师任堂

2017年宋承宪主演的韩剧

师任堂

《师任堂》是一部韩国SBS电视台于2017年1月26日起播出的古装爱情连续剧,由尹尚浩执导,朴恩玲编剧,李英爱、宋承宪、吴允儿、梁世宗等联合主演。该剧主要以朝鲜时代的申师任堂为蓝本,讲述了一名大学讲师偶然发现了申师任堂的日记,并通过日记揭开申师任堂的艺术和爱情之谜的故事。该剧在播出期间获得了不错的收视率和口碑,也是李英爱时隔14年的复出作品。剧组在播出期间曾宣布将剧集由30集缩减至28集,提前收官。该剧在韩国以外的地区也获得了播映权,如台湾、香港等地。故事紧紧围绕古画《金刚山图》展开,徐智允(李英爱饰)是一位韩国美术专业的大学讲师,一场事故将她牵扯到古朝鲜的历史悬案当中,偶然间,她发现了申师任堂(李英爱 饰)的日记和美人图中的秘密,之后往返于过去和现代,层层进入揭开事实。李谦(宋承宪饰)是朝鲜时代艺术人聚集地“比翼堂”的主人,虽然拥有自由的灵魂,但是却处在家庭的严格压抑之下,在遇到申师任堂之后,他的人生也发生了变化。

《师任堂》是一部韩国SBS电视台于2017年1月26日起播出的古装爱情连续剧,由尹尚浩执导,朴恩玲编剧,李英爱宋承宪吴允儿梁世宗等联合主演。该剧主要以朝鲜时代的申师任堂为蓝本,讲述了一名大学讲师偶然发现了申师任堂的日记,并通过日记揭开申师任堂的艺术和爱情之谜的故事。该剧在播出期间获得了不错的收视率和口碑,也是李英爱时隔14年的复出作品。剧组在播出期间曾宣布将剧集由30集缩减至28集,提前收官。该剧在韩国以外的地区也获得了播映权,如台湾、香港等地。

剧情简介

故事紧紧围绕古画《金刚山图》展开,徐智允(李英爱饰)是一位韩国美术专业的大学讲师,一场事故将她牵扯到古朝鲜的历史悬案当中,偶然间,她发现了申师任堂(李英爱 饰)的日记和美人图中的秘密,之后往返于过去和现代,层层进入揭开事实。李谦(宋承宪饰)是朝鲜时代艺术人聚集地“比翼堂”的主人,虽然拥有自由的灵魂,但是却处在家庭的严格压抑之下,在遇到申师任堂之后,他的人生也发生了变化。

《师任堂:光的日记》剧照
《师任堂:光的日记》剧照
《师任堂》剧照
《师任堂》剧照

音乐原声

歌名作词作曲演唱备注那时 那天 我们--金惠美-风筝-- 雅金润-走向你--The One(郑淳元)-

角色选择

申师任堂不仅是朝鲜历史上的女书画家,也是一位贤妻良母,而李英爱古典、优雅的形象与申师任堂有很高的契合度,从该剧最初的企划阶段开始,该剧负责人就视李英爱为女主角的不二人选。李英爱因非常欣赏尹尚浩导演,故接拍该剧[3]。2015年7月2日,演员甘宇成因该剧拍摄日程与的其他活动安排冲突,最终放弃出演该剧;7月31日,吴允儿确定出演该剧[4];8月10日,宋承宪最终确定出演该剧。

幕后花絮

• 该剧是李英爱自2004年出演《大长今》后时隔11年重返荧幕,也是自2005年出演韩国电影《亲切的金子》后时隔10年再次复出。

师任堂
师任堂

• 李英爱主演《师任堂》每集片酬达1.5亿韩元。

• 宋承宪自开始演艺生涯以来,从未想象过能和李英爱前辈搭档演戏。刚开机时,因太激动出了不少NG镜头。

• 李英爱在跟宋承宪彩排时很紧张,加上多年没有拍剧,因此二人拍摄首个镜头时,她紧张到NG 。

拍摄过程

该剧主要拍摄地是在韩国江陵乌竹轩和船桥庄等地,部分在意大利米兰[5]。2015年7月29日,该剧开机仪式在韩国南杨州市的摄影棚举行,导演尹尚浩、编剧朴恩玲、制作公司Group8代表宋炳俊以及李英爱金海淑吴允儿尹多勋崔钟焕尹石花崔哲浩等150演员和工作人员出席了开机仪式[6];8月10日,《师任堂:光的日记》在韩国正式开始了首场拍摄;10月30日,剧组前往意大利米兰拍摄海外的戏份。该剧总投资高达216亿韩元(约1.2亿人民币),于2016年6月4日正式杀青,拍摄耗时10个多月[7]

后期制作

该剧原定名《师任堂,the Herstory》,2016年6月12日,正式更名为《师任堂:光的日记》[8]。该剧改变了韩剧边拍边播的模式,以全部拍摄制作完毕后再播出的方式拍摄。2017年2月8日,因收视率下滑,韩国SBS电视剧对该剧重新进行剪辑,加快了剧情展开的节奏[9];4月13日,为了提高剧情的可看性和完成度、让剧情发展更加顺畅,SBS电视台对该剧进行了再次剪辑,集数从30集缩短至28集[10]

版权投资

2015年7月,该剧还未开拍,但已经以高价向中国、日本泰国、新加坡、印度尼西亚等国预售了版权[11]。2015年8月,英皇集团韩国子公司英皇娱乐韩国与《师任堂》制作方签署了共同制作合约,向该剧投资100亿韩元[12]。2016年4月,该剧以每集27万美元(约人民币176万元)的价格出口中国[13]

早期宣传

2015年10月30日,SBS电视台《师任堂》剧组首次公开了李英爱宋承宪的角色定妆照[14]

2015年11月30日,该剧在江原道江陵市举行新闻发布会。

2016年1月14日,SBS电视台发布了宋承宪的首张海报[15]

2016年1月16日,该剧发布首条预告片[16]

2016年6月7日,《师任堂》发布首支官方片花[17]

2016年7月28日,剧方正式公开主演人物海报。

基本信息

播出平台播出日期播出剧场播出时间接档被接档韩国SBS电视台2017年1月26日水木每周三、四晚22:00(韩国时间)《蓝色大海的传说》《奇怪的搭档》台湾八大戏剧台《女医·明妃传》---香港无线电视台------日本KNTV2017年1月28日土日每周六、日晚20:45(日本时间)------

收视信息

韩国SBS电视台首播收视率集数播出日期AGB全国AGB首尔TNmS全国TNmS首尔同时段节目排行012017-01-2615.6%16.6%13.9%16.0%1022017-01-2616.3%16.6%11.8%13.4%1032017-02-0113.0%13.5%10.6%12.2%1042017-02-0212.3%12.6%10.2%11.5%2052017-02-0810.7%11.0%8.6%9.9%2062017-02-0912.0%12.5%8.7%10.3%2072017-02-159.7%10.2%7.0%8.7%2082017-02-1610.3%10.9%7.8%9.0%2092017-02-229.8%10.4%7.6%8.6%2102017-02-2310.1%10.7%8.3%9.9%2112017-03-019.6%9.7%7.7%9.1%2122017-03-0210.3%10.3%8.4%9.4%2132017-03-0810.3%10.3%7.8%8.7%2142017-03-0910.5%10.7%8.4%9.1%2152017-03-1510.4%10.8%8.4%9.0%2162017-03-1610.2%10.2%9.3%10.5%2172017-03-229.4%9.1%8.3%9.0%2182017-03-239.0%10.4%10.0%9.9%2192017-03-299.0%9.3%8.1%9.7%2202017-03-309.3%9.3%8.2%9.4%2212017-04-059.4%8.8%8.6%10%2222017-04-069.6%9.3%8.7%9.3%2232017-04-128.5%8.4%7.4%8.4%2242017-04-196.1%5.9%6.0%6.2%2252017-04-208.3%8.8%7.2%7.9%2262017-04-267.8%7.7%6.4%6.9%2272017-04-278.4%8.5%7.4%7.8%2282017-05-048.2%8.8%6.8%7.5%2平均收视率---10.18%10.39%8.45%9.56%---

• 2017年4月13日,因国民选举,总统候补邀请讨论会,该剧停播一集。

台湾八大戏剧台首播收视率播出周次播出日期台湾AGB收视率第1周2017-01-260.72%第2周2017-02-021.10%第3周2017-02-09---第4周2017-02-160.69%第5周2017-02-230.78%第6周2017-03-020.77%第7周2017-03-090.73%第8周2017-03-160.69%第9周2017-03-230.65%第10周2017-03-30---第11周2017-04-060.81%第12周2017-04-13---第13周2017-04-20---第14周2017-04-27---第15周2017-05-040.74%

作品评价

该剧剧情的节奏过于缓慢,画面色调灰暗,尽管故事中有穿越等奇幻元素,但这种元素在现在的韩剧中早就没了新鲜感,难以给观众带来新鲜感。剧中出演师任堂少女角色的朴慧秀的演技也受到观众们的大量批评,她表情生硬,台词不清,连带着李英爱的表演也被认为是离开表演太久,失去了身为演员的“感觉”[18]。(搜狐娱乐评)

观众对“大长今”李英爱时隔13年重返荧屏曾充满期待,但因剧情缺乏吸引力,让观众大失所望。剧集也从原先计划的30集缩短至28集。该剧将历史上深受韩国人喜爱的申师任堂作为女主角,融入穿越元素,但由于穿越理由和过程牵强附会,使得剧情铺展不自然。因此,即便投入了巨额制作费,启用了李英爱宋承宪,仍未获得好评。(韩联社评)

《师任堂:光的日记》的制作思路很是奇葩,剧情的推进节奏无比的缓慢,明明可以用一集的篇幅讲的剧情要拖拉成四五集,在编剧的笔下,“穿越”并不是起到助力的元素,而是强行使用穿越让本身不合理的剧情被说通,这就抛弃了故事本身的逻辑,在胡乱放飞自我了[19]。(搜狐评)

《师任堂:光的日记》是李英爱继《大长今》后时隔13年的复出作品,在播出前便引起海内外广泛关注,采取100%事前拍摄制作方式,被寄予厚望。但电视剧反响不尽如人意,虽然主演李英爱和宋承宪演技可圈可点,但观众已对穿越题材产生审美疲劳,加之略显混乱的剧情,收视率一路下滑。为了吸引观众,制作组从第5集之后重新进行了剪辑,但仍未挽救收视颓势。

师任堂:光的日记
师任堂:光的日记

大众评分

网站评分/满分参评人数参考资料
豆瓣电影6.7分/10分1707人[20]

该数据截止至2024年1月19日

演员表

演员饰演角色备注申师任堂李英爱配音 魏晶琦陆惠玲、凌晞李谦宋承宪配音 李世扬、雷霆崔氏吴允儿简介 师任堂最大的对手闵徵衡崔哲浩简介 崔氏的丈夫、平昌县令李崔钟焕简介 朝鲜中宗徐智允李英爱配音 魏晶琦、陆惠玲、(少年凌晞)韩尚贤梁世宗简介 新一代人文学者。徐智允后辈。帮助徐智允解译师任堂日记闵政学崔钟焕配音 符爽陈欣金贞熙金海淑简介 徐智允的婆婆拉德宋承宪简介 对西洋美术和朝鲜美术造诣深厚的神秘人物。李谦(少年)梁世宗简介 被指为逆贼的龟城君李浚之孙,图画署的首长。申师任堂(少年)朴慧秀配音 魏晶琦、凌晞崔氏(少年)尹芮珠配音 梁少霞闵政学的妻子金曙罗配音 曾秀清李元秀尹多勋简介 师任堂的丈夫李元秀(年轻时期)卢jiǒng旭--端敬王后尹锡花--李见龙郑俊元简介 师任堂的儿子申命和崔日华简介 师任堂的父亲龙仁李氏李镜珍简介 师任堂的母亲香儿张书璟简介 师任堂中年时的丫鬟李峼卢英学简介 中宗嫡长子,朝鲜仁宗李梅chuāng申秀妍简介 师任堂的女儿,李珥的姐姐李瑀宋俊希简介 师任堂的儿子,李珥的弟弟李璿姜修瀚简介 师任堂的儿子,李珥的哥哥闵志均金泰勇--闵志成崔胜勋--郑敏硕李海荣简介 徐智允的丈夫高惠贞朴俊勉配音 冯嘉德谢洁贞孔氏妇人具惠玲简介 师任堂年少时期的婢女-具惠玲简介 徐智允搬家时挡路的女子郑恩修李泰雨--申馆长金美京简介 美术馆馆长,许会长的妻子南助教金英俊简介 奉命监视徐智允文助教金弘钊简介 奉命监视徐智允安娜Anda简介 申馆长与许会长的女儿,暗恋韩尚贤-朴正学简介 陪同中宗微服出巡的护卫武士梦龙洪锡天--许会长宋闵亨简介 申馆长的丈夫尹京普宋闵亨简介 领议政-罗光旭---刘智妍简介 韩国大学教务处职员-许成泰--植物检疫人员赵昌根---李珠妍简介 徐智允的後辈,申馆长的侄女翁主李珠妍简介 朝鲜时代不懂事的翁主李谦的姑母潘孝贞配音 袁淑珍学者Raimund Royer简介 徐智允到义大利波隆那参加研讨会时在饭店柜枱前遇见的学者轩辕庄管家权炳吉--李厚尹俊成简介 李谦的堂侄林巨正康哲城简介 朝鲜时代的侠盗

职员表

职位姓名导演尹尚浩制作人윤상호编剧朴恩玲剧务강숙制片人尹尚浩

角色介绍

introduction14岁-46岁,徐智允发现的《寿进坊日记》的作者,拥有绝对色感的天才画家,认为所看到的世界是由千万种彩色线条组成。精通诗歌绘画,梦想去金刚山临摹安坚的《金刚山图》。在某次因缘际会下,与李谦命运般邂逅,两人意气相投、语言投机,互生情愫,已谈论婚嫁,却因“云平寺大屠杀”,改变了师任堂的一生。
introduction10-50岁,朝鲜时代艺术人聚集地“比翼堂”的主人。图画署头领。自幼年与翻越围墙少女师任堂相遇后,一生都深爱着她。在剧中展现至清至纯的爱情,也被称为“朝鲜版盖茨比”。琴棋书画,玄鹤琴,舞蹈无一不通,充满艺术精神和自由灵魂,但轻易不妥协的正直信念使他在君主面前也直言不讳,是冷酷的君王中宗的唯一朋友。
名称李谦
introduction14—48岁,中部学堂子母会首脑,酒母的女儿,善于绘画。一直偷偷爱慕李谦,但李谦眼中只有师任堂,所以对师任堂充满恨意。间接害死师任堂父亲申命。掌管着京城最大的造纸商,提供丈夫做官需要的资金。二十年后,师任堂的出现让徽音堂陷入恐慌,因为这个女人不但曾是自己最大的敌人,更对自己不可告人的过去了如指掌。
名称崔氏
actor崔哲浩
introduction徽音堂的丈夫,是个极度阴险且具有野心的人,徽音堂是他向上爬的旗子,儿子是他帮助其家门发光的勋章,云平寺大屠杀的主谋,徽音堂因嫉妒师任堂,将云平寺画册交给他,闵致炯开始追杀师任堂,师任堂的父亲为保护师任堂,下令将师任堂的全部画作烧掉,并对外封口,因此闵致炯一直没有找到师任堂,直到几十年后。
名称闵致炯
actor李英爱
introduction36岁,大学美术史讲师,8岁儿子的母亲,基金经理的妻子,侍奉婆婆的媳妇。不论梦想和目标相当明确鲜明的时代女性。梦想成为教授,在导师手下做牛做马近10年,终于得到认可,却因为在安坚名画《金刚山图》发表会上的失误,被逐出学术界。为了洗刷污名,在意大利偶然发现古书《寿进访日记》,卷入巨大的命运漩涡中。
名称徐智允
introduction30岁,新一代人文学者,重视公益人权,反感学界辈分施压和对后辈的不公正待遇。在学术报告会上对“金刚山图”真伪提出质疑,造成智允被逐出学界。从小开始学习汉字和四书五经,精通汉语翻译方面。出于愧疚感和正义感,决定和智允一起解读师任堂的《寿进访日记》,寻找真正的“金刚山图”,推翻闵教授和美术馆的阴谋
名称韩尚贤
introduction韩国美术史学会会长,智允的指导教授,美术史学届的一把手,表面上看起来是位风趣幽默的邻家爷爷,但骨子里藏着一副蛇蝎心肠,更是掠夺自己学生论文成果的达人,装作帮助智允,其实是想使唤她为自己卖力。
名称闵政学

(角色介绍参考资料[1][2]

参考资料 20

  1. 师任堂:光的日记 — 台湾八大戏剧台
  2. 《师任堂:光的日记》角色介绍 — SBS官网
  3. 李英爱11年后再拍剧 《师任堂》变画中美人 — 网易娱乐
  4. 韩星吴允儿出演《师任堂》成李英爱敌人 — 新浪
  5. 李英爱与宋承宪搭戏NG失误多 称“被他帅到” — 凤凰娱乐
  6. 李英爱回归之作《师任堂》开机 大腕云集 — 新浪娱乐
  7. 电视剧《师任堂》5月杀青 上亿投资巨作将收尾 — 腾讯娱乐
  8. 李英爱宋承宪新剧《师任堂》改名 删英文 — 新浪
  9. 《师任堂》收视下滑 制作公司重新剪辑 — 新浪
  10. 李英爱《师任堂》确定缩短两集 提前大结局 — 新浪
  11. 李英爱《师任堂》重回荧屏 预售六国版权彰显号召力(图) — 人民网
  12. 英皇霍汶希透露投资7千万制作《师任堂》 — 新浪
  13. 《师任堂》传奇引进出版 李英爱出演同名大剧 — 新浪
  14. 《师任堂》剧照首公开 李英爱宋承宪宛若画中人 — 网易
  15. 韩剧《师任堂》曝宋承宪海报 目光炯炯 — 新浪
  16. 《师任堂》李英爱分饰两角 撞车穿越时空 — 新浪
  17. 《师任堂》曝片花 李英爱首搭宋承宪 — 新浪
  18. 《师任堂》恶评不断 《被告人》稳居收视冠军 — 搜狐
  19. 《师任堂》收视滑铁卢 揭秘穿越韩剧的兴衰史 — 搜狐韩娱
  20. 师任堂:光的日记 ???, ?? ?? (2017) — 豆瓣电影
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容