左右不逢源

美剧《左右不逢源》（英语名：The Middle，又译作“中之道”、“中产家庭”）是由Blackie and Blondie Productions及华纳兄弟电视公司制作，由李·夏洛特·卡米尔等执导的美国家庭情景喜剧，帕翠西亚·希顿、尼尔·弗林、查利·麦克德莫特、爱登·舍尔、阿蒂库斯·沙弗尔等主演，该剧讲述了印第安纳州一个工薪家庭中发生的故事，该剧于2009年9月30日在美国ABC电视台首播，于2018年5月22日完结。

2013年7月6日在央视八套海外剧场22：30播岀chū本剧国语版，2014年2月25日在央视八套原声影视00：00再次播岀本剧的原声。

弗兰基（帕翠西亚·希顿 Patricia Heaton 饰）和迈克（尼尔·弗林 Neil Flynn 饰）居住在印第安纳州的一个名为贾斯珀的工业小镇上，弗兰基是一名二手车销售员，而迈克的工作地点则是镇上的采石场。这样一对平凡的夫妻，他们生命中的一切都只能用“比上不足比下有余”来形容。夫妻两人共有三个孩子——艾克索（查利·麦克德莫特 Charlie McDermott 饰）、休（爱登·舍尔 Eden Sher 饰）和布瑞克（阿蒂库斯·沙弗尔 Atticus Shaffer 饰），这三个年龄和个性迥异的孩子制造起麻烦来却不相上下，处于青春期的艾克索尔看啥都不顺眼，毫无存在感的休在寻找存在感的努力中屡屡败北，布瑞克小小年纪却是个没有朋友满脑子奇怪念头的怪咖。在这样一个“中不溜秋”的家庭中，会发生怎样有趣的故事呢？^[1]

时间奖项简称奖项全称获奖人结果2012年最佳化妆第64届艾美奖单镜头电视剧最佳化妆左右不逢源提名

本剧集是美国ABC电视台的秋季档喜剧，自2009-09-30晚播出，2018年5月22日完结。

季数集数首播时间结束播映时间第一季242009.9.302010.5.19第二季242010.9.222011.5.25第三季242011.9.212012.5.23第四季242012.9.262013.5.23第五季242013.9.262014.5.22第六季242014.9.252015.5.14第七季242015.9.232016.5.18第八季232016.10.112017.5.16第九季242017.10.32017.5.22总集数215

季数播出时间新季首播季终集播出时间排名观众人数（百万）收视率1星期三晚8：302009.9.302010.5.192009-2010686.692.32星期三晚8：002010.9.222011.5.252010-2011518.082.432011.9.212012.5.232011-2012608.082.542012.9.262013.5.222012-2013458.422.552013.9.252014.5.212013-2014448.24未知62014.9.242015.5.132014-2015538.682.472015.9.232016.5.182015-2016538.152.28星期二晚8：002016.10.112017.5.162016-2017537.021.89星期二晚8：00星期二晚8：302017.10.32018.5.222017-2018---

演员饰演角色备注帕翠西亚·希顿Frankie Heck简介 三个孩子的母亲尼尔·弗林Mike Heck简介 三个孩子的父亲查利·麦克德莫特Axl Heck简介 家中长子爱登·舍尔Sue Heck简介 二女儿阿蒂库斯·沙弗尔Brick Heck简介 三儿子克里斯·卡坦Bob简介 弗朗姬的同事布赖恩·道尔Don Ehlert简介 弗朗姬的老板珍妮特·米勒Aunt Edie简介 弗朗姬的姨妈帕特·费恩Bill Norwood--波姬·小丝Rita Glossner--阿方索·麦克奥雷Hutch--朱莉·布朗Paula Norwood--肖恩·奥布莱恩Ron Donahue--劳拉·安·凯斯灵Dotty Donahue--诺姆·麦克唐纳德Rusty Heck--杰克·麦克布瑞尔Dr. Ted Goodwin--玛莎·马森Pat Spence--莫伊塞斯·阿里亚斯Matt--马克·多尔蒂Matt--斯蒂芬妮·布拉斯Daughter--达夫·弗雷Dr. Fulton--德文·雷奥斯Henry--雷·罗马诺Nicky Kohlbrenner--简·卡兹玛拉克Sandy Armwood--托马斯·曼Brendan Nichols--凯西·桑德Jack Tracy--吉娅·曼特纳Devin Levin--瑞秋·德拉彻Principal Barker--吉米·坎摩尔Himself--史蒂文·克鲁格Esteban--乔什·布雷纳Julian--露奈儿·坎贝尔Security Woman--茱蒂丝·豪格Mrs. Jennings--吉姆·比弗Eddie Stokes--瑞恩·罗特曼Cliff--帕特里夏·贝尔彻Mrs. Rettig--Audrey WasilewskiJody--加布里埃尔·巴索Rodney Glossner--艾米·塞德丽丝Abby Michaels--克里斯汀·卡瓦拉瑞Ms. Devereaux--阿贾伊·梅塔Dr. Nosoop Patel--瑞克·欧弗顿Obadiah--马修·莫伊Takayuki--梅尔·罗德里格斯Mr. Perez--凯西·威尔逊Reverend Tammy--罗杰·里斯Mr. Glover--乌比·戈德堡Jane Marsh--寇德·欧沃斯崔Ralph Wilkerson--爱德华·阿斯纳Ben--理查德·甘特Pastor Watkins--大卫·科恩查内Jeff Webber--卡罗琳·亨尼斯Connie McDonald--菲利斯·史密斯Ms. Huff--吉甘-迈克尔·凯Reverend Deveaux--理查德·坎德Dr. Niller--黛尔·迪奇Sandy--柯尔斯蒂·艾利Pam Staggs--哈里·格勒纳Gene--凯瑟琳·克瑞斯吉First Class Attendant--罗伯特·卡普荣Tyler--Tracy WeisertCashier--Ross MackenzieWaiter--特丽莎·贝特曼Girl Glossner--杰里米·帕尔科Brian--艾米·卡里诺Teenage Sales Clerk--Lauren LapkusCashier--克里斯·科波拉Gene--尼克·琼斯Sergeant Justin Howard--戴连·克里斯托福Andy--亚伦·杰格Scott--莱斯利-安妮·哈芙Renee--Frances BayAunt Ginny--Brock CiarlelliBrad--Blaine SaundersCarly--

职位姓名导演朱莉·安妮·罗宾逊制片人DeAnn Heline、Eileen Heisler编剧艾琳·海斯勒、DeAnn Heline

有时候生活总是不那么尽如人意：工作的压力，家庭的矛盾，失业被炒，不受新老板待见，生活入不敷出，买不起干洗机，要忍耐大儿子Axl青春期的叛逆；而小儿子Brick讲话有怪癖，被同学叫成书呆子；唯一的钢牙妹女儿Sue在任何领域都屡试屡败，但屡败屡试。她还需要处理好跟邻里的关系，在一切都看起来那么和平美好；唯一看来可靠的家庭顶梁柱丈夫Mike也因为工作的地方发掘了恐龙化石而暂时下岗。作为一个汽车销售员，她的业绩糟糕透顶，每次意图表现都弄巧成拙。幸好共事的还有一个替她打掩护的异性好友，但他的敏感和容易溃堤的泪腺则是她完全没预料到的事情。大儿子恋爱了，她担心会有越轨的举动因此打探关于那女孩身家背景的一切；女儿恋爱了，她需要迂回提醒自己的女儿，其实他所谓的初恋男友只是个娘炮男同志；她担心小儿子的交际能力而安排其他小孩来家中做客，可后来发现这只是徒劳；她必须照顾两个酗酒且懒的姨妈的起居作息。（豆瓣网评）