孙淑芳,1963年3月出生,女,博士,现任黑龙江大学俄语语言文学二级教授,研究方向为俄语语义学、语用学、俄汉语对比研究。1987年获文学硕士学位,1998年获文学博士学位。1994年破格晋升为副教授,1999年晋升为教授。曾于1995年9月至1996年9月由国家留学基金委公派至莫斯科普希金俄语学院作访问学者,2003年9月至2004年3月公派至国立莫斯科大学语文系作访问学者。孙淑芳是“龙江学者”特聘教授(2011年),现任教育部人文社会科学重点研究基地黑龙江大学俄罗斯语言文学与文化研究中心主任,黑龙江大学俄语语言文学博士生导师。
教育经历
时间学位xx—1987年硕士xx—1998年博士
工作经历
1994年破格晋升为副教授,1999年晋升为教授。
1995年9月—1996年9月由国家留学基金委公派到莫斯科普希金俄语学院作访问学者。
2003年9月—2004年3月公派到国立莫斯科大学语文系作访问学者。
现任教育部人文社会科学重点研究基地黑龙江大学俄罗斯语言文学与文化研究中心主任,黑龙江大学俄语语言文学博士生导师。
科研成就
研究方向
科研项目
主持国家社会科学基金项目一项《言语行为的理论研究与功能意向类型》(2007)。
参与完成教育部人文社会科学重点研究基地重大项目一项《俄罗斯当代语义学》。
主持教育部人文社会科学重点研究基地重大项目一项《俄汉语义对比研究》。
主持黑龙江省高校骨干教师支持项目一项《言语行为的理论研究》。
主持国家级教育改革项目一项《外语专业研究生教育的新要求和新挑战研究》。
教学成就
多年以来一直工作在教学第一线,主讲的本科生、研究生课程有高年级实践俄语、经贸俄语、现代俄语概论(词法、句法)、俄语阅读、俄语听力;俄语语用学(硕士生)、俄语语言史(博士生)、语法学专题研究(博士生)等。已发表学术论文60余篇,出版学术专著一部:《俄语祈使言语行为研究》(黑龙江人民出版社2001年);合著一部《俄罗斯当代语义学》(商务印书馆,2003年)。
主编或参编教材10余部:《经贸俄语》(主编,上海外语教育出版社2008年);《商务俄语初级教程》(主编,高等教育出版社2009年);《经贸翻译》(副主编,高等教育出版社2011年);《俄语阅读》第2册(主编,哈尔滨工业大学出版社2006年);《俄语阅读》第5册(哈尔滨工业大学出版社2007年);《新编俄语经贸文选》(主编,黑龙江人民出版社2005年);《新编俄语经贸信函》(主编,黑龙江大学出版社2007年)等。
社会活动
获得荣誉
时间奖项全称具体奖项获奖作品颁奖机构2017年黑龙江省文化名家暨“六个一批”人才[1]荣誉称号-黑龙江省委宣传部2014年12月黑龙江大学优秀科研成果二等奖《俄语感知动词构词语义问题探究》黑龙江大学2014年12月黑龙江省第十六届社会科学优秀成果奖论文著类三等奖《意向语义与情态意义》黑龙江省人民政府2013年12月黑龙江大学优秀科研成果一等奖《意向语义与情态意义》黑龙江大学2013年9月第三届中国大学出版社图书奖优秀教材二等奖《经贸俄语信函写作》中国大学出版社协会2011年10月黑龙江省高校人文社会科学研究优秀成果二等奖《取效行为的内涵阐释与取效行为动词》黑龙江省教育厅2011年1月黑龙江大学优秀科研成果二等奖《言语行为动词的语义阐释》黑龙江大学2010年黑龙江省哲学社会科学优秀科研成果二等奖《经贸俄语》(国家“十一五”规划教材)-2005年黑龙江省留学人员报国奖---