平民天后

《莉琪的异想世界》（英语：The Lizzie McGuire Movie），又译《麻雀变凤凰》《麻雀变明星》《平民天后》，是2003年由吉姆·法尔执导的美国青少年喜剧电影。该片是迪士尼频道同名电视连续剧的大结局，也是第一部改编自迪士尼频道系列的戏剧电影。本片由希拉里·朵芙、亚当·蓝伯格、罗伯特·卡拉丹、哈莉·托德和杰克·汤玛斯主演，^[1]讲述了莉齐她从初级中学毕业并随班级旅行至罗马的开头开始。本片于2003年5月2日由博伟电影发行公司 发行，在《X战警2》之后的国内票房中排名第二。 本片的事件发生在《莉琪的异想世界》的第二季和最后一集之后。

莉琪·迈奎尔和她的两个最亲密的朋友之一大卫·“戈德”·戈登为她的中学毕业做准备。他们的另一个好朋友米兰达·桑切斯选择跳过毕业典礼，转而去墨西哥城探望她的亲戚。在仪式上，莉琪在舞台上绊倒，不小心拉开了她的毕业生的帷幕；这导致她被她的弟弟麦特和她以前最好的朋友凯特·桑德斯取笑。毕业后，莉琪和她的同学们在他们未来严格的高中校长安吉拉·安格迈女士的陪同下开始了一次罗马之旅。班上的其他人选择了去水上乐园旅行。令他们沮丧的是，莉琪和凯特被分配到同一个酒店房间。

他们的班级参观了特雷维喷泉，一位名叫保罗·瓦利萨里的意大利流行歌星找到了莉琪，她误以为她是他的歌唱伙伴伊莎贝拉·帕里吉。保罗让莉琪第二天在喷泉旁与他见面，她假装生病偷偷溜走。他解释说他和伊莎贝拉被预定参加国际音乐录影带奖，但在他们的合作关系破裂后她离开了意大利。保罗告诉莉琪模仿伊莎贝拉的嘴型对唱，并恳求她在音乐会上假扮伊莎贝拉，这样他们就不会因为取消而被罚款。莉琪不情愿地同意了，但很快就开始享受这种体验并爱上了保罗。

莉琪继续假装生病为典礼做准备，但凯特很快就发现了她的秘密。令莉琪惊讶的是，凯特同意帮助她，两人再次变得友好。与此同时，安格迈女士审问学生，了解谁偷偷溜出去。戈德承担了责任并被送回家作为惩罚。莉琪从凯特口中得知戈德牺牲了自己来保护她，她感到非常震惊。回到家，麦特浏览网络并找到意大利八卦网站，上面有莉琪饰演伊莎贝拉的照片。当他告诉他的父母时，全家飞往罗马。

在机场，戈德遇到了真正的伊莎贝拉，她对有人冒充她感到不安。她和戈德意识到，保罗正计划让紧张的莉琪在典礼上不知不觉地现场演唱，就像伊莎贝拉实际上那样，给人留下伊莎贝拉是个骗子的印象，这会损害伊莎贝拉的事业，让莉琪难堪。戈德和伊莎贝拉冲向颁奖典礼拦截他。当麦奎尔一家抵达罗马时，安格迈女士得知莉琪失踪了。莉琪的室友伊桑·克拉夫特透露，她正在国际音乐录影带奖上表演，莉琪的家人和全班同学也赶往了颁奖典礼。在后台，戈德和伊莎贝拉发现莉琪正在准备仪式，并警告她保罗的计划。莉琪起初拒绝相信他们，但伊莎贝拉说服了她。安格迈女士推开保镖，让全班同学和莉齐的家人参加了表演。

在表演过程中，伊莎贝拉和戈德通过打开麦克风暴露了他的真实声音，揭露了实际上是保罗在对嘴唱。保罗尴尬地跑下舞台，他的保镖瑟吉抛弃了他，并在外面被狗仔队伏击。伊莎贝拉将莉琪介绍给人群，两人一起演唱了《What Dreams Are Made Of》。当伊莎贝拉离开舞台时，莉琪完成了这首歌的独奏，表现出新的自信。后来，他们都在酒店的晚宴上庆祝，安格迈女士取消了对戈德的处罚。莉琪的父母告诉她，虽然她在暑假被禁足，但他们仍然为她感到骄傲。莉琪和戈德偷偷溜出派对上屋顶，在那里他们承诺永远不会让他们之间的事情发生变化。两人接吻，然后在遇到更多麻烦之前重新加入晚宴。当电影以拼写“The End”的烟火结束时，动画中的莉齐模仿了小叮当，向观众眨眼并结束了该系列影集。

本片在2002年秋季于罗马拍摄。饰演米兰达·桑切斯（Miranda Sanchez）的拉莱恩没有在电影中出现的原因从没有得到明确的解释，而且成为了支持者们的话题。（她同时没有在电视剧最后的几集的拍摄中出现。） 有指她的缺席是由于她当时在墨西哥城度假，但真正的原因是她决定退出电视剧的去拍摄迪士尼频道原创电影《愿望成真》。原始的电影标题是《Ciao, Lizzie!》。该电影原本计划在2003年3月上映。在罗马竞技场举行演唱会的虚构场景拍摄于罗马奥林匹克体育场。电影中的机场是温哥华国际机场（YVR），座落于温哥华。莉琪与保罗骑在伟士牌上时，参照了奥黛丽·赫本主演的《罗马假期》。在该电视剧中常见但在电影中没有出现的角色有克莱尔·米勒（Claire Miller），赖瑞·塔吉曼（Larry Tudgeman）和蓝尼·奥纳西斯（Christian Copelin）等。制作公司：Teen Life Productions，华特·迪士尼影片公司[美国]。

序列曲目歌手01Why NotHilary Duff02The TideIs High(Get The Feeling)Atomic Kitten03All Around The WorldCooler Kids04What Dreams Are Made Of(Ballad Version)Yani Gellman05Shining StarJump 506VolareVitamin C07Open YourEyes(To Love)LMNT08You MakeMe Feel Like A Star(Lizzie Mix)The Beu Sisters09Super modelTaylor Dayne10What Dreams Are Made OfHilary Duff11on an evening in roma-wcrDean Martin12GirlIn The BandHaylie Duff13Orchestral Suite From The Lizzie McGuire MovieCliff Eidelman14Why Not(McMix)Hilary Duff 

演员饰演角色希拉里·达夫丽兹·麦戈瑞亚当兰伯格戈多雅尼·吉尔曼保罗罗伯特·卡拉丹Sam McGuire杰克·托马斯Matt McGuire卡莉·许洛德Melina BiancoHallieToddJo McGuireAshlie BrillaultKate SandersClayton SnyderEthan CraftAlex BorsteinMiss UngermeyerBrendan KellySergeiDaniel EscobarMr.Escobar(as DanielR.Escobar)Jody RacicotGiorgioPeter KelamisDr.ComitoTerra C.MacLeodFranca DiMontecatiniAlessandro CavalieriTour Bus DriverPaolo GiovannucciFlorista#1Riccardo MarinoGelatoVendorKaty SaundersCuteGirl#1(as Katy Saunders)Silvia CaricatoCuteGirl#2Michael CarratItalian Guy#1Giulio Maria BerrutiItalian Guy#2Matteo PerraziniItalian Guy#3Ona GrauerModel#1安东尼奥·库普Model#2Marcus HondroJanitorStefano ColacittiSound EngineerTaylor HooverTaylorJackson RogowCsrcy HairKidBrent ChapmanParent#1Christine LippaParent#2Dan JoffreParent#3Chiara TommasinoSmall Child#1Ilaria TommasinoSmall Child#2Pierluigi SambucciSmall Child#3Jeremy BeckJeremyClaude KnowltonStage ManagerJohn UlmerAirport WorkerMichael H.FallItalian ManatAirportPeter GrassoPaparazzi#1Aaron DouglasPaparazzi#2Stefano GiulianettiPaparazzi#3Artine BrownPhotographer(uncredited)Lowela JotieJane(uncredited)

职位姓名编剧艾德·戴科特、Susan Estelle Jansen、约翰·J·施特劳斯、Terri Minsky美术设计Patrick Banister、Christina Onori艺术指导Douglas Higgins选角导演Robin Lippin、Coreen Mayrs副导演Alex Corven Caronia、Peter D.Marshall、Giampiero Pelusi、LoriK.Peterson、Daniele Ramazzotti、Cindy Smith导演吉姆·弗尔剪辑Margaret Goodspeed、Margaret Guinee服装设计Monique Prudhomme、大卫·罗宾逊摄影Jerzy Zielinski制作人Susan Estelle Jansen、UteLeonhardt、Terri Minsky、David Roessell、斯坦·罗高、David Lipson布景师Sam Higgins、Letizia Santucci配乐克利夫·艾德曼视觉特效Gary Gutierrez

时间奖项类型奖项名称获奖者备注2003年第5届青少年选择奖最佳突破电影女星希拉里·达芙获奖最佳喜剧电影女演员希拉里·达芙提名最佳喜剧电影《平民天后》

在本片拍完之后，有计划继续《莉琪的异想世界》系列，其中一部包括一部计划中的续集电影。 由于与达夫和迪士尼的创意差异，这一切都没有发生。 2019年8月，有消息称《莉琪的异想世界》将进入迪士尼+，希拉里·朵芙将重新扮演她的角色，泰莉·敏斯基将重新担任主持人。亚当·蓝伯格、杰克·汤玛斯，哈莉·托德和罗伯特·卡拉丹也将以他们最初的角色重返该剧。该系列剧与迪士尼频道合作开始制作，但在敏斯基离开后进入停顿期，并没有恢复，于2020年12月正式取消。

在首映周末，本片在美国和加拿大的2,825家影院获得了1,730万美元的票房收入，仅次于《X战警2》，排名第二。《莉琪的异想世界》在国内票房为4,270万美元，在国际票房为1,280万美元，全球总票房为5,550万美元。

国家/地区上映/发行日期美国2003年4月26日德国2003年11月6日科威特2003年11月25日美国2003年5月2日新西兰2003年6月26日冰岛2003年6月27日西班牙2003年7月18日巴林2003年9月3日比利时2003年9月3日荷兰2003年9月4日挪威2003年9月26日奥地利2003年11月6日韩国2004年2月5日匈牙利2004年3月23日阿根廷2004年4月21日加拿大2003年5月2日澳大利亚2003年7月3日菲律宾2003年8月8日爱沙尼亚2003年8月29日意大利2003年8月29日英国2003年8月29日秘鲁2003年9月11日墨西哥2003年9月12日土耳其2003年9月26日埃及2003年10月1日巴拿马2003年10月10日瑞典2003年10月24日丹麦2003年10月31日

本片于2003年8月12日以VHS和DVD形式发行。自2019年11月12日起，该电影连同该系列可在迪士尼+上播放。

发行公司1.博伟电影公司[美国](2003)2.Buena VistaHome Entertainment[巴西](2004)3.Buena VistaHome Entertainment(2004)(荷兰)4.Buena Vista Home Video(2004)(荷兰)5.Buena Vista International Italia[意大利](2003)6.博伟国际[阿根廷](2004)7.博伟国际[荷兰](2003)8.Gativideo[阿根廷](2004)9.Net5[荷兰](2006)10.Teen Life Productions11.Walt Disney Home Entertainment[美国](2003) 

根据102条评论，本片在烂番茄上的支持率为40%，平均评分为5.3/10。该网站的评论家一致认为这部电影：“一部无害的绒毛，应该满足电视节目的粉丝。” 在Metacritic上，基于28位评论家，这部电影的加权平均得分为56分（满分100分），表明“混合或平均评论”。 CinemaScore调查的观众给本片从 A+ 到 F 的平均评分为“B”。

《平民天后》是一部典型的好莱坞少女电影，将青春期少女都会经历的遭遇、尴尬、幼稚、挫折等以一种轻松诙谐的方式表现出来（新浪娱乐评）。

《平民天后》是由电视剧集所延伸推出的电影，该片有其所针对的特定市场消费族群以及观众，剧情的调性套用不少美国好莱坞传统的青春成长电影公式，尽管剧情脱离不了基本公式，但这却是对一部商业青春电影的票房最为保险的。该片拍的中规中矩，同时又符合迪斯尼偶像所必备的清新阳光形象，对于一部针对特定年龄层观众的电影来说，会让小男生与小女生看的既轻松又愉快。该片的影像色彩鲜明生动，色调与色温的平衡感看起来相当的不错，肤色的质感够漂亮，将片中年轻的女主角衬托的相当干净，影片一开始就展现了非常到位的黑阶级数，平均亮度也够充足，暗部影像的层次与细节看来也不会吃力，整部影片的画质让人能够轻松的观赏与享受，而轻微的影像边缘过强以及远镜头影像锐利度不足，但并没有影响整体画质影像的表现（网易娱乐评）。