天堂餐馆

david production改编的电视动画

天堂餐馆

《天堂餐馆》加藤敏幸、津田尚克等执导,折笠富美子、山野井仁、立川三贵等配音的动画片。由david production负责制作。该片改编自小野夏芽原作的同名漫画,讲了从乡下来到罗马的少女妮可蕾塔成为了“熊的小屋”的服务生,里面的所有服务人员全都是带着老花眼镜的绅士。而她在这工作的目的其实是为了找她的母亲,她在这里遇到一个叫克劳迪奥的侍者。一曲曲治愈人心的故事和清淡的爱情小曲在浪漫的罗马小店吹响。[0]

《天堂餐馆》加藤敏幸津田尚克等执导,折笠富美子山野井仁立川三贵等配音的动画片。由david production负责制作。

该片改编自小野夏芽原作的同名漫画,讲了从乡下来到罗马的少女妮可蕾塔成为了“熊的小屋”的服务生,里面的所有服务人员全都是带着老花眼镜的绅士。而她在这工作的目的其实是为了找她的母亲,她在这里遇到一个叫克劳迪奥的侍者。一曲曲治愈人心的故事和清淡的爱情小曲在浪漫的罗马小店吹响。[1]

于2009年4月8日播放,全11话。

剧情简介

故事讲述的是从乡下来到罗马的妮可蕾塔(女主人公),来到了位于罗马市区的人气餐厅“熊的小屋”。她自小父母离异,而母亲为了再婚而将她托付给祖父母养育,所以她非常怨恨这个为了自己再婚而将还没成年的女儿置之不理的母亲。而这家餐馆正是母亲的再婚对象所经营的。妮可蕾塔则伺机想将一切告诉根本不知道母亲有女儿这件事的再婚对象。

但是在罗马停留的期间,妮可蕾塔发现在老板的“熊的小屋”中工作的成员,全部都是必须戴着老花眼镜的绅士。据称这是因为老板娘的个人美学而定的规矩,连带着也吸引了一批有着同样兴趣的熟女顾客上门。而妮可蕾塔也开始对一位绅士产生了兴趣。她的恋情能够开花结果吗?

天堂餐馆
天堂餐馆

演员表

角色演员妮可蕾塔折笠富美子克劳德山野井仁鲁奇安诺立川三贵维多黑田崇矢吉吉喜山茂雄富利欧西松和彦迪欧上田耀司奥尔加寺田春日加布蕾娜渡边美佐洛伦佐乃村健次凡娜泽海阳子

职员表

原作小野夏芽监督加濑充子监督补佐东海林真一系列构成猪爪慎一角色设计竹田逸子美术监督美术监督 -副岛惠文色彩设计甲斐启子、池田瞳摄影监督土田róng司编辑重村建吾音响监督guī山俊树音乐kokoya制作人山本幸治lài麻理子、冲浦泰斗、wěi田浩司动画制作人若松刚动画制作david production制作Rispara制作委员会(富士电视台、松竹、Movic、读卖广告社、Sony PCL、博报堂DY Media Partners)

各话标题

集数日文标题中文标题脚本分镜演出作画监督#1ニコレッタ妮可蕾特猪爪慎一加瀬充子原田奈奈小林亮、竹田逸子原贞三#2指轮戒指东海林真一苏武裕子#3パラディーゾParadisoわたなべてつや佐藤陵李政权#4カゼッタデッロルソ熊的小屋huìきみやしげる青野厚司#5オルシーニの味Orsini的味道猪爪慎一喜多幡彻津田尚克佐光幸恵、竹田逸子小林亮、青木美suì#6ある夫妇一对夫妇东海林真一小林亮#7特别な一日特别的一天笹野恵小林一三山口武志さいとうもも小林亮#8昔日昔日猪爪慎一きみやしげる海老原雅夫竹田逸子#9リストランテの休日餐馆的假日笹野恵东海林真一市村彻夫小林亮中屋了#10秘めたる恋秘密的恋爱加藤敏幸青野厚司#11リストランテの人々餐馆的人们猪爪慎一东海林真一竹田逸子小林亮

动画音乐

曲目名称作词作曲编曲演唱备注《マリーゴールド》ナガシマトモコ藤本一马orange pekoe片头《ステキな果shí》岩里yòu小峰理纱滨田理惠Komine Lisa片尾《パレット》清浦夏实吉田旬吾コーコーヤ清浦夏实插曲(第3话)《poco a poco ~ ちょっとそこまで》岩里祐穗ウエッコザッハトルテKomine Lisa插曲(第7话)

剧中插曲

星降る夜のリストランテイノセント白いテーブルクロス特别な一日雨とワインとpoco a poco ~ちょっとそこまで爱の岚ディスコルディアyáoれる心月のまなざし昨日。今日。明日ボナペティート!2つのジェラートオルソ.マーチノスタルジアなぞなぞワルツマダムの忧郁あなたのそばで太阳はひとりぼっち乙女の作zhànchuāng街角Swingニコレッタの恋 ~piano solo~パレット ~プチショート~终着みんな元気アザレア.ガーデンステキな果実(Accoustic Piano 弾き语り Version)

花絮

“眼镜男满载的餐馆,带给你不同于以往的动画新口味”,这是《天堂餐馆》当时宣布动画化时揭示的最大卖点。官方公开了制作情报,本作是富士电视台的《NOISE》单元第二弹动画作品,NOISE的设立为画风和构思独特的漫画家们提供了一个良好的展示平台,而被一众高中初中小学的帅哥萌女腻到了的观众们则给了NOISE良好的回应。小野夏芽的《天堂餐馆》由于缺少美少年、美青年作男主,注定不能成为一部大众化作品。而tv动画化,这部作品的收视人群得到拓展也是指日可待的了。本作的监督交给了因《最终兵器彼女》、《GUNDAM08MS小队》、《装甲骑兵Votoms》而大受好评的加濑充子,系列构成则交给了《旋风管家》的猪爪慎一

作品评价

原作者小野夏芽于2005年开始连载的漫画《天堂餐馆》受到瞩目,以独特的时髦画风,扩大吸引超越动漫迷层面的读者欣赏。小野夏芽特有的设计感和细腻的叙事手法,让她的作品尤其受到年轻女性及上班族等对文化流行敏感的族群高度欢迎。动画版《天堂餐馆》由业界活跃的女性监督加濑充子执导,作品的影像化由参与《岩窟王》的制作班底为中心,视觉上不减损原作的特色,并充分展现具有活力的魅力影像。(巴哈姆特 评)

职员表

职位姓名原著作者小野夏芽

参考资料 1

  1. 天堂餐馆 (豆瓣) — 豆瓣
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容