堀江由衣

堀江由衣：日本动漫《那就是声优！》中的女性角色之一。当时人气知名度很高的声优、歌手。剧中的配音代表作有游戏《Kuroneko of Eternya 2》的女主角艾普莉尔。演唱的歌曲有《ヒーローじゃなくていい》。

姓名日文假名罗马音英文名堀江由衣ほりえ ゆいHorie YuiYui Horie

人物出处：日本动漫《那就是声优！》

配音演员：堀江由衣

首次登场：第05集

主要职业：声优、歌手

发色：栗红色

爱吃的东西：菠萝面包（B站译作“甜瓜包”）

其它特征：戴眼镜、头发凌乱

剧中接触搭话的人：萌咲xiào莓（第05集）、一之濑双叶（第12集）

2021年10月9日，出演的电视剧《世界尽头的圣骑士》在日本播出^[1]。

与萌咲莓的接触

当时的萌咲莓第一次要和堀江由衣本人接触之前，草莓从电话通知里得知前几天参加的征选会（B站译作“试音会”）已经通过了，她所负责配音的角色名叫做“萨波罗”（B站译作“撒啵咯”），其实就是女主角肩上的“虫子”。由于要在录音之前还要与其它主要声优一起参与出演活动的关系，电话里提到了负责女主角配音的声优正是堀江由衣。一听到“堀江由衣”名字的草莓反应就激动了起来，而她所要参与的活动也正是她第一次的舞台演出。

当草莓来到活动会场“涉谷公会堂”里的休息室时，吃惊地发现门上写有“堀江由衣”字样的名字和她的名字就证明是在同一间休息室里休息。而草莓想象中的“堀江由衣”是个登过很多杂志封面、很多大热门歌曲、有着各种各样销售活动的明星，因此草莓心里就对此感到有点紧张。这时有个路过的人不小心碰到了她，同时还向她道了歉，草莓就跟这个路人搭话地表示原谅。而这个路人首先对草莓做自我介绍时，自称是“堀江由衣”后，草莓就觉得她跟想象中的“堀江由衣”好像不一样。

到了草莓和堀江两人一起在休息室里时，草莓就对堀江做了自我介绍后，吃惊地发现堀江从自己包里拿出“菠萝面包”（B站译作“甜瓜包”）给自己吃，而且压得扁扁的。这时堀江就请她吃一半的面包时，草莓就讲客气地表示拒绝。

草莓一边看着刊登过堀江由衣的杂志，一边看着不一样的堀江本人时，心里觉得凹版杂志上的“公主似的印象”不同，总觉得很容易亲近。心里又想出了个“由江堀衣”的想法出来，结果弄得堀江好像听到了她所不明白的“堀衣（Ho-i）”的声音出来。草莓就慌慌张张地并尴尬地向堀江鞠躬道歉。

到了会场活动彩排时，草莓一边听着工作人员非常复杂的讲解指示时，一边拿着计划书感到有点颤抖不安似的，引起了同台堀江的注意。当草莓单独一人在舞台上不安地做示范时，堀江上台拍了一下草莓的肩膀才让她松了口气。于是，堀江和草莓就在台上聊起了开心的事。当草莓问堀江在舞台上看着什么时，因为草莓的慌张问题是似乎会场太宽敞了，不知道要把视线放在哪里。

“嗯…这个嘛…我是看着观众们的脸吧。即使只是一瞬间，我想尽可能地与更多人视线交会。”（B站则译作“这个嘛，我应该是在看观众的表情吧。希望能和更多人对视更久，哪怕多一人多一秒”）——堀江为回答草莓问题时所说的话。

到了活动正式开始准备时，还未上台的草莓拿到话筒后，吃惊地发现化妆后的堀江已经从她第一印象的“由江堀衣”变成了真正的堀江由衣。到了上台时，由于草莓要比堀江最先上台，因此就一直感到紧张尴尬的样子，特别是很热的灯光，令她完全看不到观众席。到了轮到堀江最后上台时，观众气氛就一片高涨了起来。堀江在台上用了与其他上台声优们所不一样的方式做了自我介绍，同时也令同台上的草莓感到放松了起来。接着，堀江、草莓及其他声优们一起在舞台上进行各种各样的游戏、配音等节目环节。

到了活动接近尾声结束时，堀江由衣就开始准备献上迷你演唱会（B站译作“小型演唱会”）。而下台的草莓对自己的结果还是不顺利，对话时也都是由堀江帮她打圆场来解决的。这时草莓一听到台上的堀江对观众打招呼并开始演唱歌曲时，草莓就跑去看看堀江的舞台演出。草莓听着堀江演唱的歌曲时，感到有点难过。想到各种各样的紧张、尴尬、粗心大意等之类的事情时，可能会达不到像堀江那样的水平。当堀江唱到令观众高潮一段时，草莓就想到了堀江为她回答的一句“即使只是一瞬间，我想尽可能地与更多人视线交会”的话之后，草莓就对正在唱歌的堀江而立下目标“我也想要像那样唱歌”。最后，草莓就高兴了起来。 （以上来自第05集中的剧情）^[2]

“这种事随便都好，用前所未有的，自己的做法，紧握提示，大步前进吧。所以了，即使不是英雄也没关系，即使有不顺心的日子也没关系。绕绕远路可以找到失物。你只是没有发觉罢了，总是在哭泣的你。在你的背上，看吧，长着羽翼。擦擦眼泪，抬起头吧。”——堀江由衣在台上演唱歌曲《ヒーローじゃなくていい》时，包括草莓在内的现场观众们所听到的其中一部分歌词。^[3]

《Kuroneko of Eternya 2》（B站译作“黑猫of艾塔喵2”）中的“エイプリル”（剧中描述的女主角的名字，中文名为“艾普莉尔”）

歌名：《ヒーローじゃなくていい》（中文名“即使不是英雄也没关系”）

作词作曲编曲演唱あさのますみ（浅野真澄）大隅知宇堀江由衣

注：此歌曲为剧中所说的《Kuroneko of Eternya 2》主题曲，实际则为本剧第05集中的插曲（18分58秒至20分17秒之间）。^[2]

歌词：

子供のころ憧れた　物语の中　无敌のヒーローも

小时候所憧憬的是 故事中无敌的英雄

背伸びしても今はまだ　君の手は届かないけれど

如今就算踮起脚尖现在也还握不住你的手(赶不上你)

できる？　できない？失败恐れないで

能做到吗？不要害怕失败

飞べる？飞べない？　そんなことどうでもいい

能展翅高飞吗？这种事随便都好

谁にも似てない自分のやり方で

用前所未有的 自己的做法

深呼吸したら踏み出してみよう

紧握提示 大步前进吧

だから　ヒーローじゃなくていい

所以 即使不是英雄也没关系

うまくいかない日もあっていい

即使有不顺心的日子也没关系

远回りした道で探しものは见つかるよ

绕绕远路可以找到失物

君は　気づいてないだけだよ

你只是没有发觉罢了

泣いてばかりの君

总是在哭泣的你

そのその背中に

在你的背上

ほらね　羽根がある

看吧 长着羽翼

涙lèiをふいたら颜を上げて

擦擦眼泪 抬起头吧

（以上歌词来源见参考资料）^[3]