《孤注一掷》由西德尼·波拉克执导,詹姆斯·波 、罗伯特·E·汤普森 担任编剧,简·方达 、迈克尔·萨拉兹 、苏珊娜·约克 、莱德·巴顿斯 等主演的剧情片[3]。
该部影片背景是美国经济大萧条时期。洛基在为好莱坞举办舞蹈选手马拉松大赛。参加此次比赛的选手有上百对,每个人来参赛都有着不同的目的。有的人是为了赢得比赛的奖金;有的人是为了可以在此次比赛中崭露头角从而可以参演电影;而另一些人纯粹是因为无聊才来参加比赛的。在比赛过程当中,每一对选手都经历了不同的事情,有的人要么退出要么死去[1]。
本片是根据霍勒斯·麦考伊在1935年出版的同名小说改编[5],影片于1969年12月10日在美国上映[4]。该部影片在42届奥斯卡金像奖和27届美国电影电视金球奖中获得最佳男配角和最佳女主角等多项提名[4]。
剧情简介
影片主要是讲述了在美国经济大萧条时期的一场马拉松舞蹈比赛。善于操纵的主持人洛基(吉格·扬 饰)在为好莱坞招募演员而举办了一场舞蹈马拉松比赛,并提供1500美元的现金奖励。其中格洛里亚·比蒂(简·方达饰)是一位受过多次欺骗和背叛的女演员,偶然在一家电影杂志上看到了好莱坞招募演员的消息,决定参加此次比赛。罗伯特·西弗(迈克尔·萨拉兹 饰)是一名绝望的公民,想要成为一名导演而参加比赛。
在比赛还未开始时,场上的一名参赛者因不祥的咳嗽而被取消参赛资格。在该参赛者搭档咄咄逼人、愤世嫉俗的格洛丽亚·比蒂的压力下,主持人洛基招募罗伯特·西弗作为替补。在角逐该奖项的人群中还有一位患有心脏病的水手(莱德·巴顿斯 饰);有抱负的演员爱丽丝(苏珊娜·约克饰)和搭档乔尔(罗伯特·菲尔兹饰);贫穷的农场工人詹姆斯(布鲁斯·邓恩饰)和他怀孕的妻子鲁比(邦尼·彼地丽娅 饰)。马拉松比赛的继续,使得实力弱的选手相继淘汰,司仪在观察到实力强的选手的弱点时会加以利用,制定新的比赛规则。其中在爱丽丝的另一件长袍被盗后引起了参赛者和司仪间的怀疑。格洛丽亚·比蒂在观察到爱丽丝和罗伯特在一起之后,将乔尔作为她的搭档,但乔尔收到了一份工作邀请退出了这个比赛。没办法的格洛丽亚·比蒂只能和水手成为搭档继续比赛。
比赛进行了好多天,主持人洛基为了重燃观众的热情,举办了一系列新的比赛,要让剩下的参赛者穿着运动服在地板上绕圈。格洛丽亚·比蒂和水手参加时,因同伴心脏病发作,格洛丽亚·比蒂不得已把同伴抱到身后,冲过了终点线。爱丽丝看到这一幕后被吓坏了,把自己关到淋浴间里,崩溃大哭。比赛结束后,有三对参赛者被淘汰,罗伯特和格洛丽亚·比蒂又重新合作参加新的比赛。主持人洛基提议他们可以在舞蹈马拉松比赛中结婚,但格洛丽亚·比蒂拒绝了。洛基也在此时揭露了本次比赛的欺诈行为,并表明本次参赛奖金从中扣除了许多费用,中奖者一无所有。更是点名自己头爱丽丝的裙子是为了让观众对比赛感兴趣,激发参赛者的竞争本能。詹姆斯和妻子鲁比听到这些后离开了比赛。因为这场比赛使得格洛丽亚·比蒂的精神状态更加虚弱,她告诉罗伯特,她最好死了,她的生活是无望的,她表现得残忍而痛苦,开始疏远了周围的人。格洛丽亚·比蒂说服罗伯特向她开枪,让她摆脱痛苦。
在警方询问罗伯特杀人动机是,罗伯特只能说:“他们开枪打马,不是吗?”与此同时,马拉松比赛仍在继续[6][7][8]。

音乐原声
| 题目 | 作词 | 作曲 | 演唱 |
|---|---|---|---|
| 《Easy Come, Easy Go》 | Edward Heyman | Johnny Green | Lynn Willis |
| 《Sweet Sue, Just You》 | - | Victor Young | - |
| 《The Best Things in Life Are Free》 | Buddy G. DeSylva、Lew Brown | Ray Henderson | Bonnie Bedelia |
| 《Brother Can You Spare a Dime》 | E.Y. Harburg | Jay Gorney | - |
注:以上资料来源[9]
票房成绩
| Theatrical Performance(戏剧表演) | |
|---|---|
| Domestic Box Office(国内票房) | $12,600,000 |
| Home Market Performance(国内市场表现) | |
| Est. Domestic Blu-ray Sales | $189,764 |
| Total Est. Domestic Video Sales | $189,764 |
注:以上资料来源[10]
播出信息
国家/地区上映/发行日期美国1969年12月10日西德1970年9月10日芬兰1971年3月5日匈牙利1972年2月24日阿根廷1970年8月13日丹麦1970年9月25日瑞典1970年12月26日墨西哥1971年8月12日土耳其1972年3月土耳其2009年4月11日希腊2009年10月27日
注:以上资料来源[11]
媒体评价
影片以写实的手法,通过反映各色人物的心理,表现出美国社会存在的矛盾。纵观整个影片,情节安排、技巧处理、演员的表演都算是出色的。以“他们射马,不是吗?”来为影片名,是对马拉松时代的一次巧妙的再创造。电影也告诉了我们一些关于人性和美国社会不为人知的事情,当然也可能远不止这些,但在电影这个基本层面上也体现的很有效果。(Roger Ebert评)[13]
该部影片是根据霍勒斯·麦考伊(Horace McCoy)在大萧条时期的小说改编而来,通过一场舞蹈马拉松比赛的视角,隐晦的展现了20世纪30年代非常艰难的时期。影片描绘了那些为了证明自己还活着而不得不继续前行的迷失灵魂,是值得观看的一部电影,也是一部令人难忘的作品。(variety 评)[5]
大众评分
| 豆瓣网[1] | 豆瓣评分:7.8分/10分 367人评价 |
|---|---|
| 猫眼网[14] | 猫眼评分:7.9分/10分 10人评价 |
| 1905电影网[4] | 评分:6.7分/10分 2人评价 |
| IMDB网[15] | 评分:7.8分/10分 21K人 评价 |
角色介绍






获奖荣誉
注:以上资料来源[4][12]
参考资料 15
- 孤注一掷 They Shoot Horses, Don't They? (1969) — 豆瓣电影
- 他们射马,不是吗? (1969)演职人员 — 1905电影网
- 孤注一掷 的全部演职员 — 豆瓣电影
- 他们射马,不是吗? (1969) — 1905电影网
- They Shoot Horses, Don’ t They? — variety.com
- They Shoot Horses, Don't They-SYNOPSIS — TCM
- They Shoot Horses, Don' t They? — IMDb
- They Shoot Horses, Don' t They? — rottentomatoes
- TheyShootHorses,Don'tThey?(1969) — IMDb
- They Shoot Horses, Don't They? (1969) — the-numbers.com
- 孤注一掷制作播出 — Mtime时光网
- 孤注一掷 They Shoot Horses, Don' t They? 获奖情况 — 豆瓣电影
- They shot horses, didn't they? — rogerebert.com
- 孤注一掷 — 猫眼电影
- Ratings — IMDb