈现。故事作为女主角的半生记,不仅包含家庭剧的元素,还有成功故事、行业剧(漫画)和昭和怀旧的成分。不过,成功故事部分是根据原案长时间描绘艰苦生活(第五周到第十五周),而昭和怀旧并未止步于“美好的旧时代”,还包括了对漫画的偏见、高度经济增长期的衰落产业与贫困(被抛弃的人们)等负面方面的探讨。

选角、取景

故事的主要舞台设定在原案者夫妇生活的东京都调布市,次要背景是他们的故乡——岛根县安来市和鸟取县境港市。女主角松下奈绪(身高174cm)首次出演连续剧,饰演她丈夫的向井理(身高182cm)也因此被选中。女主角没有经过试镜就直接决定。

拍摄、特效

在开场和最后场景中,贫穷的神(片桐仁)与水木作品中的妖怪(动画)等存在不明的人物被实景与动画合成,展现了连续剧的全新表现手法。因此,水木公司与东映动画的著作权声明也被标注。此外,对现存于安来市的原案者的故居进行了准确的测绘及拍摄,甚至连大正时代的账本也进行了拍摄,拍摄用的工作室中真实再现了故居。[13]

花絮

1.74米的松下奈绪和1.82米的向井理是晨间小说连续剧成为身材最高的夫妻角色组合,这一纪录直到2013年才由1.74米的杏和1.89米的东出昌大打破。

剧集原声

主题歌曲名:《感谢》演唱:生物股长[14]作词、作曲:水野良树编曲:本间昭光发行时间:2010年5月5日 

电视原声带1.《布美枝のテーマ》2.《勇気と希望》3.《青海波》4.《はじまりの予感》5.《おばばの昔话》6.《旅立ちの风》7.《梦见るモロッコ》8.《强quán动》9.《作zhàn指令ゲゲゲ》10.《切ない别れ》11.《光に包まれて》12.《夜雀》13.《风biànわりな漫画家》14.《しげるの魔法》15.《ノスタルジー》16.《イタチの阴谋》17.《夕空》18.《笑颜の思い出》19.《风冴ゆ》20.《花と自転车》21.《ゲーテとお父ちゃんの珈bèi》22.《きまずい女房》23.《木の叶と小判》24.《ラバウル》25.《茂のテーマ》26.《ハンチングと口笛》27.《贷本漫画家事件簿》28.《贫乏神》29.《高まる鼓动》30.《静かな决意》31.《コウノトリのしらせ》32.《クリスマスの授かりもの》33.《精língのくに》34.《雨打际》35.《明日への息吹》36.《信念を貫くペン》37.《あやしい森》38.《ご縁の糸》39.《二人の絆》作曲:洼田美奈[15]发行时间:2010年6月16日 

收视情况

2010年3月29日NHK晨间剧《怪怪怪的妻子》首播,播出以来平均收视为18.2%(关东地区)。该剧开播首周、第二周平均收视维持在15%的水准,3~6周16%,7~9周17%,10~12周18%,13周则升至19%,即使在日本传统的黄金周5月亦维持了不降的收视数字,进入16周的7月12日更创造了该剧迄今的最高收视21.8%,16周以后每周的平均收视稳定在20%左右[16]

周次首播日期标题导演周收视率12010年3月29日-4月3日我的故乡在安来渡边良雄15.8%22010年4月5日-4月10日决定姻缘的红线16.5%32010年4月12日-4月17日仅仅五天就当新娘18.2%42010年4月19日-4月24日再见了故乡胜田夏子17.4%52010年4月26日-5月1日花与自行车渡边良雄17.2%62010年5月3日-5月8日助手一年级生一木正惠17.2%72010年5月10日-5月15日消失的连环话剧18.2%82010年5月17日-5月22日父亲到东京来渡边良雄18.5%92010年5月24日-5月29日我想去工作一木正惠18.8%102010年5月31日-6月5日小宝宝你好尾崎裕和18.8%112010年6月7日-6月12日打垮穷神渡边良雄20.4%122010年6月14日-6月19日重建联合舰队19.6%132010年6月21日-6月26日第一次返乡一木正惠20.5%142010年6月28日-7月3日出发的晴空渡边良雄20.3%152010年7月5日-7月10日机会来了!?一木正惠20.3%162010年7月12日-7月17日该来的总算来了渡边哲也21.8%172010年7月19日-7月24日成立制作公司渡边良雄21.7%182010年7月26日-7月31日恶魔君复活一木正惠20.8%192010年8月2日-8月7日鬼太郎热潮开始胜田夏子21.3%202010年8月9日-8月14日忙碌妖怪渡边良雄20.7%212010年8月16日-8月21日战争与乐园一木正惠21.0%222010年8月23日-8月28日老婆离家出走渡边良雄21.0%232010年8月30日-9月4日妖怪都到哪里去了?一木正惠堀之内礼二郎22.2%242010年9月6日-9月11日人生就像电影一样渡边良雄22.0%252010年9月13日-9月18日独立宣言胜田夏子21.9%262010年9月20日-9月25日感谢渡边良雄23.6%平均收视率18.6%

收视率参考资料[7]

作品影响

2010年12月1日,日本一年一度的“新语·流行语大奖”评选结果揭晓,热播日剧《怪怪怪的妻子》剧名中“怪怪怪”一词高票夺得2010年度流行语大奖。[12][17]

专业评价

《怪怪怪的妻子》是一部让人非常心暖的作品,剧情中琐碎的小事让人觉得简单而又踏实。当剧中主角两人发现其实在他们小时候就曾相遇过,即使身为观众也能感受到他们的喜悦。(新浪网娱乐评)[21]

根据电视剧《怪怪怪的妻子》的高收视率,可以看出这部作品是典型的凭借剧本和演员表现的高水准来吸引观众的剧集。(搜狐娱乐评)[16]

通过这部作品,‌观众能够感受到主人公对梦想的坚持和对家庭的奉献,‌以及在困难中寻找希望的力量。

大众评分

网站评分/满分参评人数
豆瓣电影8.6分/10分2493人
IMDb6.8分/10分38人

该数据截止至2024年8月6日[1][22]

角色介绍

introduction阿茂的妻子,两人相差十岁。她出生于岛根县安来,是家中的第三个女儿。个性文静内向,不太显眼,但在紧要关头却能果断采取行动。无论遇到什么困难,她都能以豁达的态度面对。由于身高较高,她感到有些自卑
名称饭田步美枝
introduction步美枝的丈夫,幼时在鸟取县境港度过,自小就对绘画十分热衷,在二战中失去左臂。起初怀才不遇,之后以《鬼太郎》这部作品,成为风靡全日本的知名漫画家。作风自由,想法独特,只对喜爱的事物热中执着。笔名“水井茂”
名称村井茂
introduction布美枝的父亲。家境殷实世代从商,为人表里如一,深得朋友的信赖。事业心很强,常常独断专行,实际上内心对孩子们充满了父爱
名称饭田源兵卫
actor古手川祐子
introduction布美枝的母亲,温柔贤淑,任劳任怨,凡事都听从丈夫的,总是在背后默默支持丈夫源兵卫,深爱并守护着家人
名称饭田都子
introduction布美枝的公公,布美枝的公公。是个标准的乐天派,是家乡第一个东京大学毕业的知识分子
名称村井修平
actor竹下景子
introduction阿茂的母亲出身武家名门,个性刚毅强势,说话直来直云。无论遇到什么事都不气馁
名称村井绢代
introduction调布租书店“小道书房”的女店主,布美枝的好友
名称田中美智子
introduction出租漫画出版社“三海社”的社长十分尊重漫画家的创作。陆续发掘了阿茂等有才华的漫画家,堪称是漫画新潮流的推手
名称深泽洋一
introduction北西出版社的社长十分钦佩阿茂的才能,为了让阿茂的作品公诸于世,特意成立了出版社并四处奔走
名称戌井慎二
actorうじきつよし
introduction富田书房的社长,认为阿茂的作品毫无卖相,硬要阿茂接受商业主义
名称富田盛夫

(参考资料[10][5][7]

作品获奖

honor第66届日剧学院奖最佳作品
time2010
type
works《怪怪怪的妻子》
honor第66届日剧学院奖最佳男配角
time2010
type
works向井理
honor第66届日剧学院奖最佳女主角
time2010
type
works松下奈绪
honor第19届桥田奖新人奖
time2011
type
works松下奈绪、向井理
honor第35届黄金飞翔奖新人奖
time2011
type
works松下奈绪、向井理
honor第35届黄金飞翔奖特别奖
time2011
type
works《怪怪怪的妻子》
honor第48届银河奖电视剧部门奖励奖
time2011
type
works《怪怪怪的妻子》
honor第七届TVnavi"ドラマ·オブ·ザ·イヤー"大奖最佳作品
time2011
type
works《怪怪怪的妻子》
honor第七届TVnavi"ドラマ·オブ·ザ·イヤー"大奖最佳女主角
time2011
type
works松下奈绪
honor第七届TVnavi"ドラマ·オブ·ザ·イヤー"大奖最佳男配角
time2011
type
works向井理

参考资料[1][18][19][20][3]

参考资料 22

  1. 怪怪怪的妻子 ゲゲゲの女房 (2010) — 豆瓣电影
  2. 第66回ザテレビジョンドラマアカデミー賞 総評 — thetv.jp
  3. ドラマ?オブ?ザ?イヤー 2010年间大赏 — tvnaviweb
  4. 幕後 STAFF — 日本偶像劇場
  5. 連続テレビ小説 ゲゲゲの女房 — NHK
  6. 朝ドラ『ゲゲゲの女房』出演キャストの现在は?【松下奈绪×向井理】 — ciatr
  7. 《怪怪怪的妻子的》收视率 — 偶像剧场
  8. 《怪怪怪的妻子》全剧简介 — 纬来日本台
  9. 《怪怪怪的妻子》,丈夫是独臂漫画家,生活窘迫,妻子不离不弃 — 百家号
  10. 《鬼太郎之妻》人物关系 — 纬来日本台
  11. 怪怪怪的妻子 ゲゲゲの女房 (2010) — 豆瓣
  12. “怪怪怪”称冠日本流行语 源自热播日剧 — 中国新闻网
  13. 「ゲゲゲ」実兄が明かす成功秘話 セットや演技もリアル — MSN
  14. ありがとう(谢谢) いきものがかり 歌词加载中... 484 — 网易云
  15. NHK连続テレビ小说「ゲゲゲの女房」オリジナル?サウンドトラック — 豆瓣音乐
  16. 向井理主演《GEGEGE》收视雪耻 升至史上第三 — 搜狐娱乐
  17. “怪怪怪”成日本年度最潮流行语 — 搜狐网
  18. 第19届桥田奖颁奖礼举行 仲间由纪惠领奖落泪 — 新浪娱乐
  19. GEGEGE夫妻聚首 松下奈绪向井理获颁新人奖 — 搜狐娱乐
  20. 第48回(2010年度) — houkon
  21. 揭秘:捧红众多女星的晨间剧究竟是什么? — 新浪网娱乐
  22. Gegege no ny?b? (2010) — IMDb

注释

  1. 全名为 《GeGeGe的鬼太郎》,当中的Ge含有“怪”之意。
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容