孤儿怨

2009年佐米·希尔拉执导的电影

孤儿怨

《孤儿怨》(英语:Orphan)是一部悬疑、惊悚片,灵感来源真实事件。该片由佐米·希尔拉执导,大卫·莱斯利·约翰逊编剧,维拉·法米加、彼得·萨斯加德、伊莎贝拉·弗尔曼、吉米·本内特等主演,于2009年7月24日在美国、加拿大上映。[0][1][2][3]该片讲述了夫妇凯特和约翰痛失还没有出生的孩子后,为了使生活走上正轨,他们收养了孤儿艾斯特,但艾斯特其实是一名成年女性,她为了接近约翰,将凯特夫妇一家的生活搅得一团乱麻,最终艾斯特得到了应有的惩罚。[4]

《孤儿怨》(英语:Orphan)是一部悬疑、惊悚片,灵感来源真实事件。该片由佐米·希尔拉执导,大卫·莱斯利·约翰逊编剧,维拉·法米加彼得·萨斯加德伊莎贝拉·弗尔曼、吉米·本内特等主演,于2009年7月24日在美国、加拿大上映。[1][2][3][4]

该片讲述了夫妇凯特和约翰痛失还没有出生的孩子后,为了使生活走上正轨,他们收养了孤儿艾斯特,但艾斯特其实是一名成年女性,她为了接近约翰,将凯特夫妇一家的生活搅得一团乱麻,最终艾斯特得到了应有的惩罚。[5]

截至2023年3月25日,《孤儿怨》全球总票房共计约7791万美元。[6]此外,该片曾获第11届青少年选择奖最佳夏日电影-剧情类提名。[7]

影片剧情

夜半,凯特(维拉·法米加饰)从噩梦中惊醒,不久前,凯特失去了自己与丈夫约翰(彼得·萨斯加德饰)的第三个孩子杰西卡。凯特与约翰育有一双儿女,但失去杰西卡仍对他们产生了巨大的伤害,于是他们决定领养一个孤儿。在当地的孤儿院里,凯特和约翰遇见了一位安静讲礼貌的九岁女孩艾斯特(伊莎贝拉·弗尔曼饰),他们很喜欢这个女孩,便将她接回了家。

孤儿怨剧照
孤儿怨剧照

起初一切进展顺利,但一桩桩诡异的事情发生了。一次,凯特和约翰在厨房亲热,艾斯特突然出现,当凯特企图与她谈心,她表现得十分淡定,这让凯特稍稍起了疑心。在与两兄妹麦克斯和丹尼尔相处的过程中,艾斯特则显得冷酷无情,她毫不犹豫地砸死了一只奄奄一息的鸟。在学校里,由于怪异的穿着和行事方式,艾斯特被当作怪胎,在被同学欺凌时,她发出了巨大的尖叫声作为反抗。为了使艾斯特更好融入家庭,凯特给她讲述了许多关于家庭的事,包括她死去的孩子杰西卡。

《孤儿怨》剧照
《孤儿怨》剧照

但是奇怪的事情仍在发生,一天约翰带着孩子们在公园里玩,一位取笑过艾斯特的女孩突然跌下滑梯,女孩称艾斯特推了她,但艾斯特却不承认,凯特对艾斯特的怀疑日益增长。在孤儿院的阿比盖尔修女打来电话做回访时,凯特刻意避开了艾斯特,但艾斯特还是在麦克斯的帮助下知道了两人正在谈论她。不久之后,阿比盖尔修女登门拜访,并告知凯特夫妇二人艾斯特总是和“麻烦”联系紧密,艾斯特深知他们的谈话对自己不利,于是她带着麦克斯在修女离开时残忍地杀害了她,并将作案工具藏在了丹尼尔常去的木屋,离开时丹尼尔目睹了这一切,但艾斯特威胁兄妹二人不能将此事说出去。

随着奇怪的事情发生,凯特开始怀疑艾斯特的过往经历,但丈夫丹尼尔却不信任她,于是凯特开始联系艾斯特曾在俄罗斯待过的孤儿院且开始保护自己的孩子。但约翰却不以为然尝试与艾斯特谈心,为了博取约翰同情,艾斯特假情假意采下凯特为杰西卡种的白玫瑰花,凯特情绪失控在争执中拽了艾斯特的手臂,艾斯特夹伤自己换取约翰的同情。悲痛万分的凯特买了两瓶酒但没有打破戒酒禁令。次日她送孩子们上学时,艾斯特放开汽车手刹,车上的麦克斯险些受伤。

晚上,麦克斯告诉哥哥丹尼尔事情的经过,但艾斯特听见了一切。次日凯特从艾斯特的笔记本中找到了蛛丝马迹,她得知艾斯特曾待过的孤儿院其实是一家精神病院。但丹尼尔已落入艾斯特手中,艾斯特点燃了小木屋,使得丹尼尔从木屋跌下昏迷不醒。当晚在医院中,艾斯特再次对丹尼尔痛下毒手,拔掉了他的输氧管。凯特找到艾斯特将她打倒在地,然而丈夫约翰仍在维护艾斯特,他带着艾斯特和麦克斯回到了家,凯特和丹尼尔留在医院里。艾斯特回到家后浓妆艳抹,穿上了成熟的衣服开始勾引约翰,约翰这才开始意识到事情的不对。此时凯特接到了精神病院医生的电话,她得知了事情的真相:艾斯特患有荷尔蒙失调症,她已是一名33岁的成熟女性,且有严重的暴力倾向。

勾引约翰失败后,艾斯特卸下伪装,砸了自己的房间,然后刺杀了约翰。联系不上约翰的凯特匆匆赶回家,艾斯特用枪打伤了她的手臂。经过一番搏斗,艾斯特淹死在河里,凯特和麦克斯则被警方接走。

灵感来源

《孤儿怨》的故事灵感来源于真实生活中的谋杀故事,其故事情节基于芭波拉·斯科尔洛娃(Barbora Skrlová)案件:2007年,捷克发生了一起儿童虐待案。警方发现时,2个儿子被关在密室里遭到残忍的虐待,而虐待他们的人正是他们的母亲。这个家庭还有一个领养的女儿安娜。事情发生后,小女孩安娜失踪了。警方调查后发现这位被收养的小女孩其实是一个33岁的妇女,名字叫芭波拉。芭波拉的父亲属于一个邪教组织,所以他们给这家人洗脑,参与虐待儿童。但警方一直没找到芭波拉。一年以后,挪威又发生了一起13岁男孩失踪案,这个男孩自称受到父亲的虐待,以此获得人们的同情。但警方随后发现,这就是一直逃窜的芭波拉,原来她之前从救护中心逃跑后,来到了挪威,再次利用自己的外形伪装成儿童。至此她才被逮捕。[4][8][9]

剧本创作

在阿历克斯・梅斯(Alex Mace)构思出的故事的基础上,编剧大卫・约翰逊负责剧本的创作。约翰逊将故事创作得极具感染力,他使片中角色和所处的环境真实可信,而且栩栩如生。约翰逊表示自己看了1956年的《坏种》(The Bad Seed)之后,就一直非常喜欢这种类型的电影。而与儿童相关的恐怖片,也是他最喜欢的恐怖片的一个分支。约翰逊认为与小孩相关的恐怖片具备许多值得探讨的话题。[10]

编剧大卫・约翰逊
编剧大卫・约翰逊

影片拍摄

影片制作成本约为2000万美金[11],在加拿大多伦多蒙特利尔和希望港进行了拍摄。[10]为了更好地扮演艾斯特这个角色,年仅11岁的演员伊莎贝拉·弗尔曼从周围的成年人那里借用了很多行为,她观察了很多人:包括她的妈妈和妈妈的朋友,看着她们是如何交叉双腿或歪头的,这对她的表演大有益处。[12]

《孤儿怨》拍摄地多伦多
《孤儿怨》拍摄地多伦多

幕后花絮

在找到伊莎贝拉·弗尔曼扮演艾斯之后,导演改写了剧本里艾斯特的模样。艾斯特原本是一个有着金黄色卷发、蓝色眼睛的女孩。[10]

在《孤儿怨》上映十周年之际,主演伊莎贝拉·弗尔曼曾在社交媒体上透露有关该片拍摄的一些细节:在影片相关制作人员尝试为伊莎贝拉定妆时,她曾尝试过佩戴大量假发、假牙、隐形眼镜,甚至头发也被剪掉。最终,制作团队决定不对她的头发和眼睛做任何改变。[13]

《孤儿怨》这部电影“吓坏了”收养团体,甚至有人呼吁抵制这部电影。因此,华纳兄弟影业公司从预告片中删除了“像爱自己孩子一样爱收养的孩子一定很难”这句话。[12]

影片配乐

专辑封面专辑信息专辑曲目
发行时间:2009年7月21日
专辑名:Orphan[14]
1.Glory of Love (lsabelle Fuhrman)
2.Orphan
3.Suite for Jessica and Max
4.Opening / Labor of Love
5.Not Your Average 9-Year-Old
6.Silent Story / Max's Theme
7.Saint Marianas
8.Destroying the Evidence
9.Painting a Story / Esther Comes Home
10.Something Nice
11.Wet the Bed/Black Light
12.Snooping
13.Finishing the Job
14.Finding Max
15.The Cold Shoulder
16.The Glory of Love
17.Orphan's Revenge
18.The Glory of Love (Jimmy Durante)

制片与发行

制片公司1.   Appian Way 美国
2.   Dark Castle Entertainment 美国
3.   DCP Orphan Productions
4.   Don Carmody Productions
5.   Studio Babelsberg Motion Pictures GmbH 德国
6.   法国映欧嘉纳影业 法国
发行公司1.   20th Century Fox
2.   Alexandra Films 保加利亚
3.   Continental Film 斯洛伐克
4.   InterCom 罗马尼亚
5.   Karo Premiere 俄罗斯
6.   Kinomania 乌克兰
7.   Roadshow Films 澳大利亚
8.   Village Films 希腊
9.   华纳兄弟公司 巴西
10.   Optimum Releasing 英国
11.   Sandrew Metronome Distribution Finland 芬兰
12.   Sandrew Metronome Norge A/S 挪威
13.   华纳家庭视频公司 美国
14.   Kinowelt Home Entertainment 德国
参考资料:[15]

上映信息

国家/地区上映/发行日期
美国2009年7月21日(加利福尼亚首映)
2009年7月24日
加拿大2009年7月22日(加拿大奇幻电影节
2009年7月24日
菲律宾2009年7月29日
英国2009年8月7日
澳大利亚新加坡2009年8月13日
印度尼西亚、中国台湾2009年8月14日
马来西亚泰国2009年8月20日
巴西、墨西哥土耳其2009年9月4日
乌拉圭2009年9月11日
印度2009年9月18日
阿根廷希腊斯洛文尼亚2009年9月24日
挪威波兰2009年9月25日
埃及2009年9月30日
冰岛2009年10月9日
西班牙意大利2009年10月16日
参考资料:[16]

大众评分

截至2023年3月26日,《孤儿怨》在IMDb网站收集的23.7万份评分中获平均分7.0分(满分10分)。[17]

影评网站烂番茄上,该片共收获161个专业评价,新鲜度为58%,25万余人做出评价,爆米花指数为63%。[18]

Metacritic网站该片获652位用户评分,平均分8.6分(满分10分)以及25位专家打分,平均分为42分(满分100分)。[19]

中国影评网站豆瓣电影上共约47万人为该片评分,平均分8.2分(满分10分)。[1]

评价

美国著名影评罗杰·埃伯特(Roger Ebert)为该片打分三星半,并认为《孤儿怨》的关键在于其中一个经典的惊悚片设置:女主角知道真相但所有人都认为她疯了,想把她送去康复中心甚至精神病院。当没有人注意到你发现的如此明显的真相时,知道自己是正确的是令人沮丧的。[20]

深焦影评网(Deep Focus Review)评价该片塑造了三维立体的人物形象,让人感觉真实,引起观众的同情而且演员们也十分值得称赞。如果没有他们的表演才华,这个故事可能会变成一系列的陈词滥调。《孤儿怨》玩弄了观众的期望,避免了陈词滥调的设置,它更专注于在典型的坏种子故事中创造一个复杂、有层次的心理惊悚片[21]

独立评论网(The Independent Critic)上的影评评价该片编剧将艾斯特的背景设立在外国本身就是一个天才之举。毕竟,虽然人们永远无法确定收养美国孩子会有什么 "包袱",但如果孩子出生在一个经济、政治、神学、语言和习俗都与美国人的生活方式大相径庭的外国,这个问题就更有可能造成麻烦。[22]

英国电影月刊《帝国》杂志(Empire Online)影评评价《孤儿怨》的故事走向虽然是可预测的,但有时仍然很有趣。[23]

《视与听》(Sight&Sound)杂志影评人Nick Pinkerton评价该片是一部近乎无情的精神恐怖主义作品,是多年来在影院出现的具有艺术性的堕落作品之一。它的成功在很大程度上取决于主演们全情投入的表演。[24]

续作

《孤儿怨》续作《孤儿怨:首杀》(英语:Orphan: First Kill)由长大后的女主角伊莎贝拉·弗尔曼回归主演,同时担任制片人,影片由《生存游戏》《灵偶契约》导演威廉·布伦特·贝尔(William Brent Bell)执导,于2022年7月27日在菲律宾上映,同年8月19日在美国上映,截至2023年3月27日,该片全球总票房共计约3708万美元。[25][26][27]尽管《孤儿怨:首杀》引发了不少争议,但女主角伊莎贝拉透露第三部《孤儿怨》的拍摄已在计划中。[11]

角色介绍

introduction患有荷尔蒙失调症的成年女性,利用自己接近幼童体形的身体行骗害人。她心思缜密,做事滴水不漏,具有强烈的暴力倾向,曾残忍地杀害了许多人
名称艾斯特(Esther)
introduction麦克斯和丹尼尔的母亲,约翰的妻子。她本是耶鲁大学的钢琴教师,但因为丧子之痛而待业家中,领养艾斯特后,她对身边发生的事十分敏感,但她仍未能阻止艾斯特。最终她在与艾斯特的搏斗中占了上风,保证了自己和女儿的生命安全
名称凯特(Kate)
introduction凯特的丈夫,他始终将奇怪的事当成是巧合,十分信任九岁的艾斯特,直到艾斯特打扮成大人的样子他才意识到事情的不对
名称约翰(John)
introduction凯特的小女儿,是个聋哑人,被艾斯特威胁,最终得救
名称麦克斯(Max)
introduction凯特的儿子,他从一开始就不喜欢艾斯特,后被艾斯特弄伤
名称丹尼尔(Daniel)
actor希·庞德(Carol Christine Hilaria Pounder)
introduction在孤儿院工作的修女,因为对艾斯特的出身起了疑心而被其残忍杀害
名称阿比盖尔修女(Sister Abigail)

主要奖项

honor最佳夏日电影-剧情类
名称第11届青少年选择奖
time2009
type
works孤儿怨
honor最佳女演员
名称第3届都柏林影评人协会奖
time2009
type
works伊莎贝拉·弗尔曼
honor最佳女演员
名称Fright Meter Awards
time2009
type
works伊莎贝拉·弗尔曼
honor最佳女演员
名称Fright Meter Awards
time2009
type
works维拉·法梅加(Vera Farmiga)
honor最佳剧本
名称Fright Meter Awards
time2009
type
works大卫·莱斯利·约翰逊

参考资料:[7]

参考资料 27

  1. 孤儿怨 Orphan (2009) — 豆瓣电影
  2. WarnerBros.com | Orphan | Movies — WarnerBros
  3. Orphan (2009) — BFI
  4. Explained: Is Orphan Based Off a True Story? — Movieweb
  5. 孤儿怨 (2009) Orphan-剧情 — 时光网
  6. Orphan(2009) — Boxofficemojo
  7. Orphan (2009) Awards — IMDb
  8. Orphan True Story & Real Life Crime Explained — Screenrant
  9. A Background and Review of Orphan (2009) — Lionnewspaper
  10. 孤儿-幕后花絮 — 1905电影网
  11. 《孤儿怨》这样的重启,大可不必 — 1905电影网
  12. 10 Things You ~*Probably*~ Didn't Know About Iconic Horror Film 'Orphan' — Cosmopolitan
  13. ust A Bunch Of Set Secrets + Behind-The-Scenes Photos From 'Orphan' — cosmopolitan
  14. Orphan — 豆瓣音乐
  15. 孤儿怨 (2009) Orphan-更多资料 — 时光网
  16. Orphan-Release info — IMDb
  17. Orphan (2009)-Ratings — IMDb
  18. ORPHAN — Rottentomatoes
  19. Orphan 2009 — Metacritic
  20. Orphan (2009) — RogerEbert
  21. Orphan — deepfocusreview
  22. "Orphan" Review — The Independent Critic
  23. Orphan Review — Empire online
  24. ORPHAN — MUBI
  25. 孤儿怨:首杀 Orphan: First Kill (2022) — 豆瓣电影
  26. Orphan: First Kill — BoxOfficeMojo
  27. 恶魔女童长大归来!恐怖片《孤儿怨》将拍前传 — 1905电影网
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容