氢原子百科 
夏明翰，字桂根，祖籍湖南衡阳县，1900年农历八月生于湖北秭归。《就义诗》，是1928年夏明翰创作的诗词。[2]1917年春，夏明翰考入湖南省立第三甲种工业学校。在校期间，他追求进步，积极参加反对北洋军阀的斗争。1919年五四运动波及湖南，夏明翰和同学们走出校门，开展大规模的爱国宣传活动，声援北京学生的反帝反封建斗争。[3] 1928年初，夏明翰被党调到湖北工作，任中共湖北省委常委。1928年3月18日，因叛徒出卖，夏明翰在武汉被捕。敌人对他施用种种酷刑，劝他投降，但他始终视死如归。[4]3月20日清晨，他被敌人押送到汉口余记里刑场。[5]当敌执行官问夏明翰还有什么话要说时，他大声说："有，给我拿纸笔来！"于是，夏明翰写下了上述那首大义凛然的就义诗。[6]为了中国人民的革命事业，夏明翰悲壮地牺牲了，时年仅28岁。[7]
作品原文
就义诗
——夏明翰
砍头不要紧，
只要主义真。
杀了夏明翰，
还有后来人。
注释译文
白话译文
砍掉头颅并不可怕，只有我的信仰共产主义是真理。[8]把我夏明翰杀了，还有大批的革命后代。[9]
创作背景
1925年以后，夏明翰担任中共湖南省委委员，1928年2月8日被捕，在狱中敌人先是企图收买他，但他毅然回答说：“办不到。可以牺牲我的生命，决不放弃我的信仰。[10][11]”敌人又对他严刑拷打，他宁死不屈，敌人无计可施，恼羞成怒，终于杀害了夏明翰同志。1928年3月20日临刑前，凶手问他有无遗言，他挥笔疾书，写下了这首气壮山河的诗篇。[12][1]
作品鉴赏
血肉凝成的诗篇
这是一首五言诗。诗的前两句“砍头不要紧，只要主义真”，充分表达了一个共产党员为真理、为理想视死如归的英雄气概，一个革命者对人民、对革命的耿耿丹心，闪烁于诗的字里行间。后两句“杀了夏明翰，还有后来人”，表达了作者对前途乐观，对革命必胜的坚定信念。[13]他坚信：自己的血不会白流，无数革命志士会接过他的枪，继续战斗，去迎接灿烂的黎明，被压迫的人民一定能够获得解放，社会主义、共产主义一定能实现。读罢此诗，我们仿佛看到作者面对死亡大义凛然的英雄气概，以及怀着对同志的期盼和对革命事业的坚定信心。[14]昂首阔步走向刑场。
这首诗的特点：一是语言朴素，没有华丽的词句，明白如话，节奏明快，铿锵有力，读来琅琅上口，使人易读易记，成为一首广为传诵的短诗。二是字里行间道出了作者的肺腑之言。古人说“诗言志”，诗是真实感情的流露。通过这首诗，我们能够听到作者伟大的心声，它不是一般的诗，而是用血肉凝成的诗篇。
作者简介
参考资料 18
- 一首气壮山河的就义诗！这是夏明翰留给世界的最后20个字 — 共产党员网
- 夏明翰：人民英雄的坚定信仰 — m.toutiao.com
- 《就义诗》丨那些年，我们一起读过的课文 — m.toutiao.com
- 「党史百事」铁血男儿夏明翰 — m.toutiao.com
- 湖南省政府门户网站-建党90周年专题-夏明翰 — www.hunan.gov.cn
- 湖南省政府门户网站-建党90周年专题-夏明翰 — www.hunan.gov.cn
- “砍头不要紧，只要主义真……”――夏明翰--中国共产党新闻--人民网 — cpc.people.com.cn
- 学起来！《习近平谈治国理政》第三卷中的用典 — m.toutiao.com
- 中国共产党新闻 — cpc.people.com.cn
- 【清明】品红色诗词，缅怀革命先烈-警苑文化-广西壮族自治区监狱管理局网站-jyj.gxzf.gov.cn — jyj.gxzf.gov.cn
- 《就义诗》丨那些年，我们一起读过的课文 — m.toutiao.com
- 国网娄底经研所：亲子共读党史 赓续红色精神 — m.toutiao.com
- 夏明翰：就义感召“后来人” — m.toutiao.com
- 【红色经典诵读】就义诗 — m.toutiao.com
- 湖南省政府门户网站-建党90周年专题-夏明翰 — www.hunan.gov.cn
- 革命烈士诗抄选录:清明祭英烈人民心头永热---中国文明网 — www.wenming.cn
- [为了民族复兴·湖湘英烈谱]夏明翰：“砍头不要紧，只要主义真” — m.toutiao.com
- 拨亮信仰之灯致夏明翰烈士的一封信----文苑--中央纪委国家监委网站 — www.ccdi.gov.cn