巴金(1904年11月25日~2005年10月17日),[2]原名李尧棠,字芾甘,四川成都人。[1][2]笔名巴金、佩竿、余一、王文慧、欧阳镜蓉等。中国小说家、散文家、翻译家、社会活动家。[2]巴金是无党派爱国民主人士,被誉为“二十世纪中国文学的良心”。[4]
1904年,巴金出生在四川成都一个封建官僚地主家庭。[5]1923年,巴金前往上海、南京等地求学,后又赴法国留学,1928年在巴黎完成第一部中篇小说《死亡》。[1]此后相继完成《新生》《爱情三部曲》《复仇》等多部中短篇小说。[2]从1932年日军进攻上海开始,巴金就积极进行抗日救国活动,[6][7][8][9]辗转于上海、广州、桂林、重庆,完成长篇小说《家》《春》《秋》等著作,并与靳以创办《文学月刊》,与茅盾主编《呐喊》,为抗战服务。[2]1944年,巴金与萧珊结婚,后相继生下一子一女。[10]1946年,巴金完成了长篇小说《寒夜》。[11]新中国成立后,巴金赴朝鲜前线体验生活。1957年,巴金与靳以创办了大型文学双月刊《收获》。[2][12]1958年,巴金遭到了批判,历经了三年的动荡生活。[13][14][15]1961年,巴金完成了描写朝鲜战场的短篇小说《团圆》。[15]1977年,巴金开始创作《随想录》。[2]1981年,巴金当选为中国作家协会主席。[1][16]先后获得“但丁国际奖”、法国荣誉勋章、美国国外名誉院士、中国“人民作家”称号。[17][18]2005年10月17日,巴金因病逝世。[1][3]
巴金的一生历经101个春秋,仅仅创作和翻译就留下了近四十卷,达千万字以上的宝贵精神财富。[19]巴金的小说具有自传性,[20]坚持生活真实和艺术真实的统一,[21]永恒的主题是家庭与革命。[22]他的小说创作在不同时期有着不同的变化,从浪漫主义到现实主义,从描写英雄到小人物,从激情澎湃转变为平和沉稳。[23][24][25][26]他的散文情感真挚,语言平实朴素,如叙家常。[27][28]巴金的作品反映了他的人道主义思想,蕴涵了对人的终极关怀。 [29]他在青年时期受到无政府主义的影响,对不合理的旧社会提出了抗议、揭露和否定。[17][30][31]当日本帝国主义侵略中国时,巴金投入到抗战之中,爱国主义思想成为他创作活动、激情和力量的源泉。[17][32]巴金晚年时,一再批判、解剖自己,提出要坚持“独立思考,说自己想说的话,说真话。”[33]
巴金的《家》等主要著作,一版再版,被改编成多种文艺样式问世,[34]先后被译为英语、俄语、法语、日语等近二十种文字,在全世界广为传播。[17]对巴金的研究也在世界范围内方兴未艾,各国学者的研究成果斐然,涌现了众多系统深入的专著。[35]巴金故居、巴金文学馆、中国现代文学馆等场所展出了有关巴金生活和创作的大量资料,以便更好地研究和纪念巴金。[36][37][38][39]
早年经历
1904年11月25日,巴金出生在四川成都一个封建官僚地主家庭。祖父和父亲为他起名李尧棠,字芾[注1]甘。1909年,巴金父亲李道河就任广元县知县,全家迁居到广元。巴金开始识字读书,熟读四书五经。1914年,李道河任职期满,回到成都后不久,巴金的母亲、二姐接连去世,两年后,父亲、祖父也相继离世。不久后,川军与滇军、黔军在成都发生过两次巷战,死伤众多。巴金感到忧伤和恐惧,整日埋头读书,广泛浏览古今中外的小说。1918年,巴金进入基督教青年会的英文补习学校学习。[5]

求学之路
1923年,巴金和三哥李尧林[注2]离开成都,前往上海。在南洋中学读了半年书后,巴金考入南京东南大学附中。[40]1925年,巴金高中毕业,因为患病,身体虚弱,没有继续求学,而是到了上海,以编辑刊物为生。1926年,巴金翻译了俄国思想家克鲁泡特金的《面包略取》,这是巴金的第一本译著。[41]
1927年,巴金到法国巴黎求学,次年,巴金完成了自己的第一部小说《灭亡》,巴金的笔名也是从这时开始使用的。这部小说得到了编辑《小说月报》的叶圣陶的欣赏,分四次刊登在月刊上。1928年,巴金回到上海。1928年4月,巴金翻译完克鲁泡特金《伦理学的起源和发展》上册,1928年9月,以《人生哲学:其起源及其发展》为题出版。[42][43]

抗日救国
1931年,巴金完成了激流三部曲中的《家》,最初在《时报》上进行连载,后在上海开明书店出版,初版本很快就被销售一空。许多受过“五四”洗礼的进步教师们都把这本书介绍给学生,作为课外读物,以此来教育青年学生认识封建制度的罪恶。[6]1932年,日本派大批军舰集结上海,进攻闸北。[6]上海作家成立了抗日宣告会,会上发表《中国著作者为日军进攻上海屠杀民众宣言》,巴金、陈望道、丁玲等129名作家在宣言上签名。[7]
1933年1月,巴金的小说《砂丁》、《雨》出版。[44]同年,巴金到了北平,在靳以的邀请下,巴金成为《文学季刊》和《水星》的编辑委员,负责审理稿件。[45][46]在北平的这段时间里,巴金与鲁迅、茅盾、叶圣陶、胡愈之等105人,联合发表《中国著作家欢迎巴比塞代表团启事》,控诉日本帝国主义侵占我国东北四省[注3],拥护即将在上海召开的世界反战会议,[8]并结识了冰心、老舍、张天翼、曹禺等作家。[46]
1934年,巴金改名换姓到了日本横滨,打算学习日语。次年,他又回到上海,进行文化生活出版社的创建工作,并担任《文化生活丛刊》的总编辑。[47]1936年,巴金与靳以在上海创办了《文季月刊》,不料《文季月刊》才出了七期,就被国民党政府查封,被迫停刊。[48]受到巴金作品的影响,笔名为“萧珊”的爱国女中的学生陈蕴珍开始给巴金写信,两人就此相识。[49]
1937年,巴金完成了长篇小说《春》,还与靳以创办了月刊《文丛》,由靳以主编,巴金担任发行人。淞沪战争爆发后,巴金担任了《救亡日报》的编委;参加了文艺界救亡协会的临时执行委员会;与茅盾一起主持了《呐喊》周刊,痛斥日本对中国的侵略,号召民众积极抗日救亡。[9]1938年3月,巴金长篇小说《春》由开明书店出版。1938年3月27日,中华全国文艺界抗敌协会在汉口成立,巴金被选为理事。[50]

上海沦陷后,巴金带着未婚妻萧珊撤退到广州。[49]不久后,广州沦陷,巴金又回到了上海。1940年,巴金完成了长篇小说《秋》。这是《激流三部曲》的最后一部,激起了上海青年们奔赴抗日前线的决心。[51]
1944年,巴金与萧珊在贵阳结婚,婚后定居在重庆,次年生下女儿李小林。这一年,巴金完成了中篇小说《第四病室》,并积极投身于抗日救国的社会活动中,他和老舍、茅盾等300人在重庆《新华日报》联名发表《文化界时局宣言》,又和郭沫若、胡风等人参加了中华全国文艺界抗敌协会举办的纪念会。[10]
反对内战
1945年,日本宣布投降。巴金在重庆上清寺见到了毛泽东。[52]随后,他回到上海定居,出任全国文艺协会上海分会理事。[53]1946年,巴金完成了长篇小说《寒夜》,在《文艺复兴》上进行连载;主持恢复了文化生活出版社的出版工作;编发了不少推动新文化运动的书稿。[11]1947年,李公朴、闻一多相继被暗杀,巴金与叶圣陶、胡风等十三人联名致电联合国人权委员会,控诉国民党特务的罪行,随后,又与茅盾等260人联名发表《中国文化界反内战、争自由宣言》。[54]
经历动荡
1949年,新中国成立。巴金到北平参加全国第一次文学艺术工作者代表大会。[55]接着,他又先后出席了文联常委会会议、全国政治协商会议第一届全体会议。[56]1950年,巴金的儿子李小棠出生。[57]1952年,巴金在朝鲜战场上见到了彭德怀,写下了散文《我们会见了彭德怀司令员》,并在朝鲜平壤、开城进行了七个月的实地采访,写下了《黄文元同志》《坚强战士》等反映朝鲜战场上中国志愿军的爱国热情和牺牲精神的作品。[58]1957年,巴金与靳以创办了大型文学双月刊《收获》。[12]

1958年,反右斗争扩大化,《文艺报》组织读者来信,要巴金对他所写的《法斯特的悲剧》一文作出检讨,从而在全国范围内开始了一场规模庞大的对巴金作品的批判。[13]巴金不得不花费大量时间、精力应付政治运动和各种日常事务,被迫终止了小说创作。[14]1961年,政治形势有所好转,巴金完成了描写朝鲜战场的短篇小说《团圆》,后被改编为电影《英雄儿女》。他还被当选为中国人民保卫世界和平委员会上海分会副主席。[15]1964年9月,散文集《贤良桥畔》出版。“文化大革命”期间,巴金受到冲击,但依然坚持写作。[59]1966年,无数的迫害接踵而来,巴金不得不禁受着身体和精神上的双重折磨。1972年,因萧珊患癌症去世,巴金受到了巨大的打击。[60]
老骥伏枥
1977年,巴金得到了平反,恢复了写作的权利,参加了上海文艺工作者座谈会。[61]他开始创作杂文集《随想录》。1977年,巴金任中国文学艺术界联合会副主席,上海市政协副主席。[62]1979年,巴金作为上海代表团团长,参加了全国第四次文学艺术工作者代表大会。[63]同年,他还率中国作家代表团首次访问法国,在巴黎掀起了一股“巴金热”,促进了中法两国的文化交流。[64]次年,他又作为中国作家代表团团长,与冰心等人一同访问了日本。[65]1981年,巴金当选为中国作家协会主席,帮助呵护着青年作家的成长。他亲自动手编成《巴金选集》十卷,对自己的创作进行了一次重要的总结。[16]
1982年,意大利政府将但丁国际荣誉奖授予巴金,以奖励他对但丁名著《神曲》做出过贡献。[17]1983年,法国总统弗朗索瓦·密特朗在上海为巴金举行了授予法国荣誉军团勋章一事。[18]1985年,美国文学艺术研究院授予巴金名誉外籍院士称号。[17][18]1989年,巴金八十五岁寿辰,苏联驻沪总领事斯特罗科到巴金寓所,向他转达了苏联苏维埃主席团、苏联驻沪领事馆、苏联广大读者对他的问候,并授予巴金“人民友谊勋章”,感谢他对中苏两国文化做出的重要贡献。[18]1990年,第一届日本福冈亚洲文化奖特别奖决定颁发给五位世界名人,巴金是其中之一。[18]
在这期间,巴金完成了五本《随想录》的写作。1992年开始,巴金用了两年多的时间,带病把二十六卷《巴金全集》亲自一一校订完毕,1994年由人民文学出版社正式出版。随后,他又开始编辑整理《巴金译文全集》。[66]2003年,巴金百岁诞辰期间,国务院授予巴金“人民作家”称号。[2]2005年10月17日,巴金因病逝世。[3]

小说
巴金自称是“人类苦难的歌人”。他在小说中,为人间罪恶而苦恼,为人类命运的不幸而痛苦。他的创作坚持生活真实和艺术真实的统一,通过对悲剧性格的塑造和苦难生活的展示,激情而真实地反映了他对黑暗势力的不满与反抗,对人类的同情。[21]巴金的小说具有自传性,经常把自己的经历写进小说里面去。[20]巴金小说永恒的主题是家庭与革命,[22]他喜欢通过描写家庭生活情景来反映社会生活的状况及其发展变化,[20]也擅长描写知识青年的革命和情感生活。[23]巴金创作前期的作品,以《灭亡》《爱情三部曲》《家》为代表,与创作后期的作品《春》《秋》《憩园》《寒夜》等相比,写作风格发生了很大的变化。[23]
取材内容——从浪漫的抗争到现实的悲悯
在巴金的前期创作中,主张青年要有悲天悯人的情怀和浪漫激情的抗争精神,能够极具正义感地对不平的社会、不合理的大宗族等级制度进行批判,对压抑人性、摧残人性的一切“人为制度”进行强烈的控诉。[23]在这一时期,巴金倾心于展开浪漫主义的想象,运用寓意象征的手法来写作。例如,在《爱情三部曲》中,巴金通过人物间的相互斗争和影响来表达自己的理想追求,表现了这类小资产阶级知识青年的精神追求。他还创作了一大批富有浪漫色彩的短篇,收在《复仇》等文集中。它们大多取材于异国生活和历史故事,与现实中的读者保留着相当的距离,巴金对此进行了大胆想象,抒发了内心的激情。[24]
巴金的后期作品多取材于底层小人物的生活,开始描写社会重压下委顿的生命,作品充满哀伤情调,对人事变迁有着深切的感慨。[23]《寒夜》等作品达到了新的现实主义高度,表现了在战争苦难中煎熬的普通人民的哀痛灵魂,从细小的生活片断中,显示出美好人性的闪光点和现实对其希望的无情摧毁。[24]
人物形象——从英雄人物到小人物
在创作前期,巴金的小说塑造了众多的英雄形象。《灭亡》中的杜大心为革命和信仰献出宝贵的生命,是悲剧英雄的典型。《家》中的觉慧也称得上是一个反封建、求民主的英雄。[23]巴金笔下的这些英雄形象,既不乏有强烈的理想色彩,且更具有动人的情感力量。他也写出了这些英雄人物的内心矛盾和避免不了的历史局限性,并给予了一定的批判。[25]
在创作后期,巴金将目光转到了生活中的平凡人,写现实生活中的灰色人物、小人物的悲欢离合,真实地再现了平凡人物青春的消失、理想的破灭、人性的扭曲以及中年成熟背后的悲哀。[23]在巴金的小人物悲剧中,其主人公不是以改造社会为己任的英雄,而是一些普普通通的善良的受苦百姓。他们受尽欺压,身心都受到严重的摧残和伤害。却因为没有清醒的现代社会意识和强烈的自由意志,看不到变革社会的革命力量,也看不到社会发展的前景,无力改变自身生活的现状。[25]
语言风格——从热情奔放到深沉冷峻
巴金前后期的语言风格有较大差异。他是一位情感型作家,前期的写作激情澎湃,语言大胆直率,采用了夸张、热情洋溢的语言来抒发自己的情绪,具有浓烈的战斗色彩。他常常将自己的情感寄托在主人公身上,替主人公呐喊,表现出一种青春躁动的气息,试图将救国救社会的责任担在自己肩上。[23][26]巴金的后期作品中,风格转变为沉痛的批判和冷峻的剖析,语言风格趋向平和沉稳、细腻深沉,情感更为丰富。[23]
情感真挚
巴金在散文中采取直接的方式来抒发情怀,敢于向读者讲真话,张扬独特个性。[27]他在作品中,抒发了浓郁厚重的深情。[67]其感情在语言中自然倾泻,很少受到限制和约束,[27]不是“为文而造情”,而是有激情要倾吐,不吐不快。他的文章不是硬写出来的,而是倾泻出来的,虽不凝炼含蓄,却亲切自然,明丽流畅。[68]
白描艺术
巴金的散文很少用华丽的词语,不铺张、不渲染,而惯用日常生活中的普通词汇,以感情的波涛进行加工洗炼,显豁明了,浑然天成。[27][28]他对文学上的追求是“更明白地、更朴实地表达自己的思想”。[69]现实生活在巴金笔下往往描写得简单而通俗。他把自己看到的和感受到的都轻描淡地描写出来,文章简洁、凝练、生动、传神,让读者轻松地感受到作者内心深处的思想。[27]
日常性叙事
与一般散文以深藏而优的特点形成鲜明的对比,巴金常用叙事手法来写散文,如叙家常,他的散文少深藏 ,意思全在文中说出 ,没有掩饰,一览无余地呈现给读者。[27]巴金的散文写的大多是日常生活中的题材,能从平常的事物中揭示生活的本质。[28]他提倡的是 “像熟人一样”地交谈,平铺直叙中,创造出一种平实中见真情,浅淡中有回味的“无技巧的技巧”风格。[27]“无”不是“否定””没有“的意思,而是自然顺畅、让人看不到技巧的存在。[70]
人道主义
巴金于1904年出生于一个封建官僚地主家庭,从小就从母亲那里接受了“爱一切人”的思想,[17]使他养成了一 颗悲天悯人的心。对于亲人和底层百姓的不幸,巴金充满了同情。他将人性的真、 善、美,人的自由、平等、幸福视为毕生目标和终极理想,他的作品体现着深厚的人道主义情怀,这是巴金思想的核心和基础。[29]在巴金不同时期的作品中,反映了他的人道主义思想及其变化历程。《家》所宣扬的是个人解放与承担国家、民族道义的结合;《寒夜》表现的是对普通人的日常生活,即作为个体的人的生存状态的关注;而《随想录》则体现了劫难后对人的异化、人性的缺失的痛悔与反思。巴金的人道主义思想使他的作品蕴涵了对人的终极关怀,对人性的深度开掘。 [29]
无政府主义
1919年五四运动爆发后,巴金受到了无政府主义思想的影响。无政府主义所描绘的自由、平等、幸福、万人享乐的社会与封建主义的专制、不平等是完全对立的,也巴金所向往的社会。1927年以后,巴金开始真正系统地学习研究无政府主义,并形成自己的无政府主义理论。这些理论集中体现在他于1930年出版的小册子《从资本主义到安那其主义》和其他一些论著中。他主张在政治方面不承认任何权威,废除政府,在经济方面废除私有制。在无政府主义的影响下,巴金对封建主义的反击更加猛烈。20世纪30年代中期,巴金写出了《家》《春》《秋》《春天里的秋天》《雾》等作品,对不合理的旧社会提出了强烈的抗议,对国民党的黑暗统治和残酷专制进行了深刻的批判、无情的揭露和彻底的否定,喊出了“我是一个人”的时代强音。[17][30][31]
爱国主义
1937年,日本帝国主义侵入中国,激发了巴金强烈的民族自尊性。他抛弃了无政府主义不要国家、反对一切战争的观点,投入到抗战之中。[17][32]他认为:“倘使战争是为了反抗强权,反抗侵略而起,倘使这武力得着民众的拥护而且保卫着民众的利益,则安那其主义者是不会对它攻击的。”[30]这一时期,爱国主义思想成为他全部创作活动、激情和力量的源泉。巴金写下了《几段不恭敬的话》《直言》等杂文,猛烈抨击日本的反华叫嚣和国内的投降主义论调。“七七”事变后,巴金一边投身于抗日活动,一边写下了《控诉》《感想》《火》等大量散文、杂文、小说,把日本侵略者的罪行公之于众,鼓舞人们起来斗争。[17][32]
求真求实
巴金晚年时,从精神、道德的角度深入地反思了自己在受到迫害的那段时间里,在压力面前,先是沉默,后来跟着说假话的行为。他不能容忍自己有过这样的堕失和垢耻,因而一再严苛地批判、解剖自己,从内心深处发出忏悔和自责,提出要坚持“独立思考,说自己想说的话,说真话。”巴金将这段时间的思想记录在《随想录》里。[33]
中长篇小说
作品名称初版出版时间出版社出版地点《灭亡》1929开明书店上海《死去的太阳》1931开明书店上海《雾》1931新中国书局上海《海的梦》1932新中国书局上海《春天里的秋天》1932开明书店上海《雨》1933良友图书公司上海《砂丁》1933开明书店上海《家》1933开明书店上海《萌芽》1933现代书局上海《新生》1933开明书店上海《电》1935良友图书公司上海《爱情三部曲》(《雾》《雨》《电》合集)1936良友图书公司上海《春》1938开明书店上海《秋》1940开明书店上海《利娜》1940文化生活出版社上海《火》(共三部)1940~1945开明书店上海《星》1941齿轮编辑社香港《憩园》1944文化生活出版社上海《第四病室》1946良友图书公司上海《寒夜》1947晨光出版公司上海《海的梦》(中短篇小说合集)1979人民文学出版社北京《巴金中短篇小说选》(上下册)1980四川人民出版社成都
(参考资料:[71])
短篇小说集
作品名称初版出版时间出版社出版地点《复仇》1931新中国书局上海《光明》1932新中国书局上海《电椅》1933新中国书局上海《抹布》1933星云堂书店北平《将军》(短篇小说集)1934生活书局上海《神·鬼·人》1935文化生活出版社上海《巴金短篇小说集》(1~3卷)1936~1942开明书店上海《沉落》(又名《沦落》,短篇小说集)1936商务印书馆上海《发的故事》1937文化生活出版社上海《雷》(短篇小说集)1937文化生活出版社上海《还魂草》(短篇小说集)1942文化生活出版社上海《小人小事》(短篇小说集)1943文化生活出版社上海《英雄的故事》(短篇小说、散文合集)1953平明出版社上海《明珠与玉姬》(儿童短篇小说集)1957中国少年儿童出版社北京《巴金选集》(短篇小说、散文合集)1959人民文学出版社北京《新声集》(短篇小说、散文合集)1959人民文学出版社北京《猪与鸡》(短篇小说集)1959作家出版社北京《李大海》(短篇小说集)1961作家出版社北京《巴金选集》(短篇小说、散文合集,上下册)1981香港昭明出版社香港《巴金》(短篇小说、散文合集)1986香港三联书店香港
(参考资料:[71])
散文集
作品名称初版出版时间出版社出版地点《海行》(又名《海行杂记》)1932新中国书局上海《旅途随笔》1934生活书局上海《点滴》1935开明书店上海《生之忏悔》1936商务印书馆上海《短简》1937良友图书公司上海《控诉》1937重庆烽火社重庆《梦与醉》1938开明书店上海《感想》1939重庆烽火社重庆《黑土》1939文化生活出版社上海《无题》1941文化生活出版社上海《龙·虎·狗》1942文化生活出版社上海《废园外》1942重庆烽火社重庆《旅途杂记》1946上海万叶书店上海《怀念》1947开明书店上海《静夜的悲剧》1948文化生活出版社上海《纳粹杀人工厂——奥斯维辛》1951平明出版社上海《华沙城的节日——波兰杂记》1951平明出版社上海《慰问信及其他》1951平明出版社上海《生活书局在英雄们中间》1953人民文学出版社北京《保卫和平的人们》1954中国青年出版社北京《巴金散文集》1955人民文学出版社北京《大欢乐的日子》1957作家出版社北京《坚强的战士》1957少年儿童出版社上海《友谊集》1959作家出版社北京《赞歌集》1960上海文艺出版社上海《倾吐不尽的感情》1963百花文艺出版社天津《贤良桥畔》1964作家出版社北京《大寨行》1965山西人民出版社太原《巴金近作》(1.、2集)1978~1980四川人民出版社成都《烟火集》1979人民文学出版社北京《随想录》1979香港三联书店香港《探索集》1981香港三联书店香港《探索与回忆》1982四川人民出版社成都《巴金选集》(1~10卷,散文、小说合集)1982四川人民出版社成都《创作回忆录》1982人民文学出版社北京《序跋集》1982花城出版社广州《巴金散文选》(上下册)1982浙江人民出版社杭州《忆念集》1982宁夏人民出版社银川《真话集》1982香港三联书店香港《巴金散文集》1983中国文联出版公司北京《病中集》1984香港三联书店香港《愿化泥土》1984百花文艺出版社天津《控诉集》1985海峡文艺出版社福州《心里话》1986四川文艺出版社成都《十年一梦》1986人民日报出版社北京《巴金六十年文选》1986上海文艺出版社上海《无题集》1986香港三联书店香港《随想录》1987三联书店香港《巴金散文精选》1991浙江文艺出版社杭州《再思路》1995上海远东出版公司上海《中华散文珍藏本图书·巴金卷》2001人民文学出版社北京
(参考资料:[71])
理论作品
作品名称初版出版时间出版社出版地点《无政府主义与实际问题》1927上海民钟社上海《从资本主义到安那其主义》1930上海自由书店上海《读契诃夫》1955平明出版社上海《巴金论创作》1983上海文艺出版社上海
(参考资料:[71])
文学译著
作品名称初版出版时间出版社出版地点《薇娜》1928开明书店上海《为了知识与自由的缘故》1929新宇宙书店上海《骷髅的跳舞》1930开明书店上海《一个革命者的回忆》1930开明书店上海《丹东之死》1930开明书店上海《草原故事》1931上海马来亚书店上海《过客之花》1933开明书店上海《门槛》1936文化生活出版社上海《俄国虚无主义运动史话》1936文化生活出版社上海《夜未央》1937文化生活出版社上海《告青年》1938平明书店上海《叛逆者之歌》1940文化生活出版社上海《一个家庭的戏剧》1940文化生活出版社上海《迟开的蔷薇》1943文化生活出版社重庆《父与子》1943文化生活出版社上海《处女地》1944文化生活出版社重庆《笑》1948文化生活出版社上海《六人》1949文化生活出版社上海《蒲宁与巴布林》1949平明出版社上海《回忆托尔斯泰》1953平明出版社上海《回忆布罗克》1950平明出版社上海《回忆屠格涅夫》1950平明出版社上海《红花》1950上海出版公司上海《癞蛤蟆与玫瑰花》1952上海出版公司上海《木木》1952平民出版社上海《快乐王子》1957新文艺出版社上海《屠格涅夫中短篇小说集》1959人民文学出版社北京
(参考资料:[72][73] )
理论译著
作品名称初版出版时间出版社出版地点《面包略取》1927自由书店上海《克鲁泡特金学说概要》1928自由书店上海《苏俄革命惨史》1928自由书店上海《革命之路》1928自由书店上海《人生哲学:其起源及其发展》1928自由书店上海《蒲鲁东底人生哲学》1929自由书店上海《人生哲学:其起源及其发展》1929自由书店-《地底下的俄罗斯》1929平明书店上海《西班牙的斗争》1938平明书店上海《万人的安乐》1938平明书店上海《告青年》1938平明书店上海《西班牙的血》1938平明书店上海《西班牙的黎明》1938平明书店上海《战士杜鲁底》1938平明书店上海《西班牙的曙光》1939平明书店上海《西班牙》1939平明书店上海《一个国际志愿兵的日记》1939平明书店上海《巴塞罗那的五月事变》1939平明书店上海《西班牙的日记》1939平明书店上海《面包与自由》1940平民书店上海《伦理学的起源和发展》1941文化生活出版社重庆
(参考资料:[72][73] )
其他
作品名称作品类型初版出版时间出版社出版地点《巴金自传》自传1934第一出版社上海《忆》回忆录1936文化生活出版社上海《长生塔》童话集1937文化生活出版社上海《一场挽救生命的战斗》报告文学1958中国青年出版社北京《创作回忆录》回忆录1981三联书店香港《文学回忆录》回忆录1983四川人民出版社成都《童年的回忆》回忆录1984四川少儿出版社成都《当代杂文选粹·巴金卷》杂文1986湖南文艺出版社长沙《寻找理想的少年朋友》书信集1987少儿出版社北京《雪泥集》书信集1987三联书店香港《巴金书简·新编》书信集1987四川文艺出版社成都《巴金书信集》书信集1991人民文学出版社北京《域外小说》小说集1992上海文艺出版社上海《忆》回忆录1994中国华侨出版社北京《短简》书信集1994河北教育出版社石家庄《巴金全集》作品集1994人民文学出版社北京《巴金自传》自传1995江苏文艺出版社南京《中国国外获奖作家出版社作品集·巴金卷》作品集2001云南人民出版社昆明
(参考资料:[71])
中国影响
巴金的一生历经101个春秋,仅仅创作和翻译就留下了近四十卷,达千万字以上的宝贵精神财富。[19]半个多世纪来,他笔下的诸如觉新、觉慧、鸣凤这样的艺术形象已经扎根在中国人心中,很多青年读者正是从这些艺术人物身上找到了自己的影子,从而勇敢地跨出那叛逆、反抗与自身价值追求乃至投身革命的步伐。[74]他的《家》等主要著作,一版再版,又被改编成多种文艺样式问世,深受读者欢迎,历久不衰。[34]
在中国,巴金研究作为一个独立的研究领域在20世纪80年代得以确立。此后,研究成果斐然,涌现了众多系统深入的专著;大学开设了巴金专题课;举办国际性的研讨会;创办研究专刊。研究者们从各种角度解读、阐释巴金,在更为广泛的读者群中介绍、传播巴金。[35]

国际影响
巴金杰出的文学成就为中国人民和中国文学赢得了世界荣誉。他的作品先后被译为英语、俄语、法语、日语、德语、瑞典语、朝鲜语和世界语等近二十种文字,在全世界广为传播。[17]自上世纪30年代起,巴金就受到日本和欧洲学者的关注,40年代后期到70年代,法国、日本、美国和俄国学者先后发表过很有见地的研究论著和论文。此外,1980年以后,巴金获得多项国际性荣誉,迄今为止,他是获得国际性荣誉最多的中国作家,这进一步说明了巴金和巴金研究所具有的国际性意义。[35]
中国评价
作家沈从文是巴金的好友,他认为巴金被两件事扰乱心灵:“一件是太偏爱读法国革命史,一件是太容易受身边一点现象耗费感情。”前者增加了巴金的迷信,后者增加了巴金的痛苦。巴金的感情太热,理性与感情对立时,感情常常占了上风。[75]
作家冰心对巴金的印象是人很忠厚,不太会说话,见了生人比较拘谨。[65]她认为巴金是“一位最可爱可佩的作家”,巴金为人真诚,对恋爱和婚姻的态度严肃、专一。巴金是一个爱人类、爱国家、爱人民,一生追求光明的人,不是为写作而写作的作家。[75][76]

作家萧乾称巴金为“挚友、益友和畏友”。他说:“巴金的伟大,在于敢否定自己。”[75][77]
作家鲁迅认为,巴金是一个有热情的、有进步思想的作家,在屈指可数的好作家之列的作家。[76][78]
作家贾平凹认为,巴金是我国当代文学巨匠,他的道德和文章,都是当代作家的一面旗帜。[76]
作家陈忠实认为,巴金是中国文学巨人,是新文学的奠基人之一。他的作品远远地超越了文学的欣赏意义,而形成一个时代的呐喊。[76]
作家郭沫若认为:“巴金是文坛上有数的有良心的作家。他始终站立在反对暴力、表扬正义的立场,绝不同流合污,绝不卖弄玄虚,勤勤恳恳地守着自己的岗位,努力于创作、翻译、出版事业。无论怎么说都是有功于文化的一位先觉者。”[79]

国际评价
法国总统弗朗索瓦·密特朗认为,巴金是现代中国最伟大的作家之一,《家》《寒夜》《憩园》的不朽作品的作者,著述不倦的创作者。他的自由、开放与宏博的思想,已使其成为本世纪伟大的见证人之一。他还认为,巴金是当代世界伟大作家之一,他的作品在法国读者中有很多影响。[18]
苏联驻沪总领事斯特罗科认为,由于巴金勤奋写作,始终站在人民立场上追求真理,找寻光明,他的作品如《家》《春》《秋》等早已根植在苏联读者心中,成为苏联文学界的一种精神食粮。[18]
家族成员
| 关系 | 姓名 | 简介 |
|---|---|---|
| 父亲 | 李道河[80] | 字子舟 |
| 母亲 | 陈淑芬[5] | - |
| 继母 | 邓景蘧[注4][81] | - |
| 妻子 | - | - |
| 兄弟 | 李尧枚[80] | 巴金大哥,母亲是陈淑芬 |
| 李尧林[80] | 巴金三哥,母亲是陈淑芬 | |
| 李尧椽[82] | 巴金十四弟[注5],母亲是邓景蘧 | |
| 李尧集[83] | 又名李济生,巴金十七弟[注6],母亲是邓景蘧 | |
| 姐妹 | 李尧桢[80] | 巴金二姐[注7],母亲是陈淑芬 |
| 李尧彩[80] | 巴金三姐[注8],母亲是陈淑芬 | |
| 李琼如[84] | 巴金九妹[注9],母亲是陈淑芬 | |
| 李瑞钰[85] | 巴金十二妹[注10],母亲是邓景蘧 | |
| 女儿 | 李小林[86] | 学名李国烦,嫁给祝鸿生 |
| 儿子 | 李小棠[57] | 笔名李晓,小说家,娶陈晓明 |
人生知己
1932年,30岁的沈从文和28岁的巴金一起参加一次饭局,一见如故,此后成为知己。两人的艺术观不同,巴金主张有感情就要发泄,沈从文主张艺术要有节制,两人常有争辩。沈从文还写过《致某作家》,批评巴金的小说《沉落》,但这却丝毫没有影响两人的感情。1985年,巴金到北京参加现代文学资料馆的开馆活动,专程去看望住在崇文门社科院宿舍七楼的沈从文。楼房突然没电,81岁却身体虚弱的巴金坚持爬楼梯,走进沈家。此时的沈从文已经中风,言语不多,两人默默相对,胜过千言。之后,多病的巴金不再到北京,这也就成了两人的最后一面。[87]
秘密逮捕
1934年,巴金在日本东京。一天深夜,正在睡觉的巴金突然被一阵声音惊醒,五个日本警察闯入他的家中。没有说明任何原因,他们就在巴金的房间内进行了一番搜查,随后,又将巴金带到了警察署,送进了一个有七个囚犯的肮脏的牢房。十四个小时后,巴金又被放了出来。他一点也不明白自己为何被关进去,又为何被放了出来。后来,巴金根据这段经历,写了一篇《东京狱中一日记》。[88]
兄弟情深
1941年,巴金回到了阔别十八年的故里。老家早已瓦解,连本房的亲人也因困境而分居两处。巴金的弟弟李济生在一偏僻小城工作,无力赶返省城与巴金见面。次年,李济生从外县调到省城的银行分行供职,且借助银行单身宿舍与人共屋。他常与巴金聚于某茶馆内。巴金将李济生拉进出版社工作,并让他想办法另外租房将分居的家人重聚在一起,至于家用,则由巴金负责。此后巴金与李济生不仅加深了同胞亲情,更建立了共谋文化事业发展的新的情谊。[89]
喜爱戏曲
巴金喜爱家乡的川戏,每次川剧来沪演出,他总要买票请朋友们看戏,还邀请川剧演员到他家来做客。他特别喜欢袁玉堃[注11]演的《周仁献嫂》,说这是一篇精练的短篇小说。他也喜欢看京戏,1947年,巴金和萧珊、靳以、曾祺去天蟾看盖叫天的戏,巴金逗趣说,盖叫天似乎是在台上打太极拳。1952年,巴金访问朝鲜后回京,还专门去听了梅兰芳的《金山寺》。[90]
风雅行径
作家黄裳为《文汇报》设计了一个专栏,请文化界的人士题字。他找到了吴晗、靳以、巴金,巴金不大赞成这种“风雅”行径,不过最后还是同意题字。别人写的都是一首诗,巴金写的却是一段话:“我无论到什么地方,我都觉得好像在我自己家里一样,在我的国土里一样,在我的同胞、我的弟兄中间一样,我从没有让我的感情征服了我自己,支配着我的只有对同胞爱的感情。”[91]
病中捐款
1991年,中国很多地区遭受了特大洪涝灾害。上海的一位病弱老人从媒体上得知灾情后,惦记着灾区人民,晚上睡不着觉,想要为灾区人民做点什么,但他又老又病,行动不便,出不了门。他便从自己留作生活费用的有限的稿费积蓄中,取出了五千元钱,让家人送到民政局。表达自己对灾区人民的关切之情。区民政局的同志送收条时,才发现捐款者李尧棠就是蜚声海内外的文学巨匠巴金,此时巴金已经86岁了。[92]
巴金故居
巴金故居位于上海武康路113号,衡山路复兴路历史风貌保护区内,是一座独门独院的花园洋房,始建于1923年,由一栋主楼、南北两栋小辅楼和一个花园组成,占地面积1400平方米左右。这里最初的房主是英国人毛特·宝 林·海 (Maud Pauline Hay),后曾作为前苏联驻沪领事馆商务代表处,1955年9月,巴金一家迁入并在此居住了长达半个世纪。在这里,巴金写下了小说《团圆》,后被改编成电影《英雄儿女》,散文集 《倾吐不尽的感情》《赞歌集》,翻译 了《往事与随想》等文学名著,被誉为 “讲真话的大书” 的《随想录》也完成于此。2011年,在巴金107年诞辰之际,巴金故居开始向公众开放。[36]

巴金文学院
2003年11月21日,巴金文学院新馆在巴金故乡——四川省成都市龙泉驿区落成。该馆采用了典型的川西民居风格,主要建筑有巴金纪念馆、综合楼、会展楼和亭廊等,是研究巴金的重要资料库与学术基地。[39]2014年11月25日,正值巴金诞辰110周年纪念日,巴金纪念馆开馆,展出图片550多幅、手稿书信以及巴金最后一次回四川与亲朋聚会使用过的餐椅等物品。[93]

中国现代文学馆
1981年,巴金先生倡议建立中国现代文学馆,经中央批准后,位于北京市海淀区万寿寺的中国现代文学馆于1985年正式宣告成立,巴金亲自主持了开馆典礼。[94]1996年,由于旧馆已经承载不下逐年增加的文物、书籍,在巴金先生的再次积极争取下,2000年,位于北京朝阳区芍药居地区的新馆开馆。中国现代文学馆的主要任务是收集、保管、整理、研究现当代文学书籍及作家著作、手稿、书信、日记、录像、照片、文物等资料。馆内现有藏品60万件,还建立有巴金文库、冰心文库等81座作家文库。[37][38]
中国现代文学馆正门前,竖立着两块石碑影壁,上面镌刻有巴金先生的两段语录:“我们有一个多么丰富的文学宝库,那就是多少作家留下来的杰作,它们支持我们、教育我们、鼓励我们,使自己变得更善良,更纯洁,对别人更有用。”“我们的新文学是表现我国人民心灵美的丰富矿藏,是塑造青年灵魂的工厂,是培养革命战士的学校。我们的新文学是散播火种的文学,我从它得到温暖,也把火种传给别人。”[37]中国现代文学馆是国家级重点文化单位,是中国第一座、也是目前世界最大的文学博物馆。[94][38]

巴金国际学术讨论会
1989年11月,首届巴金国际学术讨论会在上海青浦召开,六十余位中国现当代文学和巴金研究的教授、学者、专家以“巴金的回顾和展望”为中心,围绕着“巴金的思想和创作道路”“巴金小说美学”“《随想录》的意义和价值”“巴金在现当代文学史上的地位”等专题进行了讨论。[95]此后,巴金国际学术讨论会每两年举办一次。[96]至2019年,巴金国际学术讨论会已经举办了十三届。[97]
艺术形象
| 话剧 | 上映时间 | 导演 | 演员(饰演巴金) | 剧照 |
|---|---|---|---|---|
| 抗战中的文艺[98][99][100] | 2022年 | 田沁鑫 | 廖凡 | ![]() |
参考资料 100
- 巴金 — 中华人民共和国中央人民政府
- 参考 2
- 参考 3
- 《给家乡孩子的信》丨那些年,我们一起读过的课文 — 今日头条
- 参考 5
- 参考 6
- 参考 7
- 参考 8
- 参考 9
- 参考 10
- 参考 11
- https://d.wanfangdata.com.cn/Periodical/ChlQZXJpb2RpY2FsQ0hJTmV3UzIwMjMwODMxEg9teXNkLXgyMDEyMTAwMzIaCGpzajdkM3M4
- 参考 13
- 参考 14
- 参考 15
- 参考 16
- 参考 17
- 参考 18
- 参考 19
- https://d.wanfangdata.com.cn/Periodical/ChlQZXJpb2RpY2FsQ0hJTmV3UzIwMjMwODMxEg9nc2dzeGIyMDAxMDMwMDYaCHl6ZmNsNzV5
- https://d.wanfangdata.com.cn/Periodical/ChlQZXJpb2RpY2FsQ0hJTmV3UzIwMjMwODMxEg9zeXh5eGIyMDAxMDMwMTMaCGJsNzVpNzI2
- https://d.wanfangdata.com.cn/Periodical/ChlQZXJpb2RpY2FsQ0hJTmV3UzIwMjMwODMxEg1zeHFuMjAxOTIxMTIxGgh1b2F2amt2cw%3D%3D
- https://d.wanfangdata.com.cn/Periodical/ChlQZXJpb2RpY2FsQ0hJTmV3UzIwMjMwODMxEhBubWdkZHhrMjAyMjA1MDA3Gghrcjg2OG5waA%3D%3D
- 参考 24
- 参考 25
- 参考 26
- https://d.wanfangdata.com.cn/Periodical/ChlQZXJpb2RpY2FsQ0hJTmV3UzIwMjMwODMxEhFueWxneHl4YjIwMTIwMzAwMxoIemVvYW5oc28%3D
- 参考 28
- https://d.wanfangdata.com.cn/Periodical/ChlQZXJpb2RpY2FsQ0hJTmV3UzIwMjMwODMxEhl4bm16eHl4Yi16eHNoa3hiMjAwNDA0MDE3GghsdHVxeTc3dg%3D%3D
- https://d.wanfangdata.com.cn/Periodical/ChlQZXJpb2RpY2FsQ0hJTmV3UzIwMjMwODMxEhZ5dHNmeHl4Yi16eHNoMjAwMjAzMDEyGghsdHVxeTc3dg%3D%3D
- 参考 31
- 参考 32
- https://d.wanfangdata.com.cn/Periodical/ChlQZXJpb2RpY2FsQ0hJTmV3UzIwMjMwODMxEg96Z3RzcGwyMDAyMDIwMDkaCDUzc3VkaHIy
- 参考 34
- https://d.wanfangdata.com.cn/Periodical/ChlQZXJpb2RpY2FsQ0hJTmV3UzIwMjMwODMxEg9nc3Noa3gyMDA1MDIwMDEaCGY3eWl6OTVr
- https://d.wanfangdata.com.cn/Periodical/ChlQZXJpb2RpY2FsQ0hJTmV3UzIwMjMwODMxEg9zaGNzZ2gyMDEyMDEwMjYaCHFiN3Y3NGVk
- 乔迁新馆(芍药居) — 中国现代文学馆
- https://d.wanfangdata.com.cn/Periodical/ChlQZXJpb2RpY2FsQ0hJTmV3UzIwMjMwODMxEhVoYmptZHh4Yi16aGIyMDIxMDIwMDYaCDZ4d2p3ZWhu
- 【图文】巴金文学院新馆在成都落成-巴金-北方网-新闻中心 — 北方网
- 参考 40
- 参考 41
- 2 — 中国文艺网
- 参考 43
- 巴金生平及文学活动[1930—1949] — 中国经济网
- 参考 45
- 参考 46
- 参考 47
- 参考 48
- 参考 49
- 巴金生平及文学活动事略[1930-1949] — 新浪网
- 参考 51
- 参考 52
- 参考 53
- 参考 54
- 参考 55
- 参考 56
- 参考 57
- 参考 58
- 巴金生平及文学活动事略[1961-1972] — 新浪网
- 参考 60
- 参考 61
- 巴金 — 中国政协网
- 参考 63
- 参考 64
- 参考 65
- 参考 66
- 参考 67
- 参考 68
- 参考 69
- 参考 70
- 参考 71
- 参考 72
- 参考 73
- 参考 74
- 朋友眼中的巴金:可爱可佩的挚友、益友和畏友 — 中国新闻网
- 【方志四川?文史英华】走进双眼井 走进巴金 — 澎湃新闻
- 参考 77
- 巴金:鲁迅先生永远是我的老师 — 文汇报
- 参考 79
- 参考 80
- 参考 81
- 参考 82
- 参考 83
- 参考 84
- 参考 85
- 参考 86
- 参考 87
- 参考 88
- 参考 89
- 参考 90
- 参考 91
- 参考 92
- 巴金纪念馆今日开馆 — 华西新闻
- 创建初始(万寿寺) — 中国现代文学馆
- 参考 95
- 参考 96
- 第十三届巴金国际学术研讨会召开:巴老留下的精神财富 — 今日头条
- 文献话剧《抗战中的文艺》致敬文艺先辈 — 今日头条
- 原创话剧《抗战中的文艺》相信集体的力量 — 今日头条
- 原创话剧《抗战中的文艺》10月首演 致敬抗战文艺先驱-中新网 — 中国新闻网
注释
- 音同“服”
- 李道河次子,按照家族排行,为巴金三哥
- 中国东北地区的辽宁、吉林、黑龙江三省及旧热河省,抗日战争以前,也合称东四省。具体指奉天(辽宁、吉林东南部、内蒙古通辽、内蒙古兴安盟)、吉林(吉林和黑龙江东部(松花江东部以南))、黑龙江(黑龙江中西部和内蒙古呼伦贝尔)和热河省(河北承德和辽宁义县、锦州和内蒙古赤峰、通辽)。
- 音同“渠”
- 李道河三子,按照家族排行,为巴金十四弟
- 李道河四子,按照家族排行,为巴金十七弟
- 李道河长女,按照家族排行,为巴金二姐
- 李道河次女,按照家族排行,为巴金三姐
- 李道河三女,按照家族排行,为巴金九妹
- 李道河四女,按照家族排行,为巴金十二妹
- 音同“昆”
