坡州

坡州

《坡州》是由朴赞玉执导,李善均、瑞雨、沈仁英主演的韩国电影。影片讲述雾气弥漫的神秘的都市坡州,发生的一段妹妹与姐夫之间的不伦之恋的故事。2009年10月29日于韩国上映。2020年2月25日,英国《卫报》选出20部韩国电影佳作《坡州》排名名第十四位。此外,《坡州》成为首部在国际电影节鹿特丹开幕并参加翠贝卡电影节竞赛的韩国电影。在压抑与猜疑的心中纠葛,两个男女陷入了波折重重的危险爱情。2003年3月,结束数年印度旅行回到故乡坡州的崔恩模(瑞雨饰),知道了姐姐的死隐藏着新的内情:姐夫金仲植(李善均饰)在妻子(沈仁英饰)去世后得到了一笔不菲的保险金。时光倒回1996年春,姐姐(沈仁英饰)喜欢上了来自首尔的大学生金仲植,其实恩模也对他心有独钟,不过为了姐姐,她隐瞒了自己的真心,最终姐姐和金仲植顺利结婚。为了赚钱过新的人生,恩模离开了坡州,但由于姐姐的去世,她回到了家乡与仲植在同一屋檐下生活,作为彼此唯一的家人相依为命。日子一天天过去,2000年冬天,恩模发觉自己对仲植的爱越来越深,为了抑制心中非分的爱情,她二度离开了坡州。2003年春天,在时隔三年后,恩模和仲植再次见面,后者看起来和以前没有任何的变化,依然安静地在餐桌前等待着恩模。但此时的恩植很想冲口问姐姐的死是否与他有关,她计划把真相查个水落石出。只是,事实是否就是恩模心中所想的那个“真相”,她是真的想知道真相,还是想清楚仲植的真心。

《坡州》是由朴赞玉执导,李善均瑞雨沈仁英主演的韩国电影。影片讲述雾气弥漫的神秘的都市坡州,发生的一段妹妹与姐夫之间的不伦之恋的故事。2009年10月29日于韩国上映。2020年2月25日,英国卫报》选出20部韩国电影佳作《坡州》排名名第十四位。此外,《坡州》成为首部在国际电影节鹿特丹开幕并参加翠贝卡电影节竞赛的韩国电影。

剧情简介

在压抑与猜疑的心中纠葛,两个男女陷入了波折重重的危险爱情。2003年3月,结束数年印度旅行回到故乡坡州的崔恩模(瑞雨饰),知道了姐姐的死隐藏着新的内情:姐夫金仲植(李善均饰)在妻子(沈仁英饰)去世后得到了一笔不菲的保险金。时光倒回1996年春,姐姐(沈仁英饰)喜欢上了来自首尔的大学生金仲植,其实恩模也对他心有独钟,不过为了姐姐,她隐瞒了自己的真心,最终姐姐和金仲植顺利结婚。为了赚钱过新的人生,恩模离开了坡州,但由于姐姐的去世,她回到了家乡与仲植在同一屋檐下生活,作为彼此唯一的家人相依为命。日子一天天过去,2000年冬天,恩模发觉自己对仲植的爱越来越深,为了抑制心中非分的爱情,她二度离开了坡州。2003年春天,在时隔三年后,恩模和仲植再次见面,后者看起来和以前没有任何的变化,依然安静地在餐桌前等待着恩模。但此时的恩植很想冲口问姐姐的死是否与他有关,她计划把真相查个水落石出。只是,事实是否就是恩模心中所想的那个“真相”,她是真的想知道真相,还是想清楚仲植的真心。

《坡州》剧照
《坡州》剧照
《坡州》剧照
《坡州》剧照

二十多岁的恩墨在一辆出租车上听着司机唠叨,她在一条雾蒙蒙的高速公路上行驶。故事回到八年前,当时充满欲望的钟植意外导致一名妇女忽视了她的婴儿,造成了灾难性的后果。钟植因内疚而逃亡,并躲藏在坡州这个名不见经传的城市,这是一个发展不完善、荒凉的城市,就在首尔北部,靠近朝鲜边境。钟植在镇上的女学生中教授宗教课程,尽管她未成年的妹妹和钟植的学生恩墨反对,但他却俘获了当地房主恩秀的心。回到现在,钟植现在是一个政治抗议团体的头目,他们的兴趣从阻碍城市的繁荣计划到加强与朝鲜的关系。该团体占据了坡州的破旧公寓,但却遭到了一名不明身份的房地产开发商的围攻,他们雇佣了暴徒来推倒建筑物。只有极少的暗示表明发生了什么事情,恩秀不见了,钟植和恩墨显然处于对立状态。恩墨相信她的姐夫为了保险金而杀了她的姐姐,但她却发现自己爱上了他,他是这个孤独女孩生活中唯一的监护人和成年人。叙事再次闪回两次,填补了他们变化生活的空白。

创作背景

朴赞玉对《坡州》最初构想可以追溯到2003年2月携《妒忌就是我的力量》参加鹿特丹电影节,直到2005年釜山国际电影节PPP计划才拿出剧本,可惜韩国国内的电影商兴趣不大。不过同年,《坡州》的剧本在鹿特丹电影节上受到关注。朴赞玉最终在2006年1月正式定稿,2008年5月被韩国电影振兴委员会选为艺术电影的支援作品。2009年2月正式开机。在预算局促的情况下实现了全程在坡州拍摄外景,展现时间轴“1996年—2003年”以及空间背景“坡州”特定的氛围 。

片名释义

对于影片取名为“坡州”,导演朴赞玉解释称坡州给自己留下的印象是“一座什么都有可能发生的城市,坡州是个有着异质感的城市。打算离开和始终在此等候的人,存在着外来人不容易明白的可怕的爱”,爱和秘密共存意念下的坡州,与片中情节和人物情绪走向的未知性刚好不谋而合 。

影片剧照
影片剧照

幕后花絮

影片筹备期间正值韩国电影产业危机之时,朴赞玉提交给有关部门审查的剧本甚至经过了前后40次之多的反复修改 。《坡州》是从影多年的李善均第一次拍摄床上戏 。虽然李善均与瑞雨在片中有很多感情戏,但李善均透露,两人在戏外并不来电,反而成了“哥们儿” 。

《坡州》剧照
《坡州》剧照

获奖记录

届次 名称奖项获奖人2010年第46届韩国百想艺术大赏最佳电影导演奖(提名)朴赞玉 Chan-ok Park最佳女演员奖(提名)瑞雨 Yoo Seo2009年第14届釜山国际电影节亚洲电影振兴机构奖(获奖)朴赞玉 Chan-ok Park新浪潮奖(提名)朴赞玉 Chan-ok Park2010年第11届西班牙拉斯帕玛斯电影节影帝(获奖)李善均2010年第4届亚洲太平洋电影奖最佳女演员(提名)瑞雨 Yoo Seo最佳影片(提名)-2010年第12届法国多维尔亚洲电影节评委会奖(获奖)-

上映信息

地区上映时间韩国2009年10月10日韩国2009年10月29日瑞典2010年1月荷兰2010年1月27日捷克2010年7月澳大利亚2010年7月26日南非2010年7月27日日本2010年9月9日日本2011年9月22日

作品评价

朴赞玉师从洪尚秀,做过这名文艺导演的副手。她的电影很难不受到前辈影响,再者由于女性身份,视角也更加关注男女两性。作为一部讲述不伦情感的作品,压抑更见惊人力量,有些地方甚至比洪尚秀处理得更为尖锐,勇气可嘉。《坡州》在釜山电影节大有好评。影片的结局非常妙,令人回味不已。(网易娱乐评[1]

《坡州》跳出普通爱情影片的框架,在精致的镜头下力图刻画出男女主角在平静的表面上激烈颠簸的内心,人性的压抑和绝望感。诚然,本片不是一部让人看后心情畅快的电影,它用作家锐利的视线窥探对人生不能简单顺从,叛逆地试图对抗的人,与千篇一律的爱情喜剧给人打来全然不同的审美感受。(电影网评[2]

《坡州》中反复两次出现贯穿整个电影的话题“你怎么了?”的仲植提问。这句话脱离了伦理的层面,与价值问题联系在一起。在电影的最后,听到仲植告白的恩模说:“这就是能对我说的所有事情吗?我一定要知道真相。”这句话不是在听到恳切想要的爱情告白后才回答的常识性回答。“真相”,在这一界限中,询问并寻找真正的生活价值,这就是朴赞玉从影以来,一直追求的电影的主题。朴赞玉电影中的人物都不成熟,她主要喜欢成长期,这也是因为在这一界限上追求真实和真正价值的精神相吻合。给予希望反而会带来痛苦。因此,朴赞玉比起伪善,更喜欢选择未成熟,因为爱情与不成熟共存。《坡州》虽然与朴赞玉前作中展现的问题意识和脉络一样,但是并没有停留在联系线上,而是展现了对生活本质的深刻理解和深化的思维。(cine21评)

演员表

演员饰演角色李善均金仲植瑞雨崔恩模沈李英恩模姐姐韩艺璃미애 역孙康国심복金子英拆迁户1郑满植拆迁户4金瑞元拆迁户5李庆浩拆迁户6宋永世出租车司机吴代焕保险调查员具在妍옛두만집 부인李美度인권사랑방 간사李在恩双胞胎妈妈崔旭脱北人权委员会同事

职员表

职位姓名制片人申在明导演朴赞玉剪辑金炯柱摄影金宇邢编剧朴赞玉配乐张英圭视觉特效张成浩

外部链接

坡州在豆瓣电影上的简介

角色介绍

introduction来自首尔的大学生,在一家教会学校授课。后与崔恩模的姐姐崔恩秀结婚,在崔恩秀意外身亡后,对崔恩模隐瞒了妻子去世的真相。
名称金仲植
actor瑞雨
introduction与姐姐同时喜欢上了金仲植,但为了姐姐,她隐瞒了自己的真心,最终姐姐和金仲植顺利结婚。为了赚钱过新的人生,恩模离开了坡州,但由于姐姐的去世,她回到了家乡与仲植在同一屋檐下生活,作为彼此唯一的家人相依为命。但她发觉自己对仲植的爱越来越深,为了抑制心中非分的爱情,她二度离开了坡州。
名称崔恩模
introduction在1996年春,恩秀喜欢上了来自首尔的大学生金仲植,并最终与金仲植顺利结婚。结果却在一场意外中身亡,她去世后留下的保险金,引起了妹妹崔恩模对金仲植的怀疑。
名称崔恩秀

参考资料 2

  1. 2009日韩电影回顾:韩国难敌海外 — 网易娱乐
  2. 坡州 (2009)幕后 — 电影网
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容