天堂口

《天堂口》是一部2007年上映的中国大陆动作爱情电影，由陈奕利执导，吴彦祖、舒淇、杨祐宁、刘烨、孙红雷等主演。^[4]

该片翻拍自吴宇森早年的经典作品《喋血街头》，^[5]讲述了三个同甘共苦的好兄弟阿峰（吴彦祖 饰）、小虎（杨佑宁 饰）和大刚（刘烨 饰）在上海寻找天堂，却发现要进入天堂的代价如同炼狱的故事。^[4]

影片于2007年8月16日上映，^[4][6]曾获第44届台北金马影展金马奖最佳原创歌曲提名、第27届香港电影金像奖最佳美术指导提名、最佳服装造型设计提名。^[7]

在上海市郊的小村落，阿峰（吴彦祖 饰）、小虎（杨祐宁 饰）与大刚（刘烨 饰）三人都是生长在朱家角的贫穷渔家子弟，小虎是大刚的亲弟弟，三人的情感有如手足般深厚，他们毅然决然赴上海发展，探索着这大城市中仿佛取之不尽的发达机会。

来到魂牵梦萦的上海后，他们终于见识到纸醉金迷的繁华美景，上海有一间名闻遐迩的天堂夜总会，他们很快便迷失在这个五光十色的声色漩涡中。天堂夜总会的舞台光芒特别闪耀，因为这里有位绝美动人、男人都为之倾倒的驻店女歌手露露（舒淇 饰）。只是，天堂夜总会歌舞不息的表象之后，却是暗潮汹涌、腥风血雨。它的拥有者洪哥（孙红雷 饰），掌控上海的黑帮世界，而马克（张震 饰）则是洪哥最信任的得意助手。

在见识到这纸迷金醉的世界后，三人过去患难与共的兄弟情开始产生微妙的质变。大刚越来越残忍无情，小虎越来越怯懦，而阿峰的内心，一方面彷徨于这没有退路的新人生，另一方面又试图维持他正直的性情，倍受煎熬。

大刚的一个新手下「细眼」开始挑衅小虎，而且大剌剌地表现对小虎懦弱态度的轻蔑。这也让两兄弟的关系益发紧绷，因为小虎无法证明自己是成为黑帮份子的料。 　　

洪哥私下得知马克与露露不为人知的秘密恋情。暴跳如雷的他，下令大刚、阿峰与小虎杀掉两人，这是大刚求之不得的任务。大刚要阿峰与他合作，却遭到阿峰的拒绝。阿峰对马克早培养出惺惺相惜的交情，尽管他对露露的爱慕也与日俱增，尽管马克与露露的恋情令他心碎，他还是决心要警告他们大刚的阻杀计划。当晚，阿峰、露露与马克试着逃出上海，但大刚与他的手下老早就等候在外，准备阻止他们脱逃。 

在随之而来的枪火对峙中，阿峰中枪受伤，而小虎的忠诚竟也因此而产生戏剧化的转变。他用自己的肉身为阿峰抵挡大刚与大刚的手下，还在慌乱中朝大刚开火。在马克的掩护之下，露露与小虎快速地将阿峰带上车逃离现场。大刚中弹受伤倒在地上，眼神中燃烧着疯狂的怒火。

洪哥对于大刚任务失败感到震怒，当他要解决掉大刚之际，大刚抢先一步反击，杀死了这位昔日的老大，并且随即自命为「天堂夜总会」的新当家。 　　

小虎未经思索后果，重返夜总会，并庆幸哥哥幸免于死。只是，他们两人血浓于水的亲情早已不复存。即使大刚内心痛苦不堪，被背叛的愤怒却远超过手足之情。他眼睁睁地让手下将弟弟残忍地折磨至死。

马克与阿峰知道他们除了回上海做最后摊牌，别无其它的选择。他们回到天堂夜总会，沿路持枪扫射大刚的手下。马克对付细眼，而阿峰则与他的「好兄弟」大刚对峙。大刚与阿峰在枪战中重伤彼此，两人在奄奄一息之际，深感悔不当初。

大刚希望能获得阿峰的原谅，阿峰错愕于这样的结局，心中满是复杂的情绪。于此同时，收拾细眼的马克走进来，朝大刚开枪，这致命的一击，结束一切。悔恨自责的泪水从已受伤的阿峰脸庞潸然落下。他领悟到鲜血付出的惨痛代价，还有手足之情崩解的苦楚。  

电影的最后，阿峰自问，上海真的是所谓的天堂吗，真正的天堂又在那里。也许天堂存在于他们曾经拥有，但如今永远失去的纯真之中。

已经成为好莱坞大导演的吴宇森，一直没有忘本，他曾扬言要在中国人的地方，再次出击，拍属于中国人的电影，让世界各地的观众认同。据知，《天堂口》是吴宇森回归亚洲基地的连串作品中的首部制作，所以十分重视，制作费估计约四千七百万港元。吴宇森除亲自监制此片外，还亲自钦点演出阵容，及栽培新一代的制作人，找来在台湾以拍广告和MV见称的陈奕利执导。^[8]

《天堂口》的故事脱胎于吴宇森的经典作品《喋血街头》，虽然当年《喋》片在香港遭遇票房惨败，但吴宇森却对此题材念念不忘。此次，台湾制片方邀请他监制一部影片，他便再次想到了这个题材。^[9]

吴宇森汲取了当年的教训，对原故事进行了改造，不仅把背景由北越改为上个世纪30年代的上海，人物关系也复杂化了。《喋》片讲的是梁朝伟、张学友和李子雄饰演的三兄弟，因一箱金子而反目成仇。《天堂口》则多了很多角色，而且增加了女人戏和感情戏。^[9]

此次拍摄吴宇森和金牌制片老搭档张家振退居幕后，担任《天堂口》的监制和制片人，邀集初试啼声的陈奕利来担任导演。而演员阵容则汇集了时下演艺圈的一线当红明星，包括张震、舒淇、杨佑宁、吴彦祖、刘烨、孙红雷、李小璐等偶像兼实力演员，来挑战当年张学友、梁朝伟、李子雄这样的超级阵容。^[6]

片中舒淇和吴彦祖、孙红雷有大量心理对手戏，需要靠肢体语言和眼神表现，十分挑战演技，而接受采访时，几位演员表示彼此欣赏，相互偷师，尤其是冷酷的孙红雷和硬朗的吴彦祖，都成为对方眼中最帅的“男色”。^[6]

刘烨要扮演最大的反派角色，手段相当狠毒，甚至连刘烨本人都觉得太狠了。刘烨坦然自己有点不习惯，为了演好这个角色，他特意去观看了《疤面煞星》以及《美国往事》，向两位好莱坞影帝艾尔·帕西诺以及罗伯特·德尼罗取经，并且最终找到了感觉。^[10]

这是舒淇第一次接演舞女的角色，她曾说这是对她演技的挑战。她还透露自己为这个角色吃了不少苦，最难受的是穿上旗袍和高跟鞋跳舞。^[10]

吴彦祖对导演把故事从上世纪60年代的香港地区，搬到上世纪30年代的上海感到非常兴奋，因为他的爷爷和爸爸就曾经在那个年代的上海生活过。^[10]

以上内容参考资料^[1]

职位姓名导演陈奕利编剧陈国辉、蒋丹、陈奕利制作人吴宇森、张家振、宋岱、叶如芬、林炳坤、陆剑明、唐庞庞、黄锦雯、李恩霖、张康达、王中军、王中磊、杨雪仪、陈美伊摄影米歇尔·塔布里奥剪辑程珑服装叶锦添化妆闵圣贤、叶锦添美术邱伟明配乐丹尼尔·贝拉迪内利艺术指导邱伟明动作指导徐杰、郭追

以上内容参考资料^[1][2]

《天堂口》在很多国家和地区都有上映，截止到2023年9月27日，该片的累计全球票房收入为423.43万美元。^[11]

制作公司国家/地区华谊兄弟影业投资有限公司中国CMC Entertainment中国香港^[12]Lion Rock Productions 美国中环娱乐集团 中国台湾银都机构有限公司中国香港中国电影合作制片公司中国

以上内容参考资料^[3]

发行公司国家/地区Fortissimo Film 荷兰Cheongeoram 韩国高先电影有限公司中国香港Golden Village Entertainment 新加坡Innoform Media-Maximum Film Distribution加拿大United King Films 以色列First Look Home Entertainment-SPO Inc. 日本Falcon Films荷兰^[13]Pan Vision Oy-Paradiso Home Entertainment荷兰Seville Pictures 加拿大Irfan Film土耳其^[14]

以上内容参考资料^[3]

类别曲目作曲作词演唱主题曲《天堂口》梁翘柏李焯雄舒淇

以上内容参考资料^[15]

《天堂口》的造型设计叶锦添与美术设计邱伟明，对于这部电影艺术风格贡献颇多。为了重现当年上海最时尚奢华的一面，邱伟明将棕色作为基调色，营造出夜总会里的朦胧氛围，再以金色作为锦上添花的色调，墙壁镶边、舞台、天花板玻璃、圆柱与水晶灯，都使用了大量的金色，这些元素也都体现在了电影海报中。^[16]

以上内容参考资料^[7]

片中的每个演员单独拿出来都够担纲一部大片，只可惜凑到一个导演麾下以后，各自的表演都太独立，融合感奇差，好似大家各拍各的就好，相干无事。这就如同单个的很精致很好看的五官，全搭配到一起反倒不能成为一张漂亮的脸了。（北京娱乐信报 评）^[18]

虽然吴宇森从未就影片的综合印象直接地表达过看法，但影片的服装考究、画面精致，也还算最让人回味之处。当然外表的虚华还是无法掩盖电影本身的问题。不管是不是出自导演本人意愿，电影都是拿吴宇森当噱头的，但最多只能算作一部欠锤炼的习作。（北京娱乐信报 评）^[19]

露露一角让舒淇饰演极为贴切，除了国语不标准略感遗憾，但其妖艳中带有天真的独特魅力十分切合黑帮大佬女人和交际花的角色，在片中的上海，让社会危机四伏充满黑暗的都是男性，每一个女性都代表着自由、希望、和昔日的生活。（新浪娱乐网 评）^[20]