实现梦想

《梦想成真》是由桂允植执导，李成宰、姜成珍、柳太雄、郑敬和主演的喜剧电影，于2010年5月27日在韩国上映。

该片讲述了韩日世界杯期间，在38线站岗的朝鲜和韩国士兵为了收听世界杯信息而共同合作的故事。

韩日世界杯期间，在38线两侧的朝鲜43警卫所和对面韩国301警卫所的官兵们，都在用自己的方式关注着这足球的节日。但因国情关系，朝鲜官兵们得到资讯的难度要大得多，被称为足球通的朝鲜队长 在苦涩的当众批判所谓韩国资本主义足球后，背地里带领众人用改装的发报机接受韩国官兵传送来的球赛解说实况，韩国队在比赛中的出色表现令朝鲜官兵打破了意识形态偏见，开始为同一民族的球员欢呼。不久，韩国哨所邀请他们在巡逻时进行足球比赛，并一起在电视前见证了韩国队的黑马奇迹。朝鲜官兵们冒着被上级发现的危险享受足球带来的快乐，但是他们不愿面对的情况还是发生了。

朝鲜队长演员 李成宰 朝鲜监哨所一分队队长，他是个标准的足球迷，最常说的话就是足球是圆的以及足球没有国界，作为队长他不得不当众批判所谓韩国资本主义足球，却背地里想办法接收韩国官兵发来的足球信息。金英泰演员 姜成珍 朝鲜监哨所一分队中士，与队长一样同样为足球着迷，因国情关系，朝鲜官兵们得到资讯的难度非常大，为实现足球世界杯的收听计划而成为了队长的左右手。多彬演员 崔智炫 朝鲜监哨所女教官，负责监督哨所各个分队的纪律情况及思想动向，她发现被称为足球通的一分队队长虽然表面遵守制度，背地里却带领众人在偷偷的改装发报机。搜查队长演员 柳太雄 韩国301警卫所队长，带队参加搜索任务时与追逐野猪的朝鲜士兵们相遇，两军对垒却并未剑拔弩张，而是坐到一起吃起了烤野猪肉。这之后他与队员开始为热爱足球的朝鲜士兵们提供收听世界杯信息的种种便利。

（以上资料来源）^[1]

1.该片是演员李成宰时隔三年回归大银幕的作品。

2.该片是李成宰和姜成珍自1999年的喜剧电影《加油站袭击事件》后时隔11年的再度合作。

3.李成宰为人谦逊，对后辈演员非常提携，因此片场内外气氛总是非常和谐温馨。

4.李成宰在片场时常会讲一些笑话活跃气氛，而“李成宰式的冷幽默”也被剧组成员所称赞。

5.片中演员们的演艺经验都非常丰富，平均表演资历为13.2年，其中主演李成宰15年、康成镇18年、郑敬浩8年，其他演员的表演经历皆在10年以上。

6.由于片中的士兵们有许多踢足球的场景，李成宰等主演为了拍摄时更加顺利，在拍摄间隙经常一起踢足球，培养彼此间的默契。

场景道具

影片的基调很轻松，但拍摄起来却遇到许多困难。首先面临的就是道具、场景的问题。朝鲜由于过度封锁，外界对它的了解非常有限，而朝鲜GP（休战线监哨所）内部究竟是什么样的构造更是没有人知道，于是片中小到卫生间，大到地下沙坑，所有的一切大多来自主创人员的想象，和非常有限电影下载的参考资料。制作组更多地借鉴了以色列、德国战时的军事设施，并添加了适度的想象成分。

服装设计

片中朝鲜军人的军服从军帽到军鞋都是特别订制的，服装部分主要参照了中国输送给朝鲜的军服设计，并与逃至韩国的朝鲜人成立的咨询委员会接触，咨询了与军服相关的细节问题，最终设计出了片中的朝鲜军服。与韩国军服对等级的要求宽松相反，朝鲜军队等级鲜明，各级别的服装有明显差别，如只有相当高等级的军官才能穿黑鞋军靴，而普通的低等士兵只能穿特制的军用化运动鞋，该细节在片中亦有反映。

《梦想成真》的南北韩统一题材虽然较为敏感，但是基调轻松幽默，是一部典型的喜剧电影（新浪娱乐评）^[2]。该片在小范围上映就获得了不错的票房成绩，影片故事发生在2002年世界杯期间，韩朝边境上监哨所里面的南北士兵们因一项共同的热爱而走到了一起。该片以韩片向来喜爱的南北大同为题材，并契合了2002年最热的韩日世界杯话题，在2010年南非世界杯战火即将点燃之际带着韩国人重温了8年前的辉煌。虽然没有大牌明星的身影，但该片主演李成宰、康成镇都是经验丰富的演技派演员（腾讯娱乐评）^[3]。

演员饰演角色李成宰朝鲜队长姜成珍金英泰柳太雄搜查队长郑敬和上等兵崔智炫多彬尹仁和无线电士兵李正浩哨兵1吴泰京排长郑柄无线电士兵2许赫哨兵2崔学燮xiè战士1刘敏赫战士2朴志勋三队队长金主勇上士李尚勋监听部队宪兵李正贤师长尹京庆申时旭金炳哲姜中士柳东俊南方搜查队1朴赞浩南方搜查队2郑载勋南方搜查队3尹世民南方搜查队4朴载勋南方搜查队5李宗焕南方搜查队6金永龙步兵1金世京步兵2金允贞监听女兵孙允奎解说员金元泛点评员

职位姓名美术设计尹载燮、李庚孝发行cj娱乐公司灯光金升圭副导演金泰钧、朴尚镇导演桂允植服装设计李相熹、朴俞铉xuàn摄影金旭光制作人金贤泽、崔熙燮监制金贤泽、康容硕录音李顺视觉特效金光洙