小妇人

小妇人

《小妇人》,又名《兰闺春怨》,是一部爱情剧情片,由乔治·库克执导,萨拉·Y·梅森、维克托·赫尔曼编剧,凯瑟琳·赫本、琼·贝内特、保罗·卢卡斯、艾德娜·梅·奥立佛、简·帕克等主演,于1933年11月在美国首映,片长115分钟。[0][1]《小妇人》描述了十九世纪新英格兰地区的一个家庭的故事。马奇先生离家从军,留下太太和四个性格迥异的女儿:贤淑的梅格、泼辣的乔、温柔的贝丝和活泼的艾米。她们在相互关爱与互助中,度过了生活的起起伏伏。乔与邻居的孙子劳里建立了深厚的友情,而梅格则对劳里的家庭教师约翰心生爱意。然而,马奇家的生活并非一帆风顺。马奇先生病重,太太离家照顾,贝丝不幸染上猩红热,家庭一度笼罩在阴影之中。但四姐妹以坚定的勇气和深厚的姐妹情谊,共同渡过了难关。几年后,梅格与约翰喜结连理,劳里向乔示爱却遭拒,转而与在欧洲偶遇的艾米相知相爱。乔则在纽约成为家庭女教师,以真实生活为素材创作小说。贝丝不幸离世,给乔带来巨大的悲痛。然而,生活仍在继续,梅格诞下双胞胎,劳里与艾米回到康科德,马奇家再次充满欢声笑语。最终,乔继承了姑妈的房子,并将其改建为学校,实现了自我价值。她勇敢地接受了德国教师比尔的爱,共同迈向新的人生篇章。[0][2]

《小妇人》,又名《兰闺春怨》,是一部爱情剧情片,由乔治·库克执导,萨拉·Y·梅森维克托·赫尔曼编剧,凯瑟琳·赫本、琼·贝内特保罗·卢卡斯艾德娜·梅·奥立佛、简·帕克等主演,于1933年11月在美国首映,片长115分钟。[1][2]

《小妇人》描述了十九世纪新英格兰地区的一个家庭的故事。马奇先生离家从军,留下太太和四个性格迥异的女儿:贤淑的梅格、泼辣的乔、温柔的贝丝和活泼的艾米。她们在相互关爱与互助中,度过了生活的起起伏伏。乔与邻居的孙子劳里建立了深厚的友情,而梅格则对劳里的家庭教师约翰心生爱意。然而,马奇家的生活并非一帆风顺。马奇先生病重,太太离家照顾,贝丝不幸染上猩红热,家庭一度笼罩在阴影之中。但四姐妹以坚定的勇气和深厚的姐妹情谊,共同渡过了难关。几年后,梅格与约翰喜结连理,劳里向乔示爱却遭拒,转而与在欧洲偶遇的艾米相知相爱。乔则在纽约成为家庭女教师,以真实生活为素材创作小说。贝丝不幸离世,给乔带来巨大的悲痛。然而,生活仍在继续,梅格诞下双胞胎,劳里与艾米回到康科德,马奇家再次充满欢声笑语。最终,乔继承了姑妈的房子,并将其改建为学校,实现了自我价值。她勇敢地接受了德国教师比尔的爱,共同迈向新的人生篇章。[1][3]

影片在第6届奥斯卡金像奖中获“最佳影片”(提名)、“最佳导演”(提名),第2届威尼斯电影节中获“墨索里尼杯最佳国际电影”(提名)。[1][3]

剧情简介

南北战争时期,在马萨诸塞州的一所旧房子里,住着马奇一家。马奇先生随军照顾伤员去了,家中留下他善良的太太和四个女儿。在母亲的影响下,四姐妹时常帮助穷人,她们甚至将圣诞早餐送给了一家穷苦的人。邻居劳伦斯老先生听说此事后,准备了一桌大餐作为送给她们的圣诞礼物。乔同老先生的孙子劳里情投意合,麦格则对劳里的家庭教师约翰一见倾心。艾米有时会和乔闹别扭,但很快就重归于好。一封电报带来了不幸:马奇先生病重住院。马奇太太赶往华盛顿,马奇家笼罩在一层阴霾中。四姐妹互助、互励,度过了难关。不久,母亲和大病初愈的父亲回到家中。一家人又幸福地聚在一起。四年后,麦格和约翰结为夫妇。劳里向乔倾诉爱慕之情,遭到回绝;劳瑞远赴欧洲,在法国尼斯,偶遇艾米。乔以她和姊妹们的生活为素材创作了一部小说。马奇家又热闹了起来。婶婆死后将她的房子留给了乔,乔将其改建成一所学校。[4]

《小妇人》剧照
《小妇人》剧照
宣传海报
宣传海报

幕后制作

1933年秋《小妇人》上映后,获得热烈反响,取得了高额的票房,也得了评论界的好评。库克展现了娴熟的导演艺术,在保持原著特色的同时,进行了适合电影要求的再创造。而凯瑟琳。赫本饰演的乔也成为影片的一大亮点,她生动地展现了一个女孩的心态和理想,充分体现出她的坚强和自信,勇敢而善良的心灵。《纽约时报》点评道:“这部影片的剧本情节流畅,脉络分明,库克的导演手法如行云流水不露痕迹,而赫本小姐的表演也十分出色,这使《小妇人》光彩照人。”[4]

播出信息

上映日期

国家日期国家日期丹麦1934年10月15日德国1935年1月16日芬兰1934年12月23日西德1980年12月24日[4]

剧照
剧照

获得荣誉

1934年奥斯卡奖1934年威尼斯电影节最佳改编剧本奖:沙拉。梅森最佳女主角:凯瑟琳。赫本最佳导演奖提名:乔治。库克最佳导演奖提名:乔治。库克最佳影片奖提名:小妇人-

作品评价

《小妇人》是好莱坞的一部好电影,老练而容易接近,制作精巧而感触深刻。西尔莎·罗南佛罗伦斯·珀的表演是一流的,为她们的角色注入了活力。(《影音俱乐部》评)[5]

影片延续小说长期坚持的价值观——勇气、善良、脆弱中的力量。导演在故事的讲述上做了大胆选择,她的改编不同于任何一个前作,尤其是最后的结局超越了任何版本。这部富有创意的改编作打破了《小妇人》的世界,为女性的故事赋予了更大的意义。是一部有现代智慧的经典之作,时而的心碎也会阵阵放声大笑。(《娱乐周刊》、《帝国杂志》、《纽约时报》、《今日美国》综合评价)

格蕾塔·葛韦格让一个旧故事焕然一新,这是一种最佳意义上的改编。把这部影片拍得引人入胜、慷慨激昂,为这部经典小说进行了一次丰富温暖、有厚重感又热情洋溢的新改编。格蕾塔·葛韦格为观众重塑了这部备受喜爱的经典美国文学作品。影片通过灵活的摄影和剪辑,展现年轻人的活力,以及伴随着年轻人长大而来的紧迫感。这部迷人的电影会有一个很长的保质期。(,《福布斯》、《卫报》、《好莱坞报道者》综合评价)

小说原著粉丝可能会被感动到落泪,影片温柔而又智慧,影片中的场景都极其跟随原著,服装与布景也十分考究,尽力将十九世纪的女性形象展示出来。是影迷们梦寐以求的圣诞礼物。(《芝加哥太阳报》、网易娱乐综合评价)[6]

剧照
剧照

演员表

演员饰演角色配音Katharine HepburnJo张喆Joan BennettAmy乔诗语Jean ParkeBeth张雪凌Frances DeeMeg阎萌萌Spring ByingtonMarmee廖菁

职员表

职位姓名制片人艾米·帕斯卡尔、丹尼斯·蒂·诺威编剧格蕾塔·葛韦格美术设计Van Nest Polglase原著路易莎·梅·奥尔科特副导演Edward Killy Mortimer Offner导演乔治·库克剪辑Jack Kitchin服装设计Walter Plunkett摄影Henry W. Gerrard制作人梅里安·C·库珀 Kenneth Macgowan布景师Hobe Erwin Ray Moyer配乐马克思·斯坦纳

角色介绍

actor西尔莎·罗南
dubber张喆
introduction马奇家的二女儿。立志要成为作家的独立女性,为了实现梦想,Jo与姐妹在人生的道路上分道扬镳,与家里催婚的长辈据理力争,还拒绝了恋人Laurie真挚诚恳的求婚,但她依旧勇敢坚定,通过自己的不懈努力成为作家并开办学校。
名称乔·马奇
actor艾玛·沃特森
dubber阎萌萌
introduction马奇家的大女儿,长相美丽,身材窈窕,性格贤淑。不屑于上流社会的虚伪,为了追求真爱而选择清贫的生活;尽管婚后生活拮据,她仍然意识到“贫穷不是坏事”,因为贫穷赋予丈夫开创事业的勇气,从而使他们的生活更有意义。
名称梅格·马奇
actor佛罗伦斯·珀
dubber乔诗语
introduction马奇家的四女儿,漂亮活泼,喜欢绘画,并为此不懈努力,即使受到挫折、嘲笑也毫不怀疑自己的能力,在结婚后,她没有按传统为家庭放弃一切,而是继续自己的艺术追求;对贫苦民众的同情心驱使她投身慈善事业。
名称艾米·马奇
actor伊莱扎·斯坎伦
dubber张雪凌
introduction马奇家的三女儿,善良文弱、温柔文静,爱好弹钢琴,在母亲到前线照顾重病父亲的期间。担负起照顾自己姐妹的任务;她不求回报地爱着自己的家人,穷人和弱者;后来久病不起,在死亡面前,贝思坦然接受,毫不畏惧,因为她相信死亡是与自然的融合。
名称贝丝·马奇

参考资料 6

  1. 小妇人 Little Women (1933) — 豆瓣电影
  2. 小妇人 — 时光网
  3. 小妇人 — 腾讯视频
  4. 小妇人 — 时光网
  5. 《小妇人》外媒口碑解禁 罗南甜茶梅姨获高分认证_好莱坞_电影网_1905.com — 1905电影网
  6. 《小妇人》发布角色海报 “甜茶”领衔神级卡司|西尔莎罗南|梅姨|电影_网易娱乐 — 网易娱乐
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容