夫妻观灯

黄梅戏的经典之作

夫妻观灯

《夫妻观灯》又名《闹花灯》,是黄梅戏传统小戏剧目之一。[4][0]该剧讲述了一对青年农民夫妇在正月十五元宵节上街看花灯的经历,展现了农民在丰收后的喜悦心情和生活情趣。它取材于中国传统节日元宵节的民俗活动——赏花灯。[3][0]1953年,安庆市民众剧团对它进行了整理改编,使内容更加凝练集中。同年7月,郑立松在原有基础上继续整理,且将《闹花灯》改名为《夫妻观灯》。[1]在唱腔上,《夫妻观灯》一共选择了彩腔和观灯调两个腔。唱腔的调换和锣鼓打击的配乐,使剧目生动活泼,富有喜剧感。[5]另外全剧还运用了感叹词、衬词、衬字、助词等,它们与唱腔完美结合,凸显热闹氛围。[0]

《夫妻观灯》又名《闹花灯》,是黄梅戏传统小戏剧目之一。[5][1]

该剧讲述了一对青年农民夫妇在正月十五元宵节上街看花灯的经历,展现了农民在丰收后的喜悦心情和生活情趣。它取材于中国传统节日元宵节的民俗活动——赏花灯。[4][1]1953年,安庆市民众剧团对它进行了整理改编,使内容更加凝练集中。同年7月,郑立松在原有基础上继续整理,且将《闹花灯》改名为《夫妻观灯》。[2]在唱腔上,《夫妻观灯》一共选择了彩腔和观灯调两个腔。唱腔的调换和锣鼓打击的配乐,使剧目生动活泼,富有喜剧感。[6]另外全剧还运用了感叹词、衬词、衬字、助词等,它们与唱腔完美结合,凸显热闹氛围。[1]

《夫妻观灯》作为黄梅戏传统小戏代表,曾赴朝慰问志愿军演出,并参加了第一届华东区戏曲观摩演出大会,赢得广大群众喜爱。经典版本为1956年严凤英王少舫主演的《夫妻观灯》电影版。[4][5][7]

创作背景

《夫妻观灯》原名《闹花灯》,原作者不得而知。它取材于民间传统节日元宵节的民俗活动——赏花灯。1953年1月,安庆市民众黄梅戏剧团首次进行整理。删去艺人自辱词句、插科打诨道白及唱历史人物的段子,集中于观灯场面。1953年7月,郑立松根据丁紫臣口述本再次整理,改名《夫妻观灯》,删去取笑残疾人的唱段,恢复第一次整理中删去的某看灯者不看灯专看王妻的细节,改部分唱段为道白或为表演,增添了生活情趣。王少舫(饰王小六,兼导演)在丁永泉潘泽海安庆市民众剧团成员)的支持下,保留了朴素活泼的民俗色彩,加入了一些京剧表演程式,在表演和舞蹈上加以创新。他按黄梅戏传统锣鼓节奏,吸收融化戏曲程式和民间歌舞身段动作,模拟各种动物、人物动态,既形象又美观,使该剧目更加生动活泼。[4][1][2]

剧情简介

《夫妻观灯》讲述了元宵佳节,青年农民王小六在欢快的锣鼓声中赶路回家,王妻一边给回家的丈夫尘土,一面问街上情况。王小六说街上正放花灯,催妻子去看花灯。王妻梳洗打扮一番后,小六就带着他的妻子进城看灯。城里人山人海川流不息,花灯满街。二人被节日氛围所感染,情不自禁地模拟胖子、瘦子、长子、矮子、大人、小孩、老公公、老婆婆等各种人物看灯的神态,互相取笑逗趣。忽然王妻面色不虞,转身要回家,王小六问其原因,得知某看灯人暗中偷窥王妻姿色,小六教训那人一顿后,夫妻二人才又进入了看灯的兴奋状态。等到各式各样的花灯看过后,夫妻二人才尽兴回家的故事。[1][3]

《夫妻观灯》剧照(严凤英、王少舫饰)
《夫妻观灯》剧照(严凤英、王少舫饰)

角色介绍

剧照角色角色介绍
王小六年轻农民
王小六妻子年轻农妇

参考资料:[8][1]

主题思想

《夫妻观灯》通过演员载歌载舞的演唱,体现了农民乐观向上、夫妻恩爱和谐的生活情趣,同时展示了丰富的民俗文化,描绘出广大农民群众在一年的操劳之后终于可以闲暇游玩的愉悦、轻松、喜悦的心情。[4][5]

艺术特色

《夫妻观灯》的艺术特色主要体现在变化的唱腔和独特的咬字上。[6][1]

唱腔

《夫妻观灯》在唱腔选择上一共用了彩腔和观灯调两个腔,在两个腔中,又分三个段落展开,第一段为彩腔,第二段为观灯调,第三段又回到彩腔。重点在第二段的观灯调上。整个剧本的思想主旨,通过演员载歌载舞的表演而得到展示。虽然夹着彩腔,但它以观灯调为主,在音乐形象上令人映像深刻。[6]

第二段的音乐,是分三个层次的变化展现剧本内容的。第一层次是从王老六回家邀约妻子去观灯开始,一直到准备出门之前,描绘了元宵佳节中的“正月十五闹元宵,火炮连天门前绕”的景象,其间着重描写了王老六的妻子对镜梳装打扮的高兴心情。这个层次的唱腔是唱的观灯调的正格,曲调欢快,节奏跳跃。在锣鼓打击声的配合下,显得热闹欢腾。[6]

第二段的第二层次,是王老六夫妻二人出门后,他们看到热闹的花灯场面,唱腔从观灯调传统的正格变成了两种问答式的句式。人声与锣鼓交替进行,好似一问一答,增强喜剧气氛;王老六夫妻二人一问一答的形式,描绘了长子、矮子、胖子、瘦子、小孩、老头等各种人物看灯的姿态,边唱边模仿,妙趣横生。[6]

咬字

全剧感叹词、衬词、衬字、助词的运用独具特色。如“正(哪)、闹(哇)、哄(啊)”,又如“喂却喂却咿喂却,喂却冤哪家舍呀嘿,郎呀!咿嗬郎当、呀嗬郎当”等,都与唱腔达到完美的结合。演唱时用气息共鸣作基础,用喷口等技巧,把衬字、衬词唱得清楚、亲切、幽默,使全剧活泼、生动。[1]

重要演出

时间主办方演出地演出者1953年赴朝慰问志愿军演出朝鲜王少舫潘璟琍[4]1954年9月华东区戏曲观摩演出大会中国上海王少舫、潘璟[4][9][10]2021年9月13日cctv-11《九州大戏台》栏目中国虞文兵、候婷婷等[11]2024年3月4日cctv-11《青春戏苑》栏目中国袁伟、邬云等[12]

作品评价

《夫妻观灯》的重点是在看灯、赞灯上,用活泼、夸张、载歌载舞的表演形式,以黄梅戏其丰富的表现力把一对民间夫妻在正月十五观灯时的趣味、形态,表现得形神具备、淋漓尽致。(《大众文艺评》)[5]

《夫妻观灯》的唱腔手法与调式交替手法,是随着剧本内容变化而变化的,层次分明,手法简炼,是发展黄梅戏的学习范例。(《黄梅戏艺术》评)[6]

衍生作品

海报/剧照时间名称类型主演
1956年《夫妻观灯》电影严凤英王少舫[7]

作品获奖

honor演出奖
名称第一届华东区戏曲观摩演出大会
time1954
type
works夫妻观灯[9]

演员获奖

honor演员一等奖
名称第一届华东区戏曲观摩演出大会
time1954
type
works潘璟俐
honor演员一等奖
名称第一届华东区戏曲观摩演出大会
time1954
type

参考资料:[4][9][10]

参考资料 12

  1. 参考 1
  2. 参考 2
  3. 参考 3
  4. 参考 4
  5. 参考 5
  6. 参考 6
  7. 参考 7
  8. [青春戏苑]黄梅戏《夫妻观灯》 表演:袁伟 邬云 — 央视网
  9. 【黄梅史料】1954年华东区戏曲观摩演出大会黄梅戏获奖名单 — 新浪博客
  10. 1954年“华东区戏曲观摩演出大会”的成功经验(详见pdf) — 国史网
  11. 《九州大戏台》 20210913 黄梅戏《夫妻观灯》 — 央视网
  12. [青春戏苑]黄梅戏《夫妻观灯》 表演:袁伟 邬云 — 央视网
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容