客途秋恨

《客途秋恨》（英语：Song of the Exile）是由许鞍华导演，吴念真编剧，张曼玉、陆小芬主演的剧情片，于1990年4月27日在中国香港上映。^[1][2]电影改编自导演许鞍华的真实身世，讲述一对母女从隔阂矛盾到彼此谅解的经历。^[3]1990年10月，影片荣获第27届台湾电影金马奖最佳编剧奖，并在第35届亚太影展上获得最佳影片奖。^[4][5]本片是一部香港与台湾合拍的华语电影，为许鞍华的半自传作品。^[6]

1973年，在英国伦敦攻读电影的25岁女孩晓恩（张曼玉饰）接获母亲葵子（陆小芬饰）来信，要回香港参加妹妹的婚礼。晓恩从小目睹母亲葵子沉迷牌局不理家务，将自己丢给祖父母照顾，因而与葵子感情不睦。葵子是二次大战时期在满洲长大的日本人，日本投降后，与家人一同等待返回日本。期间葵子的外甥生病，得到担任翻译的中国军官协助，葵子萌生了爱意，在不顾家人的反对下以身相许，而这位军官就是晓恩的父亲。晓恩的父亲将妻女留在澳门老家，在香港工作，葵子因为言语风俗都不通，只能靠着牌局麻痹自己。如今晓恩的父亲已逝，晓恩的妹妹移民加拿大，葵子突然兴起返回故乡别府的念头。晓恩本来对此没有兴趣，目睹妹妹离家后母亲独自在家哭泣，终于决定陪母亲返乡。^[2]

曲目作曲作词编曲主唱备注客途秋恨陈扬姚谦黎小田曾淑勤主题曲秋天复秋天陈扬潘源良黎小田梅艳芳主题曲

演员饰演角色陆小芬葵子张曼玉晓恩李子雄父亲田丰祖父萧湘祖母钟兆光妹夫（晓惠丈夫）林群晓惠杨庭恩晓恩（小时候）张嘉莉晓惠（小时候）Tracy Cavalier;Cathy英国友人Mathew J. Walkens街头卖唱者加地建太郎舅父逸见庆子舅母山本宽小舅父川上夏代母亲老师村田则男荒川哲郎今西正男农夫佳岛尤季情敌阿郎光子;太原穰子;市川千惠子母亲友人

职位姓名制片人杜又陵美术设计奚仲文艺术指导胡金铨发行巨星录像发行(香港)有限公司、寰亚电影发行有限公司（影碟发行）副导演敬海林、郭秀芳、竹内贤治、郭珊蓉造型设计文润铃导演许鞍华剪辑黄义顺服装设计陈顾方灯光师陈桂和场记马宝山摄影钟志文制作人廖凤平、陈淑贤、王淑英、杜又陵、舒琪监制赵琦彬、王羽道具何锦佳、金子明子、马场昭子出品人周乃忠、林登飞录音锺zhōng有添、杜笃之编剧吴念真配乐陈扬剧务谢志华

年份奖项名称奖项内容获奖情况1991第10届香港电影金像奖最佳影片提名最佳导演提名最佳编剧提名1990第27届台湾电影金马奖最佳原创剧本获奖最佳影片提名最佳造型设计提名1990意大利瑞米尼国际电影节最佳导演获奖

电影《客途秋恨》是一部讲述异乡异客，关于理解和体谅的故事。片中母亲葵子在抗战后随夫留在中国生活，却因语言不通和生活习惯陌生而被婆家冷落。女儿晓恩不了解母亲的过去，母女感情疏离。直到两人赴日省亲，晓恩切身体会到身处异乡的孤单惶恐，母女间才得以心灵沟通。电影作为导演许鞍华的半自传作品，许鞍华投入了大量的感情和精力，体现出导演早年辗转中、日、英多地的真实经历，多种文化在片中形成鲜明对比。影片主题落在母女之间微妙复杂的情感上，手法以女性化角度描绘母女间的情感与隔阂，从细微处感动人心，一些片段如泣如诉，令人动容。（1905电影网影评）^[7]

网站评分/满分参评人数豆瓣电影8.5分/10分22760人^[2]

数据截至2024年8月16

客途秋恨在豆瓣电影上的简介