巡弋悍将

1992年凯文·霍克斯执导电影

巡弋悍将

《巡弋悍将》(英语:Passenger 57)是一部由凯文·霍克斯执导,韦斯利·斯奈普斯、布鲁斯·培恩、亚历克斯·达彻和伊莉莎白·赫莉主演的动作片,于1992年11月6日在美国上映。影片讲述一名前美国特勤局探员在被雇佣为航空保全顾问后,在飞机上与穷凶极恶,试图劫机以逃避审判的恐怖分子展开对抗的故事。[0]

《巡弋悍将》(英语:Passenger 57)是一部由凯文·霍克斯执导,韦斯利·斯奈普斯、布鲁斯·培恩、亚历克斯·达彻和伊莉莎白·赫莉主演的动作片,于1992年11月6日在美国上映。

影片讲述一名前美国特勤局探员在被雇佣为航空保全顾问后,在飞机上与穷凶极恶,试图劫机以逃避审判的恐怖分子展开对抗的故事。[1]

《巡弋悍将》上映后并未获得广泛好评,在IMDb上仅获得5.9分[2]。但本片票房表现成功,在全球共获得超过6650万美元票房,在1992年所有美国电影里排位第37名[3]

剧情简介

在迈阿密的一间手术室内,穷凶极恶的跨国恐怖分子查尔斯·莱恩(布鲁斯·培恩 饰)正进行整形手术以规避抓捕,而FBI与警方也包围了医院对他进行逮捕。莱恩最终没能逃出追捕,FBI计划将他送回洛杉矶以接受审判,得以判处死刑。莱恩联络几名同伙计划,计划在这趟航班上劫机,威胁当局以求逃避法律责任。

安保专家卡特(韦斯利•斯奈普斯 饰)在阻止一次超市抢劫案时处理失误,导致了妻子身亡。这段经历时常闪回,让自感愧疚的卡特状态低沉。好友史利·德尔维奇奥(汤姆·塞兹摩尔 饰)试图帮助他重新振作,推荐卡特担任大西洋国际航空公司新设反恐部门的副总裁一职。卡特作为这趟航班的第57名乘客,乘坐航班前往洛杉矶,而这一架飞机正是将查尔斯·莱恩押送回洛杉矶的航班。

在飞机上,卡特偶遇了自己曾经的学生马蒂·斯雷顿(亚历克斯·达彻饰),她在这趟航班担任空姐。飞机起飞后,莱恩的同伙萨布丽娜·里奇(伊莉莎白·赫莉 饰)冒充空乘人员,将手枪藏在牛排托盘内,杀死了莱恩身边的联邦探员。随后,劫匪一行人杀死了机长并控制飞机飞行。在劫机的过程中,卡特因为恰好在洗手间逃过一劫。他试图使用飞机上的电话向德尔维奇奥发出警告。在莱恩的同伙发现他之后,他顺势制服该名手下,以此威胁莱恩,但莱恩反过来以乘客为人质,甚至直接杀害一名乘客来威慑,迫使卡特放弃。卡特随后与马蒂一起逃到货仓。在那里,卡特制服了假扮成服务生的文森特(马克·史考利饰),并在马蒂的帮助下设法放光飞机的燃油,迫使飞机迫降。飞机迫降到地面时,马蒂和卡特并未如愿成功逃跑:马蒂被莱恩的同伙抓住,而卡特则被踢下了飞机。

随后,卡特被当地警长雷纳德·比格斯(厄尔尼·莱弗利饰)错当作恐怖分子逮捕。莱恩以人质为要挟,要求塔台给迫降的飞机加油,还欺骗警长,称卡特为背叛自己的手下。比格斯同意加油,但当部分乘客被释放后,莱恩和手下便逃离了飞机。卡特识破莱恩声东击西的计划,便乘机打倒安保人员,驱车追赶已经逃往游乐园的莱恩。他们在游乐园展开追逃战。查尔斯及其手下配备有枪械,卡特借助游乐场的游乐设施躲避射击,并在赶到的警察的配合下成功抓住了莱恩,卡特也在联邦探员的指认下恢复了清白。但莱恩此时宣布,如果不让他乘坐飞机离开,仍在机上的手下就会杀死剩余的人质。联邦探员安排在护送下将莱恩送回飞机,同时计划让一名狙击手杀死莱恩,以便他们冲入飞机拯救人质。

然而,此前混入机组人员的文森特此时发难杀死了狙击手,并掩护莱恩撤回飞机,而卡特在文森特试图逃跑时成功将其击杀。在比格斯的帮助下,卡特设法从汽车跳上起落架,在起飞前登上飞机。

莱恩与卡特在飞机上再次展开缠斗。打斗间,一扇机舱窗户被子弹击中,减压导致舱门被打开,卡特乘机将莱恩踢出门外,令其坠入35000万英尺的夜空。卡特成功救下了剩余的人质,而莱恩幸存的手下也被逮捕。在一片庆祝和叫好声中,卡特和马蒂拒绝了比格斯警长的顺风车,携手缓步走向游乐园。

制片理念

《巡弋悍将》在美国佛罗里达州的迪士尼米高梅制片厂(Disney MGM Studios)制作。该影片打着“10千米高空的《虎胆龙威(Die Hard)》”的概念,力求复刻这部经典电影的成功,而这一理念也确实收到了一些反响。

拍摄

在拍摄时,男主演韦斯利·斯奈普斯和其他演员的动作戏曾经撼动着拍摄现场搭设的木制支架,例如他将一名飞机劫持者的头塞进盥洗室的马桶里,力度之大使得搭设在一架真正的L-1011飞机的支架发生摇晃。事实上,一些演员在拍摄这些激烈的动作场景的时候受了伤。

选角

这部电影的一个独特之处在于男主角的黑人背景。20世纪90年代,美国已经出现不少黑人主角的动作电影,但男主演韦斯利·斯奈普斯进一步补充说:“(在这部电影中)不像是卡特只是在拯救几个来自'帮派'(hood)的兄弟姐妹,你很少看到一个黑人拿着枪为了社会的利益而射击白人。”斯奈普斯在参演这部电影前已经有过数年的动作戏和武术训练,这部电影恰好能让他把这些技能运用到自己的事业上。斯奈普斯的外祖母露丝·杜克斯(Ruth Dukes)说,斯奈普斯对于自己的发展总是能保持一种“超自然(preternatural)”的自信和乐观。

困难

然而,这部电影的制作中也存在一些摩擦。这一方面是来自于1500万美元的有限预算,另一方面也来自于演员和导演就日程和摄像机角度等细节的争论。不过这并未对电影本身产生过多问题,正如斯奈普斯说:“这可能有点坎坷,我们两个人都是在一个新的类型中开始的,但我们找到了一种方法来保持一种创造性的友情。”而导演凯文·霍克斯也认可这一点,并特别强调这正如电影中,正是人们之间可见或不可见的相互作用和互动,使得电影充满张力,让观众能够满意。[4]

票房

《巡弋悍将》于1992年在美国上映,在刚上映的3天左右就获得了1051万美元左右($10,513,925)的开幕票房,而在后续2个月左右的院线上映期间,总共获得了超过4406万美元($44,065,653)的票房收入,在1992年所有美国电影里排位第37名[3]

上映信息[4]

上映国家/地区上映时间
美国(加利福尼亚州韦斯特伍德首映)1992年11月5日
美国1992年11月6日
哥伦比亚1992年11月10日
巴西1993年2月26日
芬兰1993年3月12日
澳大利亚1993年3月18日
德国1993年4月15日
阿根廷1993年4月22日
意大利1993年4月29日
葡萄牙1993年4月30日
荷兰1993年5月6日
瑞典1993年5月7日
法国1993年5月12日
西班牙1993年5月14日
日本1993年5月15日
英国1993年5月21日
土耳其1993年6月4日
丹麦1993年6月18日
爱尔兰1993年6月25日
匈牙利1993年7月2日
立陶宛1993年10月15日
加拿大(DVD首映)1998年5月26日
墨西哥(DVD首映)1998年5月27日
菲律宾(DVD首映)1998年5月27日
希腊(DVD首映)1998年4月28日
捷克(DVD首映)1999年5月10日
阿联酋(电视首映)2007年1月3日
以色列(蓝光首映)2013年10月2日
印度(互联网)2013年11月19日
波兰(电视上映)2019年9月7日
埃及(DVD首映)2021年8月11日

大众评价

《巡弋悍将》在各大平台上收获的评分均偏低。在豆瓣上共2700余人评分,获分6.1/10,仅高于26%的动作片和35%的犯罪片[1];在IMDb上约4.9万人对影片打分,仅获得5.9/10的评分,[2];在烂番茄网站(Rotten Tomatoes)上,这部电影在超过5万人参与的大众评分上获得38%的分数,同时仅获得24%的专业影评人评分[6]

(注:以上数据截至2023年4月)

媒体评价

媒体和影评人给这部电影的评价整体上偏消极,但这种批评主要围绕在导演和剧本上。来自《华盛顿邮报》的哈尔·辛森(Hal Hinson)辛辣地评价本片“试图将韦斯利·斯奈普斯表现为李小龙布鲁斯·威利斯的结合。这不过是一部功夫版的《虎胆龙威》,而且坦率地说,拍得十分愚蠢”[7]。这种“愚蠢”被《娱乐周刊》(Entertainment Weekly)的欧文·格雷伯曼(Owen Gleiberman)表述为“几乎是惹人嗤笑地不靠谱。当客机因缺乏燃料而停飞时,那个被认为是狡诈过人的恐怖分子居然自己下了飞机,这样电影里就可以出现让斯奈普斯在游乐园里追赶他的桥段”[8]。A. V. Club的影评人尼克·查格(Nick Schager)补充道:“尽管他(莱恩)因劫持飞机而臭名昭著,但FBI却令人难以置信地认为适合通过商业航空来押送他。……这部电影只是一个有点有趣但整体上仍然愚蠢的流水线作品,……《巡弋悍将》在其至今仍影响深远的标志性口号("永远赌黑的会赢")被电影史上最愚蠢的特写镜头之一所点缀时,达到了一种滑稽而荒诞的顶峰。”[9]

尽管一些影评人给出了高分,但几乎主要围绕着特定演员的表现上。来自Timeout的匿名影评人评论道:“一部高效、有趣、适合拿来打发时间的作品,但对于斯奈普斯来说,他的第一个个人主演角色应该有更好的待遇。”[10]影评人杜安·伯格说:“凭借其出色的演员阵容,包括精心挑选的亚历克斯·达彻饰演一位活泼的空姐——她以英雄主义赢得了卡特的心——《巡弋悍将》超越了作品本身的水平。”[11]

影片特色

除了对影片本身的评价外,也有人特别关注男主演韦斯利·斯奈普斯的黑人身份及美国电影中的黑人演员话题。有人认为韦斯利·斯奈普斯的电影帮助推动了黑人主演动作片慢慢走入美国电影界的主流视野,并且将看待黑人主演从一种“猎奇”心理逐渐改变至一种寻常的、尊重的状态。如果说韦斯利·斯奈普斯真正声名鹊起是在1998年上映的《刀锋战士》,那么令他,或推动黑人演员进入动作片及更大的大众电影市场的视野的,一定是在此之前他参演的《巡弋悍将》等作品。特别需要关注的是《刀锋战士》作为漫威娱乐(Marvel Entertainment)改编旗下热门同名角色,面向全美国的大众市场的特殊意义。在这个意义上,《巡弋悍将》被认为是这一转向的先声。[12]事实上,斯奈普斯早在20世纪90年代就对主演《黑豹》这部专门面向黑人族裔与非洲文化的电影产生了极大的兴趣,正如他在2018年接受《好莱坞报道者》(The Hollywood Reporter)所说的那样:“黑豹对我有吸引力,因为他很高贵,他是关于非洲人、非洲历史和非洲伟大王国的刻板印象的对立面......而且我喜欢先进技术的想法。我认为那是非常具有前瞻性的想法。”[13]但这部电影最后由于特效技术的限制,最终未能成行。[14]

穿帮

在细节方面,有人注意到《巡弋悍将》的穿帮之处。例如当恐怖分子雷恩的帮手萨布丽娜将要掏出枪朝两名 FBI 特工的头部开枪时,其中一名特工的脸上已经化好了血淋淋的妆容,即便此时他还没有被射击。这一疏漏被推断为一种节省时间、精简流程的措施,制作者或许以为观众不太可能在转瞬即逝的时间里关注到这一细节。[15]

台词

该片还捧红男主角韦斯利·斯奈普斯(Wesley Snipes)成为炙手可热的黑人动作片演员。本片中男主演的台词“永远赌黑的会赢”(Always bet on black.)也因而成为一句传播甚远的名言。[16]

角色介绍

actor韦斯利·斯奈普斯(Wesley Snipes)
introduction前大西洋安保局主管。卡特身手矫捷、胆识过人,曾经担任警官、美国特勤局探员,在老友德尔维奇奥的说服下担任他航空公司新设反恐部门的副总裁,在飞机上最终阻止了莱恩的阴谋
名称约翰·卡特;(John Cutter)
actor布鲁斯·培恩(Bruce Martyn Payne)
introduction穷凶极恶的罪犯。莱恩多次制作恐怖案件,为人阴险狡诈、自大狂妄,最后从飞机中坠落身亡
名称查尔斯·莱恩;(Charles Rane)
actor亚历克斯·达彻(Alex Datcher)
introduction客机上的空姐。马蒂机智勇敢,临危不乱,帮助卡特成功的使飞机迫降,最后一同打败莱恩
名称马蒂·斯雷顿;(Marti Slayton)
actor伊莉莎白·赫莉(Elizabeth Hurley)
introduction查尔斯·莱恩的副手,对莱恩忠心耿耿,伪装成空姐帮助莱恩劫机
名称萨布丽娜·里奇;(Sabrina Ritchie)
actor马克·史考利 (MarcMacaulay)
introduction查尔斯·莱恩的同伙,假扮成客机上的服务员。在莱恩在地面被抓住时杀死试图杀死雷恩的狙击手,并掩护其撤回机舱
名称文森特;(Vincent)
actor汤姆·塞兹摩尔(Thomas Edward Sizemore)
introduction卡特的老友。推荐卡特承接自己公司大西洋国际航空公司新设反恐部门的副总裁
名称史利·德尔维奇奥;(Sly Delvecchio)
actor厄尔尼·莱弗利(Ernie Lively)
introduction机场的当地警长。最初以为卡特为恐怖分子,最后帮助卡特阻止莱恩的阴谋
名称雷纳德·比格斯;(Leonard Biggs)

参考资料 16

  1. 巡弋悍将 — 豆瓣
  2. Passenger 57 — IMDb
  3. Passenger 57 — box office mojo
  4. Fly Hard: Behind the scenes of ''Passenger 57'' -- A look at Wesley Snipes' high jinx on the set of his new thriller — Entertainment Weekly
  5. Passenger 57 Release info — IMDb
  6. passenger 57 — 烂番茄
  7. ‘Passenger 57’ — The Washington Post
  8. Passenger 57 — Entertainment Weekly
  9. Wesley Snipes kicks some Euro-scum terrorists in the face — A. V. Club
  10. Passenger571992,directedbyKevinHooks — Timeout
  11. passenger EB/OL57 — metacritic
  12. The Best Wesley Snipes Movie Performances, Ranked — CinemaBlend
  13. The Definitive Voice of Entertainment News — The Hollywood Reporter
  14. What can I do to resolve this? — 80s Kids
  15. 10 Strangest Mistakes In Movies — WhatCulture
  16. THE WISDOM OF WESLEY SNIPES: 7 QUOTES TO LIVE BY — Cracked
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容