氢原子百科 
《很爱很爱你》是刘若英演唱的歌曲，由施人诚作词，玉城千春作曲，梁伯君编曲，收录于刘若英1998年11月20日发行的同名专辑《很爱很爱你》中。是刘若英的代表作品之一。[1]还原刘若英追寻2年纯新国语大碟，TVBS-G 《真情》片尾主题曲[2]。1999年，该歌曲获得Hit Fm年度百首单曲第60名。[3]
创作背景
《很爱很爱你》是翻唱自日本女子组合Kiroro的《长い间》。
歌曲歌词
想为你做件事
让你更快乐的事
好在你的心中
埋下我的名字
求时间趁着你
不注意的时候
悄悄地把这种子
酿成果实
我想她的确是
更适合你的女子
我太不够温柔
优雅成熟懂事
如果我退回到
好朋友的位置
你也就不再需要
为难成这样子
很爱很爱你
所以愿意 舍得让你
往更多幸福的地方飞去
很爱很爱你
只有让你 拥有爱情
我才安心
看着她走向你
那幅画面多美丽
如果我会哭泣
也是因为欢喜
地球上两个人
能相遇不容易
做不成你的情人
我仍感激
很爱很爱你
所以愿意 不牵绊你
往更多幸福的地方飞去
很爱很爱你
只有让你 拥有爱情
我才安心
啦... 啦... 啦...
啦... 啦... 啦...
很爱很爱你
所以愿意 舍得让你
往更多幸福的地方飞去
很爱很爱你
只有让你 拥有爱情
我才安心
很爱很爱你
所以愿意 不牵绊你
飞向幸福的地方去
很爱很爱你
只有让你 拥有爱情
我才安心
很爱很爱你
所以愿意 舍得让你
往更多幸福的地方飞去
很爱很爱你
只有让你 拥有爱情
我才安心
很爱很爱你
所以愿意 不牵绊你
飞向幸福的地方去
很爱很爱你
只有让你 拥有爱情
我才安心[4]
歌曲鉴赏
《很爱很爱你》是一首典型的情歌，配上深情款款的钢琴，一个直直的女生响起：“想为你做件事，让你更快乐的事，好在你的心中埋下我的名字。”，反应了那个倔强直率的声音，和让人窝心的《很爱很爱你》。奶茶的嗓音有未打磨完成的粗糙，里面却含有脉脉深情，一句话一个字都好似出自肺腑饱含情致。理性的女子感性的唱腔，散文似的歌词和夹杂着淡淡忧伤的曲调，开始有人说这女子是一杯茶，清香淳朴回味悠长[5]。
《很爱很爱你》点出了刘若英贯穿整张专辑的爱情、生活观：对爱情无怨无悔，极度重视却愿意洒脱舍弃的态度。《很爱很爱你》原曲在日本各大排行榜上相当受欢迎，很适合刘若英真实直接的声音，她以不同于原曲的激昂唱法。转而用纯净的演唱方式诠释，却因此让整首歌蕴涵了一股安静撼人的力量，诉说着刘若英对爱情抱持的「互相怀念总比互相折磨美的多」的态度[6]。
获得荣誉
获奖时间奖项名称获奖作品结果1999年Hit Fm年度百首单曲第60名很爱很爱你获奖
重要演出
时间节目地点2011年12月31日江苏卫视跨年晚会江苏南京2016年2月4日山东卫视春晚山东济南
翻唱版本
时间歌手所属专辑2002年6月迪克牛仔《咆哮2002》2005年11月章璋《彼岸》2006年6月26日杨蔓《蓝眼泪》2007年9月18日彭芳、柯浩然《浪漫情歌》2016年6月21日彭家丽《Recall》
发行信息
参考资料 6
- 很爱很爱你(Live) — 酷我音乐
- 很爱很爱你 — 豆瓣音乐
- 年度百首单曲 — hitoradio
- 很爱很爱你 — 虾米音乐
- 郁可唯签约滚石 揭秘滚石“十二女色” — 搜狐
- 「很爱很爱你」专辑 — 虾米音乐