天体观测

《天体观测》是由日本富士系关西电视台制作并播出的12集剧情电视剧。该剧由西谷弘、都筑淳一导演，秦建日子编剧，伊藤英明、坂口宪二、小雪、小田切让、小西真奈美等主演，于2002年7月2日在日本首播。

该剧讲述了七名大学天体观测社团的社员在毕业三年后再度重逢的故事。

恭一（伊藤英明饰）、美冬（小雪饰演）、友也（坂口宪二饰演）、阿武（小田切让饰演）、有里（小西真奈美饰演）等七人，是大学天体观测社团的社员。在大学最后一个暑假，七人在星空下互诉梦想、相约不变的友情。毕业三年后再度相逢的七人，经过现实社会的洗礼，已有不同的际遇与选择。

在外资公司上班、挣扎于利益与理想之间的伊藤英明；浪迹天涯、为友情与爱情苦恼的阪口宪二；在补习班教书、一心想考取教师资格的小雪；还有愤世嫉俗、急于成功致富的小田切让。曾经欢笑与共的伙伴，重拾友谊羁绊，努力找到属于自己心中的北极星^[1]。

狭山恭一演员 伊藤英明 在大学时代便俨如观星社社长，现任职于外商顾问公司，是所有成员中最有成就的人。从小由母亲一手带大，认真努力、责任感强。当初怀抱梦想进入公司并负责大型企划，但理想与现实的差距却让他陷入两难。因为工作太忙，而与学生时代开始交往的女友美冬分手。川村友也演员 坂口宪二 25岁，彷佛永远长不大的少年，漂泊不定。大学毕业後跑到国外流浪，偶然听到聪美结婚的消息才赶回日本。个性热心的他发现大家四分五裂，便积极奔走希望恢复以往的友情。喜欢美冬，但因为恭一也深爱美冬，便选择退让。眼见两人已分手，令他封印的感情逐渐复活。泽村美冬演员 小雪 25岁，很会照顾别人，犹如长女一般的存在，深得女性朋友的信赖。只要认为正确的事，就一定要大声说出来，也因为如此，让她在处世、恋爱方面都很吃亏。目标是成为小学老师，现一边在补习班教书，一边准备考试。仍然想与恭一重修旧好，但友也回国后却产生了变化。木崎武演员 小田切让 25岁，观星社中最聪明、最敏锐的一员。擅于观察他人，但也因此让他有点愤世嫉俗。大学4年级时接受学弟邀请，退学参加创业。原本公司经营的不错，但因阿武过于急躁，不到一年便倒闭了，现则受雇经营交友网站。对他而言，大学时代的女友有里只是随传随到的女人。宫部聪美演员 田畑tián智子 25岁，学生时代开始就是女生成员的地下领导人。个性开朗，不太懂得谈恋爱，总是忙著照顾别人，内心温柔。缺点是一被奉承就很容易得意忘形。对社会福利很有兴趣，当下在老人之家上班。井田有里演员 小西真奈美 25岁，大学时代曾瞒著大家与阿武交往。认为别人是别人、自己是自己，拥有完全不受周遭影响的强悍。个性属于行动派，但有时太自我中心而伤害了别人。现任职于食品公司，与上司有不伦关系，和阿武则处于半同居状态。虽然很想跟阿武成为真正的男女朋友。有坂七重演员 长谷川京子 25岁，唯一不属于观星社的成员。出身乡下的孤独都会女子，充满神秘的气息，在她的观念里没有“伙伴”这2个字。为了保护自己，自我否定、逃避现实，甚至沉迷于在网路扮演完全不同的人。在交友网站认识了健太，并进而接触到观星社的成员们。长谷川健太演员 山崎树范 25岁，社团中真正爱好观星的一员，也是其中最纯真的男生。毕业后继承了家中的鱼店，因为必须非常早起，所以完全没办法熬夜观星。对自己既是鱼贩又长得不帅，抱著自卑感。经由阿武的介绍参加网路交友，并接受了七重的表白。

角色介绍参考资料^[2]

主题曲歌曲名：《Will》演唱者：中岛美嘉参考资料： 插入曲歌曲名：《天体观测》演唱者：BUMP OF CHICKEN参考资料： 

集次播出时间日文副标题收视率第1话2002年7月2日再会14.8%第2话2002年7月9日青い绊13.4%第3话2002年7月16日告白15.4%第4话2002年7月23日秘密11.4%第5话2002年7月30日キス12.9%第6话2002年8月6日裏切り13.2%第7话2002年8月13日涙lèiの夜10.3%第8话2002年8月20日迷路12.0%第9话2002年8月27日命の灯10.8%第10话2002年9月3日最终章12.9%第11话2002年9月10日友の死11.9%最终话2002年9月17日永远12.9%平均收视率：12:66% 参考资料： 

踏入社会后的压抑失落，被挫折磨平的青春棱角，徘徊在友情与爱情之间的痛苦抉择——这样的日剧实在是暌违荧屏太久了，上一次是《在爱的名义下》。（《音乐世界》评）

《天体观测》翻拍自20世纪90年代的《在爱的名义下》，主演伊藤英明、坂口宪二和小学，男俊女美的外形条件均可媲美彼时的铃木保奈美、唐泽寿明和江口洋介。（《音乐世界》评）

演员饰演角色备注伊藤英明狭山恭一配音 雷霆坂口宪二川村友也配音 黄启昌小田切让木崎武配音 陈振安小雪泽村美冬配音 黄玉娟田畑智子宫部聪美配音 林元春小西真奈美井田有里配音 张颂欣山崎树范长谷川健太配音 李致林长谷川京子有坂七重--松重丰松原茂树--上原美佐松元アリス--小池彻平山田升--田中哲司山濑--浅野和之雨宫部长--大谷直子狭山てるみ--神保悟志吉田课长--山田明乡健太的父亲--唐木ちえみタケシ的母亲--秋本奈绪美桥本法子--木野花井上佐知子--八岛智人补习班讲师--宫下今日子美佐子--小木茂光及川秘书--儿玉清朝比奈恭雄--

职位姓名导演西谷弘、都筑淳一制片人笠置高弘、森谷雄制作人笠置高弘、森谷雄编剧秦建日子