失控的陪审团

《失控的陪审团》是由二十世纪福斯电影公司发行的剧情片，由加里·弗莱德执导，约翰·库萨克、达斯汀·霍夫曼、吉恩·哈克曼、蕾切尔·薇姿主演，于2003年10月17日在美国上映。

影片改编自约翰·格里森姆的同名小说，讲述了在一起震惊全国的枪杀案审判中，陪审员之一的尼克与场外的玛丽两人控制着12名陪审员投票结果的故事。 

美国新奥尔良州的一位年轻寡妇控告一大财团，要求对方为自己丈夫的死亡负责。明眼人都知道，她这一行为无异于螳臂当车，对手凭借其巨额财富，通过操纵、买通陪审团成员，想赢得这场官司是轻而易举的事。　　

这位寡妇的律师文道·鲁尔（达斯汀·霍夫曼饰）是一个正直、道德感很强的人。而他的对手蓝金·芬奇（吉恩·哈克曼饰），则是一个技术高明、性格冷酷、为达目的不择手段的律师。他成立了一个小组，通过高科技手段对陪审团成员进行监控，他会对他们的生活进行调查，并战略性地选择自己的陪审团成员，以便使尽可能多的评审员在法庭上向他们一方倾斜。　　

不过事情还不只这么简单，陪审团中有一个叫做尼克（约翰·库萨克饰）的人，他也打着自己的小算盘，另外，一个叫玛丽（蕾切尔·薇姿饰）的神秘女人与两位律师接头，告诉他们，只要出钱，就保证可以打赢官司，当然，这笔钱不会是小数目。

势力雄厚的烟草公司受到来自民间的控诉，在这宗轰动全国，赔偿金额庞大的审判中，烟草公司聘请阵容强大的律师团向由12名男女组成的陪审团施压。一名陪审团成员（John Cusack 饰）从中制造混乱，一名蛇蝎美人（Rachel Weisz 饰）从旁挑拨离间。两人联手企图影响法庭判决，贪婪的天性考验每位陪审团员……

在新奥尔良的一起办公室枪杀案之后，当事者将枪械制造商告上了法院，控告他们生产武器导致众多暴力事件的发生，他要求法院裁定出售武器是一种违法行为。案件如期开庭审理，此时，一个神秘人物、本案陪审团成员尼克·伊斯特(约翰·库萨克饰)开始暗箱操作，他试图在这起枪械制造案中影响其他的陪审团成员，使他们用“正确的方法”投票。与此同时，伊斯特的女友玛丽(蕾切尔·薇兹 饰)，也想诱骗本案的两位律师(金·哈克曼和达斯汀·霍夫曼 饰)，并且花费几百万美元贿赂陪审团，要求他们使法院撤消对被告枪械制造商的审问。于是，伊斯特和玛丽里应外合，巧妙的操纵了这件枪械贩卖案，由12人组成的陪审团处于一片混乱中，完全失去了控制……

素来无往不胜的大律师蓝金·芬奇(吉恩·哈克曼饰)受雇接手一桩民事诉讼，很多人不理解一向爱惜自己声誉的蓝金为什么愿意做这个案件的首席律师，毕竟，在外界看来，这个案子对于被告——一家军火商来讲已经退无可退，败北只是迟早的事情。事件起因很简单，一个男人被一名持枪者在自己的办公室枪杀，他的妻子向地方法庭提出诉讼请求，她觉得杀人者固然罪不可赦，但是凶器的提供者和残忍的元凶一样令人发指，为了其他人的安全考虑，避免再有人因为枪支的滥用而死于非命，被害者的遗孀决定向军火商发难，索赔更是震惊全美。

受害人的不幸遭遇以及这一突现社会问题的案件吸引了大众的眼球，也博得了很多民间的声援，新奥尔良一时间成为了全美国瞩目的焦点。枪支泛滥问题的急待解决，让众多社会团体和民众纷纷想以此为契机彻底解决掉这块心头的顽疾。面对舆论的巨大压力，军火供应商也不想坐以待毙，这也是军火公司和蓝金之间各取所需的关键所在。为了能够打赢官司，蓝金不惜一切手段，所以他决定从根本入手，目标就是决定结案关键的陪审团。

蓝金知道，再自圆其说的庭堂陈词也难以打动陪审员们既定的思维方式，所以不如直击要害，了解每一个人底细，从本质上收买这些人。就在当地一所废旧的仓库里，蓝金和他的律师团组成了一个分析小组，他们需要掌握陪审员们的一切，分析这些人对于各种利害关系的反应，以便在开庭的时候一举攻下所有人精神和物质防线，可是问题也随之出现，其中一名叫做尼克·伊斯特(约翰·库萨克饰)的陪审员行动神秘，几乎没有什么过往的记录，惟一的线索便是他有个叫玛丽(蕾切尔·维茨饰)的女友。令人意想不到的是这个微不足道的细节最后会撼动本来貌似稳固，实则脆弱不堪的司法律制。

与此同时，原告也请来了一向为人谦逊正直，颇有南方贵族气质的律师文道·鲁尔(达斯汀·霍夫曼饰)为其辩护，一场徘徊于良心与金钱之间的较量即将开始，这里隐藏着人性对物欲的贪念、对内心的责备、对腐败的诫叹……

因为一场官司，有人开始窥探你的一切，并且了如指掌你不是当事人，你仅仅是个陪审员……在新奥尔良的一起办公室枪杀案之后，受害者妻子将枪械制造商告上了法院，控告他们生产武器导致众多暴力事件的发生，要求法院裁定出售武器是一种违法行为。案件如期开庭审理，此时，一个神秘人物、本案陪审团成员尼克·伊斯特(约翰·库萨克 饰)开始暗箱操作……

尼克·伊斯特演员 约翰·库萨克枪杀案的陪审员之一，行动神秘，几乎没有什么过往的记录，唯一的线索便是他有个叫玛丽的女友。实际上两人联合借由能左右评审团投票结果的能力向被告方聘请的幕后推手蓝金索要1000万美金。玛丽演员 蕾切尔·薇姿尼克的女友，与评审员成员里面的尼克里应外合，向被告方的蓝金·芬奇和原告方的文道·鲁尔两边同时要价。因为他们拥有能左右评审团投票的能力，在官司宣判前叫价已高达1500万美金。蓝金·芬奇演员 吉恩·哈克曼受雇于军火商的一桩枪杀案，为了能够打赢官司他会不惜一切手段，他和他的技术小组成立了高科技指挥中心，他们收集情报，精心挑选陪审团员，再依据他们的弱点加以威胁击破，以达到他们所要的判决。文道·鲁尔演员 达斯汀·霍夫曼是一个为人谦逊正直，颇有南方贵族气质的律师，作为原告律师进行辩护。对于蓝金背后搞的动作他其实心知肚明，同时即便是被玛丽要挟，为了道德正义，他还是决定义无反顾力拼到底。

原声曲目专辑信息01.《Runaway Jury》02.《Dumb Witness》03.《Cheaper By the Dozen》04.《The Game's Afoot》05.《Not Lady Liberty》06.《Shark Tactics》07.《The Divine Komeda》08.《Jury for Sale》09.《Easter's Con》10.《Voir Dire》11.《Habeus Corpus》12.《Rankin Fitch》13.《Spilt Whiskey》14.《The Devil's Not Such a Bad Guy After All》15.《Erase Her From My Heart》16.《Fayeth in Fate No More》17.《Who Hurt You?》18.《Unconditional Love》艺人：Christopher Young语种：英语发行时间：2003年11月04日专辑类别：原声带、影视音乐 

在拍摄法庭场景时，片中有台词的角色有75个，而临时演员多达3000人。阿方索·卡隆是该片原定的导演和联合编剧。1997年，该片原定由乔·舒马赫执导，爱德华·诺顿扮演尼克，肖恩·康纳利和格温妮斯·帕特洛扮演费奇和玛丽，但因舒马赫退出而搁浅；2001年，威尔·史密斯有望扮演尼克，并由迈克·内威尔执导和詹妮弗·康纳利扮演玛丽，又因史密斯的退出而导致计划搁浅。娜奥米·沃茨曾因片约冲突而拒绝出演该片。

在影片开头，摄影师在二楼阳台上拍摄尼克，但后来出现的黑白照片却明显是在街上拍的。

制作公司1.Epsilon Motion Pictures（瑞士）2.Regency Enterprises（presents）3.New Regency Pictures（as New Regency）发行公司1.Rialto Film AG（瑞士）20042.二十世纪福斯荷兰分公司（荷兰）20043. 20世纪福克斯阿根廷分公司（阿根廷）20044.PlazaVista Entertainment（瑞士）2004（DVD）5.UGC-Fox Distribution（UFD）（法国）20046.二十世纪福斯德国分公司（德国）20047.20世纪福克斯意大利分公司（意大利）20048.Gemini Film（俄罗斯）20049.东宝东和（日本）200410.Twentieth Century Fox Home Entertainment Germany（德国）2004（DVD）11.二十世纪福斯电影公司（美国）200312.Gativideo（阿根廷）2004（DVD/VHS）13.Hispano Foxfilms S.A.E.（西班牙）200414.20世纪福克斯家庭娱乐公司（巴西）2004（DVD/VHS）15.CBS Television（美国）2008 （TV broadcast premiere）16.RTL Entertainment（荷兰）2007（TV original airing）（RTL5）17.Twentieth Century Fox Home Entertainment（荷兰）2004（DVD/VHS） 

国家/地区上映/发行日期国家/地区上映/发行日期美国2003年10月17日土耳其2004年2月27日中国台湾2004年3月12日爱沙尼亚2004年2月27日美国首映2003年10月9日罗马尼亚2004年2月27日新西兰2003年10月30日匈牙利2004年3月4日澳大利亚2003年10月30日瑞典2004年3月5日墨西哥2003年11月14日南非2004年3月5日韩国2003年11月21日埃及2004年3月10日巴西2003年11月21日荷兰2004年3月11日巴拿马2003年12月5日瑞士法语区2004年3月17日阿根廷2003年12月11日法国2004年3月17日瑞典（露西亚的电影之夜）2003年12月13日比利时2004年3月17日丹麦2003年12月25日黎巴嫩2004年3月22日英国2004年1月16日波兰2004年3月26日意大利2004年1月30日希腊2004年3月26日以色列首映2004年1月30日巴林2004年3月31日瑞典哥德堡电影节2004年1月31日芬兰2004年4月9日日本2004年1月31日斯洛伐克2004年4月15日以色列2004年2月5日挪威2004年4月16日捷克2004年2月5日冰岛2004年4月16日瑞士意大利语区2004年2月6日瑞士德语区2004年4月29日西班牙2004年2月6日德国2004年4月29日菲律宾马尼拉2004年2月18日奥地利2004年4月30日菲律宾达沃2004年2月25日科威特2004年10月13日泰国2004年2月27日--

《失控的陪审团》不只是一部简单的法庭伦理片，在表面的剧情设置下，是导演独树一帜的叙事所造成的张力与惊悚感，所以该片应该是一部惊悚与伦理并重的好莱坞电影。（南方都市报评） 

影片剧本是四个人一起写的，通常这会搞成一团糟，但该片呈现出来的却是极有张力的叙事，人物性格刻画与动作场面之间有着充分的互动。（好莱坞报道评） 

该片借助于突飞猛进的电影技术，电影画面与节奏迅捷而流畅。（检察日报评） 

这是一部紧张而逃避现实的法律惊悚片。（《华盛顿邮报》评）

该数据截止至2024年1月19日

演员饰演角色配音安德瑞·鲍威尔Deborah齐克建奥兰多·琼斯Russell--比尔·努恩Lonnie Shaver孙佳禾布鲁斯·戴维森Durwood Cable吴凌云布鲁斯·麦克吉尔Judge Harkin芒莱达斯汀·霍夫曼文道·鲁尔--迪伦·麦克德莫特Jacob Woods--吉恩·哈克曼蓝金·芬奇郭政建杰里米·皮文Lawrence Green--杰瑞·巴曼Herman Grimes邓小鸥克利夫·柯蒂斯Frank Herrera宣晓鸣勒兰德·奥瑟Lamb刘秀云蕾切尔·薇姿玛丽--路易斯·古兹曼Jerry Hernandez--玛格丽特·莫罗Amanda Monroe--耐德·巴拉米Jerome--尼克·西塞Doyle--涅斯特·萨拉诺Janovich金永钢乔安娜·高茵Celeste Wood季冠霖斯坦利·安德森Henry Jankle--约翰·库萨克尼克·伊斯特--詹妮弗·比尔斯Vanessa Lembeck--

职位姓名美术设计Scott Plauche艺术指导尼尔森·寇兹选角导演Deborah Aquila、Mary Tricia Wood副导演George Bott、Gary Romolo Fiorell、James Roque、Ann C. Salzer、Mark Varg、Jimi Wood、Michael Zimbrich、Jay Tobias导演加里·弗莱德剪辑William Steinkamp服装设计Abigail Murray制片人加里·弗莱德摄影罗伯特·艾斯威特制作人加里·弗莱德、Steven Brown、杰弗瑞·唐纳、克里斯托弗·曼凯维奇、阿诺恩·米尔坎编剧布赖恩·科普曼、约翰·格里森姆布景师Tessa Posnansky配乐克里斯托弗·杨视觉特效Mark Spatny