张法连,男,教授、博士生导师。现任中国政法大学外国语学院副院长。[1]
教育背景
2011年北京大学经济学院后EMBA。2006年5月获美国印第安纳大学法学博士学位(JD)。2004年5月获美国印第安纳大学法学硕士学位(LL.M)。2000-2001年美国明尼苏达大学汉弗莱公共政策学院高级访问学者。1995年7月中国人民大学外国语学院ESP特殊用途英语专业硕士研究生毕业。1990年7月聊城师范学院英语系本科毕业。[1]
担任职务
现任中国政法大学外国语学院副院长。[1]
研究领域
法律语言(法律翻译)、法律英语教学、美国法、外交学、美国研究。[1]
讲授课程
英美法律制度、法律翻译与实践、文体翻译、法律英语写作、美国合同法、侵权法、中西法律语言对比。[1]
社会兼职
中国法律英语教学与测试研究会会长;法律英语证书(LEC)统考委专家指导委员会副主任委员;《中国ESP研究》编委会委员;世界翻译教育联盟总法律顾问;南京大学、中国石油大学、西南政法大学、同济大学等高校兼职教授;甘肃政法学院特聘教授;北京外国语大学、天津财经大学、西南政法大学、浙江工商大学、同济大学等高校兼职教授。[1]
荣誉奖励
多次被评为模范共产党员、优秀党支部书记。中国政法大学优秀教师特别奖。中国政法大学优秀科研成果奖。北京市《法律英语写作》精品教材奖。[1]
参考资料 1
- 张法连 — 中国政法大学外国语学院