女教师

2017年由韩国导演金泰勇执导的电影

女教师

电影《女教师》(여교사),是一部爱情题材的都市伦理犯罪电影,由韩国导演金泰勇(김태용)担任编剧并执导,金荷娜、刘仁英主演,于2017年在韩国上映。[1]2015年7月,金泰勇剧组宣布《女教师》开拍。以“嫉妒”为话题的电影《女教师》讲述了一位韩国高中的女教师朴孝珠,在自己即将成为正式教师的时候,却被空降的校理事会长的女儿秋慧英夺走了机会。感情生活里,先是被男友抛弃,后又深陷一段虚假的师生恋无法自拔,最终因为嫉妒,将一切的过错都归结于财团女儿的身上,从而犯下过错。导演金泰勇通过描绘女教师一步步走向深渊的微妙心理,展现在韩国现实生活中的阶级矛盾问题,讨论阶级关系下的人性本质。影片《女教师》获得了1项奖项8项提名,其中包括刘仁英凭借此片获得第22届春沙国际电影节最佳女配角奖。[2][1]

电影《女教师》(여교사),是一部爱情题材的都市伦理犯罪电影,由韩国导演金泰勇(김태용)担任编剧并执导,金荷娜、刘仁英主演,于2017年在韩国上映。[2]

2015年7月,金泰勇剧组宣布《女教师》开拍。以“嫉妒”为话题的电影《女教师》讲述了一位韩国高中的女教师朴孝珠,在自己即将成为正式教师的时候,却被空降的校理事会长的女儿秋慧英夺走了机会。感情生活里,先是被男友抛弃,后又深陷一段虚假的师生恋无法自拔,最终因为嫉妒,将一切的过错都归结于财团女儿的身上,从而犯下过错。导演金泰勇通过描绘女教师一步步走向深渊的微妙心理,展现在韩国现实生活中的阶级矛盾问题,讨论阶级关系下的人性本质。影片《女教师》获得了1项奖项8项提名,其中包括刘仁英凭借此片获得第22届春沙国际电影节最佳女配角奖。[3][2]

影片剧情

故事发生在韩国的一个男子高中,女主角朴孝珠是男子高校的一名合同教职工。一天,一名教化学的正式教师在学校突然临产,事后朴孝珠不仅签订了领导的压榨条约,还接受了领导将自己任命为班主任的附加工作。上任后,朴孝珠了解到自己的班上有一名舞蹈特长生名叫申载河,家境贫寒的申载河一直学校的体育场练习舞蹈。

《女教师》剧照
《女教师》剧照
《女教师》剧照
《女教师》剧照

第二天,本以为自己不久后就能升职正式教师的朴孝珠,被空降到学校的校董事会理事长的女儿秋慧英夺走了机会,朴孝珠心生怨怼。然而,秋慧英大肆宣传朴孝珠是自己的前辈的事情更让朴孝珠生气。朴孝珠她极力撇清与秋慧英之间的关系,甚至当众表达自己对秋慧英之间的不满。回到家里,毫无作为的男友终日闲在家中,并不在意朴孝珠的失意,两个人关系也越发冷淡。

秋慧英越是对朴孝珠热情,朴孝珠就越讨厌她。更让朴孝珠难以接受的是,男友在毫无征兆的情况下离开了自己。在学校里,朴孝珠想要教训偷拍老师的学生,却被学生嘲讽不是正式教师,就没有权利来管自己。这些不顺心事情都被朴孝珠认为是秋慧英的到来而引起的。

一天夜晚,朴孝珠到体育馆查看申载河是否在练习,却在体育馆的仓库深处,看见秋慧英和申载河光着身体缠绵在一起。第二天,朴孝珠带着微笑叫住秋慧英,告诉她自己已经知道了她和申载河之间的事情,看着秋慧英乞求的眼神,朴孝珠感到得意,她觉得是时候夺回属于自己的一切。

接下来的几天,朴孝珠得意的以班主任的身份夺走申载河,还在私下见了秋慧英的未婚夫,这一切都让秋慧英感到不安。晚上,秋慧英冒着大雨来到朴孝珠家的楼下,承认自己的错误并且乞求朴孝珠的帮助和原谅,可是初尝胜利喜悦的朴孝珠丝毫没有放弃折磨秋慧英的想法。

朴孝珠和申载河之间有了高速发展,两人开始了地下恋情模式,白天在教室眉目传情,放学在车里激吻。就这样过了一段时间,到了申载河舞蹈比赛的日子,朴孝珠满心欢喜的坐到观众席观看比赛,可是让她震惊的是,自己似乎隐约看到了秋慧英的身影。朴孝珠带着惊慌到处找寻,并没有发现秋慧英的踪迹,再回头发现申载河也不见了踪影。

停车场里,秋慧英和申载河深情拥吻,两个人道出真相,原来申载河只是受到秋慧英的指使故意靠近朴孝珠。夜晚,秋慧英将申载河送回家,这一幕被朴孝珠看在眼里。

果然第二天,申载河就对朴孝珠表现出了冷漠,还坦白自己只是跟朴孝珠玩玩而已,并没有真情实意。突如其来的变故让朴孝珠慌了神,她找到秋慧英,打算故技重施,可是这次,秋慧英表示现在自己并不在意她和申载河的关系会暴露。失魂落魄的朴孝珠回到办公室,发现那个怀孕的老师已经回到岗位,不仅如此自己还被校理事会除名。失去了一切的朴孝珠不知所措,受伤的她拦下了秋慧英的车,当着全校的面给秋慧英下跪,乞求原谅。

秋慧英接受了朴孝珠的道歉,将朴孝珠带到了自己的家里,给自己洗衣做饭打扫卫生,期间还带着天真的口吻嘲笑朴孝珠真的爱上了学生申载河,还承认自己对申载河只是玩玩而已。面对秋慧英的嘲笑,朴孝珠羞愤难当,此时水烧开了,刺耳的鸣声响起,朴孝珠端起刚烧开的水壶,浇在了小憩的秋慧英的脸上。

朴孝珠将秋慧英移到了浴室里,用秋慧英的电话叫来了申载河,在秋慧英的家里,两个人对彼此说着恶毒的话,申载河还在沙发上羞辱了朴孝珠,绝望的朴孝珠此刻已经没有了任何幻想。

第二天早晨,申载河从沙发上醒来,在浴室里看见了面目全非的秋慧英,害怕的瘫倒在地上。而朴孝珠回到学校,坐到办公室的位置上,吃着三明治,等待警察的到来。

前期筹备

导演金泰勇有了一个关于女教师的题材想法诞生之后,想要通过构思两位女教师之间的微妙情感,并以此诠释有关嫉妒、猜疑和谎言的主题,所以他选择了在韩国有高知名度的制作团队,也就是出品过《使徒行传》、《喜马拉雅山》、《关于我的妻子》等电影的制作团队参与《女教师》的制作。[4][5]

导演金泰勇
导演金泰勇

选角与拍摄

导演金泰勇尝试使用不同类型的演员,挖掘他们身上的潜力。金荷娜在韩国有着“国民女教师”的称号,以温文尔雅的形象著称。然而金泰勇使用金荷娜去表现与以往形象毫不相似的角色,要求金荷娜在《女教师》中需要展现出有着心中的浮躁不安、疲态和带有悲剧色彩的底层女性的形象。[6]

金泰勇期待秋慧英这个角色是一个“鲜明而立体的反面角色”,而对于演员刘仁英而言,秋慧英这个含着金汤匙出生的人物,在从善到恶的转变中需要表现出人物内心里善恶转变的挣扎,是一个巨大挑战。金泰勇在“申载河”这个角色的要求上,希望演员表现出在一张稚嫩脸孔的背后,有着莫名负罪愧疚的情感,所以金泰勇挖掘了一位全新的演员李元根来诠释这个角色,希望以李元根阳光开朗的形象,来塑造载河这个人物,从而在人物视觉上形成反差观感。[7][8]

金泰洙是电影《女教师》的摄影指导。他专注于引导观众追随三人之间发生的紧张、焦虑和波动的情绪。所有的拍摄元素,如镜头大小、角度、灯光以及相机与演员之间的距离,都集中在捕捉角色的情绪上。表面上看起来很冷淡,所以他选择了保持一定距离,用冷静观察的方式,在镜头里展示朴孝珠的生活。随着朴孝珠内心情感的变化,情绪变得激烈,金泰洙则改用手持拍摄吧来传递朴孝珠的情绪。[5]

音乐制作

影片的音乐制作交由韩国知名音乐人方俊锡来完成。最先参与电影制作的韩国首位bandoneon演奏者Sangji Koh和其他名为Naero的表演者为舞蹈学生申载河的片尾主题编写了芭蕾舞音乐和探戈歌曲。片尾曲的制作,加入了主演金荷娜的哼鸣,并由韩国最佳歌手阿里担任主唱。[5]

音乐人方俊锡
音乐人方俊锡

影片配乐

曲目歌手
《Theme Intro》방준석
《Theme Tango》
《Theme Chaos》
《Theme Tango Bandoneon》
《Theme Dark Romance》
《응시 (应试)》
《아침식사 (早饭)》
《소파 Tango (沙发 Tango)》
《숨어서 Tango (因为隐藏 Tango)》
《전조 - Modulation (转调- Modulation)》
《창넘어 (越过窗)》[9]
《용서 (原谅)》[10]
《Theme Bandoneon Low》[11]
《Theme Outro》[12]
《Theme Tango 효주》[13]
《Theme Tango Bandoneon Final》[14]
《Theme Tango String Outro》[15]

参考资料:[16]

主题分析

导演金泰勇在制作电影之初,就想要将影片的重点聚焦在“生存”的展现上。金泰勇的前作《巨人》讲述的是为了生存不得不放弃“成长”,而电影《女教师》延续了前作的叙事方式,为观众呈现的是主人公为了生存不得不放弃“尊严”。[4]

导演金泰勇借由阶级冲突来展现人物之间的关系变化,而促使变化催生的因素就是利益冲突下展现的人性本质。在影片中,金泰勇用教育领域中的两位女教师来展现韩国社会日常生活中的最普遍而隐蔽的阶级问题,电影中的慧英这一形象从最开始心存善意的,但是随后受到了孝珠的威胁,于是开始意识到自己所拥有的阶级地位和权力,就产生了报复心理,本性的恶也被揭发出来。

人物形象

电影《女教师》颠覆了传统的教师形象,让本应该德高望重的老师受到欲望的摆布和嫉妒的指使。而作为电影《女教师》导演兼编剧的金泰勇,用新颖的方式表现新型的人物关系,女教师之间以及女教师和学生之间有着不再是简单的同事关系和师生关系,金泰勇将人性的灰暗面参杂其中,力图展现心理的扭曲变化,直击观众心灵。金荷娜饰演的朴孝珠既是阶级划分下悲惨的受害者,也是无情的复仇者。两位教师之间的极端个人行为,导致了两人最终的悲剧结局。[2][17]

韩国电影似乎热衷于描写一个坏教师的形象,面对传统对于教师要求的崇高品质,韩国电影更倾向于表现教师身份下作为人的阴暗面。在《女教师》中,导演对朴孝珠的角色设计,体现了韩国电影对现实的悖反。在韩国有着尊师重教的传统,教师的社会地位一般都很高,然而在学生的眼里,朴孝珠只是一个合同工教师,并不是正式教师,对她也没有根本上的尊重,这同样也是造成朴孝珠内心走向黑暗的重要原因。此外,两位女教师之间的身份、阶级差距的悬殊,也反映了韩国的现实问题,二者之间的矛盾之间造就了朴孝珠这一普通个人的悲剧人生。[18]

布景与灯光

电影《女教师》制作团队中的灯光总监全英锡表示“为了展现不断变化的关系和情绪,即使在同一个空间,我们也根据情况和人创造了完全不同的氛围。”[5]

在电影中,灯光师用照明的细节变化来展现关系和情绪的变化。同一个空间中,根据情况和与他们在一起的人创建不同的照明和明暗对比。例如朴孝珠和男友尚宇在朴孝珠家时,金英锡通过蓝色调的月光,表现两个人陈旧的恋爱关系的疲惫和尴尬。然而在同一地点,当朴孝珠和申载河在一起时候,从阳台外射出的暖色调的琥珀色灯光从人物的侧面打出,观众就能从光线变化和色彩变化中感受到朴孝珠被申载河吸引并且两人的关系走得更近。同样,朴孝珠第一次见到申载河的体育馆场景也是运用了这个概念。在朴孝珠发现了秋慧英和申载河之间的事情之后,在教室中,朴孝珠站在窗前,笼罩在阳光里,而秋慧英作为被威胁的一方,站在了朴孝珠的阴影之中,两个人的不平等关系,以及谈话之间的博弈和平衡在光影变化中体现;而临近结尾,当朴孝珠想再次威胁秋慧英的时候,秋慧英已经在此前就完成了反击,两个人的位置关系发生变化,秋慧英置于明亮光线中,表示两个人的关系里,秋慧英再一次成为了主导的一方。[5]

服装设计

金恩淑在《女教师》中担任服装导演,他认为“每个角色的个性、处境和不断变化的情绪通过外部表达在视觉上展现出来。特别是,我们希望最大限度地提高朴孝珠和秋慧英之间的对比。”[5]

随着朴孝珠和秋慧英的关系和感情的变化,她们的外在风格也发生了变化。金荷娜饰演的朴孝珠一身简约不浮华的装扮,与死气沉沉的灰色墙面交相呼应。甚至高跟鞋和配饰都被排除在外,以免显得权威。但在遇见申载河之后,情绪发生了变化,她穿着荷叶边和彩色衣服或裙子,并且将头发松开,改变发型。另一方面,金恩淑使用鲜明的浅白色调作为表现秋慧英这个人物,作为服装导演,金恩淑尽量想让秋慧英表现出奥黛丽赫本在《罗马假日》中的那种热情活泼的青春感。[5]

音乐设计

电影《女教师》的片尾曲《女教师》是由金荷娜(哼唱)、阿里(主唱)、以及班多尼演奏家高尚智共同演绎的。[5]

音乐总监方俊锡通过第三人称的角度来用音乐描述人物心理。音乐导演通过运用不同风格的音乐,例如南美拉丁探戈舞曲风格以及电子音乐等,来展现不同角色的心理和情感变化。电影的片尾曲加入的金荷娜低沉的哼鸣声,增加了音乐的沉浸感,融化了孤独而谦逊的朴孝珠的冰冷感情。[5]

评价

《女教师》的票房虽然差一点排在了上一周的第十位,但该片的口碑收获却非常好。影片出炉后观众认为这部充满嫉妒和复仇的两个女人的故事会很像短版韩剧,但该片确实道出了人性暗藏的一面,人们有时候为了守住自尊心确实很容易做一些别人认为不对的决定,但究竟谁对谁错其实不能被笼统的下定义。当处于社会生活中的金荷娜开始萌生一些“劣等感”时,让不少观众都能产生共鸣,这也是这部影片的亮点之一。总的来说这是一部值得观众期待的作品。(网易娱乐评)[22]

角色介绍

actor金荷娜
introduction男子高中的一名合同工老师,本来有机会成为正式老师,因校理事会长的女儿秋慧英的空降被夺走机会而开始变得嫉妒。偶然发现秋慧英和学生之间的苟且后,暗暗发誓要夺回属于自己的一切。
名称朴孝珠
actor柳仁英
introduction校理事会长的女儿,因为这个身份而直接成为了男子高中的正式老师,长相清纯,穿着靓丽,和学生申载河之间有着秘密恋人的关系。
名称秋慧英
actor李源根
introduction是朴孝珠班上的一名舞蹈特长生,长相乖巧,游离于两个老师之间。
名称申载河
actor李己雨
introduction秋慧英的未婚夫
名称李钟灿
actor李熙俊
introduction朴孝珠的男朋友
名称表尚宇

影视荣誉

honor今日韩国电影
名称第22届釜山国际电影节
time2017
type
works金泰勇
honor年度最佳新人奖
名称第22届春沙国际电影节
time2017
type
works李元根
honor最佳女配角
名称第22届春沙国际电影节
time2017
type
works刘仁英
honor最佳女主角
名称第22届春沙国际电影节
time2017
type
works金荷娜
honor最佳新男演员
名称第26届布尔电影奖
time2017
type
works李元根
honor最佳女配角
名称第26届布尔电影奖
time2017
type
works刘仁英
honor最佳女主角
名称第26届布尔电影奖
time2017
type
works金荷娜
honor最佳电影新男演员
名称第一届首尔奖
time2017
type
works李元根
honor聚焦韩国
名称第36届夏威夷国际电影节
time2016
type
works金泰勇

参考资料[19][20][21]

参考资料 22

  1. https://www.kobis.or.kr/kobis/business/mast/mvie/searchMovieList.do
  2. https://www.imdb.com/title/tt6302006/releaseinfo?ref_=ttco_ql_2
  3. 《女教师》举行试映 金荷娜、刘仁英、李源根上演不同寻常的师生关系 — 韩国电影振兴委员会
  4. https://ent.sbs.co.kr/news/article.do?article_id=E10008198536
  5. https://movie.daum.net/moviedb/main?movieId=94116
  6. https://www.kukinews.com/newsView/kuk201612210156
  7. 《女教师》刘仁英、李源根海报公开,扑朔关系引发期待 — 韩国电影振兴委员会
  8. https://www.wowtv.co.kr/NewsCenter/News/Read?articleId=A201701120095
  9. ??? (越过窗) — qq音乐
  10. ?? (原谅) — qq音乐
  11. Theme Bandoneon Low — qq音乐
  12. Theme Outro — qq音乐
  13. Theme Tango ?? — qq音乐
  14. Theme Tango Bandoneon Final — qq音乐
  15. Theme Tango String Outro — qq音乐
  16. ??? OST (女教师 OST) — qq音乐
  17. http://m.hrising.com/movie/?mode=view&no=5224
  18. 参考 18
  19. https://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.naver?code=139673#
  20. https://www.sedaily.com/NewsView/1OG24GWOR0
  21. https://www.imdb.com/title/tt6302006/awards?ref_=ttco_ql_op_1
  22. 《你的名字》称霸韩票房 车太贤新片仅第六 — 网易娱乐
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容