国际和平日(英文名:International Day of Peace[1])是每年的9月21日。该纪念日于1981年由联合国大会设立,将9月联合国大会开幕的日子,即9月的第三个星期二正式定为国际和平日。[3][5]2001年9月7日,联合国大会通过第55/282号决议,决定自2002年起,国际和平日为9月21日。决议中提到:"宣布此后,国际和平日应成为全球停火和非暴力日,并邀请所有国家和人民在这一天停止敌对行动。"[2][4]截至2022年9月21日,国际和平日已在世界范围内得到2000多个组织机构的支持。
自国际和平日设立以来,每年的这一天,联合国都举行敲响和平钟[注1]仪式、邀请艺术家和教育家等作为和平使者、放飞和平鸽、儿童团体演唱和平歌曲、发行邮票等活动,提醒所有人关注、庆祝和纪念这一日子。同时,全世界的政府和非政府机构、民间社会和宗教团体也纷纷举行各种活动纪念国际和平日。[4][6][7]
设立背景
促进国际上和各国的和平,是联合国依其《宪章》规定的主要宗旨。正如《联合国教育、科学及文化组织组织法》前言所述:战争起源于人的思想,故须在人的思想中筑起保卫和平的屏障。和平若全然以政府间政治、经济措施为基础,则不能获得全世界人民一致、持久而真诚的支持;为使和平不致失败,则须奠基于人类理性与道德的团结。[3]
基于类似的考虑,联合国大会设立了联合国大学、和平大学和推动其他机构组织以各方面的教育手段来促进和平。1981年6月28日至7月3日于圣约瑟举行的国际大学校长协会第六次三年一度会议提出宣布和平年、和平月与和平日的倡议。联合国大会认为宣布和适当地纪念国际和平年与国际和平日,将有助于在各国和各国人民中以及国际上和各国人民之间加强和平的理想,缓和紧张局势与消减冲突根源。[3]
设立过程
1981年,联合国大会通过决议,将每年9月的第三个星期二联合国大会开幕的日子定为“国际和平日”。[3]
1997年3月,中国人钟文芳先生向联合国安理会提出“世界息战周”的构想,主张“息战周内一切战乱国家和地区都应无条件息战”,“以给战乱地区以停战思考,提供缓和矛盾的契机,有效地推动世界和平”(据《世界名人与和平报》1997年3月18日报道)。[4]
2001年9月7日,联合国大会通过决议,决定从2002年开始,将每年的9月21日定为国际和平日。大会宣布,国际和平日为全球停火和非暴力日,并呼吁所有国家和人民在这一天停止敌对行动。55/282号决议还邀请所有会员国、联合国系统各组织、区域组织和非政府组织以及个人以各种适当方式(包括教育和公众宣传)庆祝国际和平日并同联合国合作实现全球停火。这正是钟文芳先生提出的“世界息战周”具体体现。[4][8]
庆祝过程
从2002年开始,每年的9月21日,联合国都举行敲响和平钟仪式、邀请艺术家和教育家、放飞和平鸽、儿童团体演唱和平歌曲、发行邮票等活动,提醒所有人关注、庆祝和纪念这一日子。同时,全世界的政府和非政府机构、民间社会和宗教团体也纷纷举行各种活动纪念国际和平日。[4][6][7]
组织机构
| 序号 | 组织机构 | - |
|---|---|---|
| 1 | 安理会 | 根据《宪章》,安全理事会负有维护国际和平与安全的首要责任。安理会有15个理事国,每一理事国有一个投票权。根据《宪章》,所有理事国都有义务履行安理会的决定。安全理事会率先断定对和平的威胁或侵略行为是否存在。安理会促请争端各方以和平手段解决争端,并建议调整办法或解决问题的条件。在有些情况下,安全理事会可以实行制裁,甚至授权使用武力,以维护或恢复国际和平与安全 |
| 2 | 联合国维持和平 | 联合国维持和平旨在帮助各国克服艰难险阻,从冲突走向和平。该组织机构拥有独一无二的优势,包括性质合法,重任共担,以及能够部署来自世界各地的部队和警察,让他们与文职维和人员共同执行联合国安全理事会和大会布置的一系列任务 |
| 3 | 联合国建设和平 | 建设和平、保持和平这项工作,不仅需要在冲突爆发后开展,而且需要在冲突爆发前很长时间里,以预防冲突、消除根源的形式开展 |
| 4 | 政治和建设和平事务部 | 政治和建设和平事务部在联合国预防和解决世界各地致命冲突的工作中发挥核心作用。政治和建设和平事务部重点关注国际和平与安全的五个领域:确保可靠的分析和预警;预防冲突和参与建立和平;管理政治危机和暴力冲突;保持和平;加强伙伴关系 |
| 5 | 联合国反恐怖主义办公室 | 联合国反恐中心促进国际反恐合作,并支持会员国执行《全球反恐战略》 |
| 6 | 联合国裁军事务厅 | 裁军事务厅支持旨在实现严格有效国际控制下全面彻底裁军最终目标的多边努力 |
| 7 | 联合国地雷行动处 | 联合国地雷行动处减少危险并保护人们免受爆炸危险造成的身心伤害。地雷行动是人道主义应对措施的重要组成部分 |
| 8 | 联合国难民署 | 联合国难民署负责领导和协调全球行动,保护难民并寻求难民问题的解决方案 |
| 9 | 防止灭绝种族和保护责任办公室 | 对联合国在 1990 年代卢旺达悲剧(S/1999/1257)和巴尔干悲剧(A/54/549)期间所采取行动的独立调查以最糟糕的方式表明,联合国未能保护这些国家的人民,必须采取更多措施防止种族灭绝 |
| 10 | 负责儿童与武装冲突问题的秘书长特别代表办公室 | 加强对受武装冲突影响的儿童的保护,提高认识,促进收集有关受战争影响的儿童的困境的信息,并促进国际合作以改善对他们的保护 |
| 以上信息的参考资料源于[9] | - | |
主要活动
自“国际和平日”设立以来,联合国每年都会在这一天举行仪式。由秘书长敲响和平钟(此钟由60个国家儿童收集的硬币铸成,是全球团结的象征),邀请艺术家和教育家等作为和平使者出席纪念活动,并带领在场所有人为和平静默1分钟;儿童合唱团表演歌颂和平的歌曲;还有放飞和平鸽和挂千纸鹤等活动;联合国发行以儿童绘画为题材的一组纪念国际和平的邮票。一切都是为了提醒所有人关注、庆祝和纪念这一日子。[4][6][7]

同时,各国政府、非政府机构、民间社会和宗教团体也会举办纪念活动庆祝这个日子。国际和平日已在世界范围内得到2000多个组织机构的支持。[4]
历年主题和活动
| 年份 | 主题 | 活动 |
|---|---|---|
| 2023年 | 行动促和平:我们实现#全球目标#的雄心 | 和平钟仪式 — 国际和平日东部标准时间9月13日上午10:00-10:30。青年庆祝活动 — 国际和平日东部标准时间9月14日上午9:30-12:00[10] |
| 2022年 | 结束种族歧视,共同创建和平 | 2022年9月16日,联合国总部将举行国际和平日庆祝活动。活动始于美国东部夏令时上午9:00在和平花园举行传统的和平钟仪式。届时,秘书长和大会主席将敲响和平钟。东部夏令时间上午9:30,经济及社会理事会会议厅举行青年纪念活动,500多名学生将与秘书长、知名艺术家和活动家进行互动。年轻人将进行项目展示,分享他们为打击种族主义并由此促进和平所采取的行动[11] |
| 2021年 | 为一个公平、可持续的世界而更好地恢复 | 2021年,在摆脱2019冠状病毒病大流行的同时,我们从中受教以创造性和集体的方式思考:如何帮助每个人恢复得更好;如何建立应对能力;以及如何实现一个更公平公正、包容、可持续和健康的世界[12] |
| 2020年 | 共塑和平 | 联合国秘书长安东尼奥•古特雷斯在今年3月发出呼吁,要求交战各方放下武器,集中精力对抗这一前所未有的全球性大流行病。除了武装派别停火,全世界还需要进行跨国、跨部门、跨世代的团结合作,才能战胜这场空前的公共卫生危机[13] |
| 2019年 | 气候行动促进和平 | 2019 年 9 月 20 日,联合国总部庆祝了国际和平日。活动以和平花园举行的传统和平钟仪式开始。秘书长和大会主席在联合国和平使者后藤绿和马友友的陪同下敲响了和平钟。随后举行了学生纪念活动,700 多名高中生和大学生听取了秘书长的讲话。在纽约参加的年轻人通过联合国科索沃特派团的视频连线介绍了一些项目,说明他们如何采取行动应对气候变化,从而促进和平。 [14] |
| 2018年 | 和平权利--《世界人权宣言》70周年 | 该主题是为了庆祝《世界人权宣言》发布70周年。“《世界人权宣言》承认人类所有成员的固有尊严以及平等和不可剥夺的权利。现在是所有国家和所有人将该《宣言》的字字句句付诸落实的时候了。今年是这份具有里程碑意义的文件发布70周年。”——联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯[15] |
| 2017年 | 携手为和平:人人享有尊重、安全和尊严 | 为纪念2017年国际和平日,秘书长将于9月15日上午9:00-9:30在联合国总部和平花园敲响和平钟,并默哀一分钟。届时,多位联合国和平使者将参加仪式。一个由联合国教育外联科组办的全球学生视频会议也将于当天上午9:30-下午12:30在联合国纽约总部举行[16] |
| 2016年 | 可持续发展目标:和平的基本构件 | 2016年9月16日上午9:00至9:30,秘书长在联合国总部和平花园敲响日本和平钟并默哀一分钟,纪念国际和平日。妇女诺贝尔奖获得者和联合国和平使者将应邀参加纪念仪式。联合国教育外联科于同一天的上午9:30至中午12:30在联合国总部举办全球学生视频会议[17] |
| 2015年 | 和平伙伴关系:人人享有尊严 | 2015年9月21日,联合国教育外联组在联合国总部和学生举行视频会议来纪念。2015年的主题强调社会各界携手谋求和平的重要性。联合国若无成立之初受到的支持以及如今每年各国政府、民间社会、私营部门、宗教团体和非政府组织给予的支持,就不会有今天的成就[18] |
| 2014年 | 人民享有和平权利 | 为纪念联合国大会人民享有和平权利宣言发表三十周年,今年国际和平日的主题是“人民享有和平权利”。今年的周年纪念活动上将重申承诺遵循联合国成立时提出的宗旨和原则,这是一次独一无二的机会。人民享有和平权利宣言承认,推动和平对充分享有所有人权至关重要[19] |
| 2013年 | 体育促进和平 | “值此国际和平日,让我们立誓向儿童教授宽容和相互尊重的价值。让我们对学校和教师进行投资,建设一个接受多样化的公平和包容各方的世界。让我们为和平而奋斗,并竭尽全力捍卫和平。”联合国秘书长潘基文[20] |
| 2012年 | 可持续发展和平,才有可持续发展 | 世界领导人将与公民社会、地方政府和私营部门汇聚巴西里约热内卢,参加联合国可持续发展大会,重申对长期可持续发展的政治承诺。“我促请每个人从现在到9月21日都思考自己如何才能作出贡献。让我们共同努力,确保里约之路领我们走向人人都能享受的可持续发展、可持续和平……和安全未来。”联合国秘书长潘基文 2012年[21] |
| 2011年 | 和平与民主:发出自己的声音 | 大会宣布,和平日旨在加强各个国家,各族人民内部和相互之间的和平理想。参与民主实践,方式颇多,包括参加宪政进程中的对话,倡导发挥民间社会的力量,加入争取男女平等、反对歧视的斗争,从事公民教育和推动选民登记。国际和平日让各国人民走到一起,共襄盛事,以切实可行的方式欢庆和平与民主[22] |
| 2010年 | 青年与和平和发展 | 联合国大会将2010年定为国际青年年:对话和相互理解。由联合国经济和社会事务部于8月12日发起的活动将会促进和平理想、尊重人权以及各代人、文化、宗教和文明之间的团结。这些是巩固持久和平基石的关键因素。2010年6月13日,秘书长潘基文启动了国际和平日100天倒计时,呼吁世界各地的青年人通过社会媒体向联合国提供他们为争取和平而努力的故事[23] |
| 2009年 | 裁军与不扩散 | 2009年6月13日,在9月21日国际和平日倒计时100天之际,潘基文秘书长发起了一个多平台活动,口号是“我们必须裁军”。联合国将继续加强人们对核武器造成危险和代价的认识。自1998年以来就为联合国裁军事业奋斗的联合国和平行使迈克尔·道格拉斯、出演电视连续剧《办公室》的美国演员雷恩·威尔逊与秘书长携手参与了这场运动[24] |
| 2008年 | 国际和平日:人权与维和 | 2008年的国际和平日适逢《世界人权宣言》通过60周年和联合国维持和平行动诞生60周年。联合国文件指出,伊拉克战争、阿富汗战争、巴以冲突等大量冲突都造成了无数不必要的生命损失,严重践踏了人权,并对教育、卫生、司法、经济等带来毁灭性的影响。因此,保护和促进人权成为联合国维和使命不可或缺的一部分[25] |
| 2007年 | 追求和平是联合国的最高使命 | 联合国秘书长潘基文发表致词,呼吁每个国家和所有战斗人员尊重这一日子,停止敌对行动,并邀请世界各地人民在当地时间21日12时时静默1分钟[25] |
| 2006年 | 在真理中的和平 | 2006年9月21日,联合国秘书长安南在联合国总部花园敲响和平钟,纪念“国际和平日”。这是即将于今年年底离任的安南最后一2006年,联合国纪念‘国际和平日’。包括着名运动员、影星、音乐家和诺贝尔奖获得者在内的联合国和平使者出席了当天的纪念活动。在纪念仪式上,安南还任命旅美华裔大提琴家马友友为联合国和平使者,并带领在场所有人为和平静默1分钟。随后,儿童合唱团演唱了歌颂和平的歌曲,马友友也进行了大提琴演奏[25] |
| 2005年 | 祝和平遍及全球 | 2005年,联合国总部仍将举行传统仪式纪念国际和平日,呼吁全世界同联合国一起纪念国际和平日,共同携手为实现人类和平而努力。联合国秘书长安南将敲响和平钟,联合国的各个办事处及部分下设机构或组织也将举行纪念活动[25] |
| 2004年 | —— | 2004年9月21日联合国秘书长科菲。安南在国际和平日发表的讲话:国际和平日历来是一个特殊的日子,但今年的国际和平日更加特殊,因为今年是和平钟落成50周年,每年的今天,都能听到和平钟的钟声[25] |
| 2003年 | —— | 2003年9月19日上午联合国秘书长安南和包括拳王阿里、影星道格拉斯在内的5位联合国和平信使以及来自40个国家、代表联合国191个成员国的400多名青年,在纽约联合国总部举行敲钟仪式,纪念国际和平日[25] |
| 2002年 | —— | 2002年是开展新的和平日传统的一年。大会已决定从现在开始,每年9月21日将是“全球停火和无暴力日”,以此纪念国际和平日。为此,安南呼吁所有国家和各国人民在这一天全天停止一切敌对行动[25] |
| 以上信息的参考资料源于[13][9] | ||
价值
联合国大会认为宣布和适当地纪念国际和平年与国际和平日,将有助于在各国和各国人民中以及国际上和各国人民之间加强和平的理想,缓和紧张局势与消减冲突根源。[3]
中国影响
习近平总书记在多个重要场合阐释中国主张和平的理念,多次向世界宣示中国始终不渝走和平发展道路。[26]
| 时间 | 地点 | 内容 |
|---|---|---|
| 2021年11月22日 | 中国一东盟建立对话关系30周年纪念峰会 | 没有和平,一切都无从谈起。和平是我们最大的共同利益,也是各国人民最大的共同期盼 |
| 2021年11月16日 | 同美国总统拜登举行视频会晤 | 中国人民历来爱好和平,主张和为贵。中华民族血液中没有侵略他人、称王称霸的基因。新中国成立以来,我们没有主动发起过一场战争或冲突,没有侵占过别国一寸土地 |
| 2020年11月12日 | 第三届巴黎和平论坛 | 和平与发展是时代主题,也是不可抗拒的历史潮流。面对人类面临的挑战, 世界各国应该加强团结而不是制造隔阂、推进合作而不是挑起冲突,携手共建人类命运共同体,造福世界各国人民 |
| 2018年9月19日 | 2018年国际和平日纪念活动 | 中华民族热爱和平,中国人民深知和平之可贵,中国坚定不移走和平发展道路,永远是世界和平的建设者、全球发展的贡献者、国际秩序的维护者 |
| 2014年12月13日 | 南京大屠杀死难者国家公祭仪式 | 自古以来,和平就是人类最持久的夙愿。和平像阳光一样温暖、像雨露一样滋润。有了阳光雨露,万物才能茁壮成长。有了和平稳定,人类才能更好实现自己的梦想 |
| 以上信息的参考信息源于[26] | ||
多国人士表示,多年来,中国始终践行和平发展理念,为维护全球和平、推动可持续和包容性发展、促进人类共同发展作出重要贡献。[27]
| 序号 | 国际友人 | 评价 |
|---|---|---|
| 1 | 中俄友好、和平与发展委员会专家理事会俄方主席尤里·塔夫罗夫斯基 | 中国一直积极参与全球和平发展议程,在世界不稳定性因素日益增加的背景下,中国在上海合作组织等新型国际多边机制发挥重要作用 |
| 2 | 肯尼亚国际问题专家卡文斯·阿德希尔 | 中国长期坚持和平发展理念,致力于维护世界和平,促进共同发展和共享繁荣。中国尊重世界各国主权和领土完整,互不侵犯,互不干涉内政,平等相待,推动各国和平共处 |
| 3 | 尼日利亚中国研究中心主任查尔斯·奥努奈伊朱 | 多年来,中国为维护全球和平不懈努力,并以实际行动支持非洲走上可持续和包容性发展之路,中非合作论坛和“一带一路”倡议等关注到非洲大陆发展的核心需求 |
| 4 | 柬埔寨柬中关系发展学会会长谢莫尼勒 | 中国积极践行多边主义、推动构建人类命运共同体,为维护世界公平正义与和平安全作出重要贡献。新冠疫情发生以来,中国积极参与和推动国际抗疫合作,向有需要的国家提供疫苗、抗疫物资,展现了负责任大国的担当。中国主张以发展促和平,在维和、减贫、发展等多领域以实际行动推动世界共同应对挑战,为维护世界和平、促进人类发展作出重要贡献 |
| 5 | 黎巴嫩“阿拉伯人眼中的中国”新闻网站总编辑马哈茂德·拉亚 | 中国一贯主张与其他国家和平共处,中国的和平发展激励其他国家致力于建设和谐、和平的社会,远离战争和侵略,中国成为解决全球性问题的重要伙伴 |
| 6 | 吉尔吉斯斯坦国家战略研究所研究员舍拉迪尔 | 中国始终致力于加强国际合作、维护世界和平。一直以来,中国在互不干涉内政的基础上为吉尔吉斯斯坦提供援助,是可靠的发展伙伴 |
| 7 | 乌兹别克斯坦资深媒体人、中乌友好网主编库尔班诺夫 | 中国坚持走和平发展道路,中国的发展给各国带来了重要机遇。“一带一路”倡议提出以来,中国秉持和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢为核心的丝路精神,在促进沿线国家互联互通、经济发展和人文交流方面发挥重要作用,受到沿线国家的广泛称赞,这成为中国和平发展的重要标志 |
| 8 | 巴基斯坦卡拉奇外交关系委员会联合主席伊克拉姆·塞加尔 | 中国坚定支持包括维和任务在内的联合国工作,以负责任大国的姿态为世界和平和全球稳定作出贡献。中国始终是世界和平的坚定维护者和推动者 |
| 以上信息的参考信息源于[27] | ||
世界影响
国际和平日旨在呼吁各个国家和各族人民在国际和平日停止敌对行动,并通过教育和提高公众意识来纪念这一天。人们对和平的向往不仅仅表现在纪念日活动上。世界各地的和平纪念碑和雕塑,作为人们意志的凝聚,时时刻刻都在提醒我们:反对暴力,勿忘和平。[2]
| 作品 | 内容 |
|---|---|
![]() | 2019年9月11日在纽约联合国总部拍摄的雕塑“非暴力” |
![]() | 2019年9月5日在比利时布鲁塞尔拍摄的“团结·和平”雕塑。这座雕塑象征着欧洲一体化所带来的和平,也阐释着“多元一体”的欧盟铭言 |
![]() | 2019年9月11日在位于纽约的联合国总部拍摄的雕塑“铸剑为犁” |
![]() | 2019年9月13日在黎巴嫩首都贝鲁特拍摄的“和平希望纪念碑”。这座纪念碑表达了黎巴嫩人民珍爱和平、远离战争的美好愿望 |
![]() | 2019年9月10日拍摄的澳大利亚悉尼的安扎克桥(澳新军团桥)和旁边的澳大利亚士兵雕塑。位于澳大利亚悉尼海港的安扎克桥原名格莱布岛桥。为了纪念一战期间在加里波利战役中阵亡的士兵,澳大利亚新南威尔士州政府1998年将此桥更名为安扎克桥,桥的两侧分别伫立着一座澳大利亚士兵雕塑和一座新西兰士兵雕塑 |
![]() | 2019年9月14日在俄罗斯摩尔曼斯克拍摄的“阿廖沙”雕像。“阿廖沙”雕像是为纪念二战时期北极守卫者所建 |
![]() | 2015年11月30日在瑞士日内瓦万国宫前的联合国广场拍摄的被续上“新肢”的雕塑“断腿椅子”。“断腿椅子”雕塑是1997年为庆祝《渥太华禁雷公约》签署而建立。2015年11月30日,为纪念《渥太华禁雷公约》缔约国会议在日内瓦召开,这把椅子被续上了“新肢” |
![]() | 2019年9月18日,在南非开普敦,游客与纳尔逊·曼德拉雕像合影。曼德拉致力于追求种族平等和民主事业 |
| 以上信息的参考资料源于[2] | |
社会反响
当地时间2022年9月21日上午8时许,中国第21批赴黎巴嫩维和多功能工兵分队全体官兵整齐列队、庄严肃立,举行升旗仪式,重温维和誓词,放飞和平鸽,用实际行动诠释中国军人维护和平的坚定决心。指挥长严小亮说道:“中国人民爱好和平,也深知和平之可贵,但世界面临的安全威胁始终挥之不去,我们也正是为了维护和平来到这里,大家一定要牢记誓词、凝聚共识、汇聚力量,为维护世界和平作出应有贡献。”[28]
媒体评价
和平是人类的共同事业。当前,国际安全形势发生深刻复杂变化,世界进入新的动荡变革期。国际社会维护世界和平、促进共同发展的愿望更加强烈。——华声在线评[29]
参考资料 29
- 国际和平日介绍 — 人民网
- 国际和平日:世界各地的和平纪念 — 人民网
- 1981年国际和平日通过决议 — UnitedNations
- 国际和平日:让和平理念的种子在世界人民心中生根发芽 — 微信公众平台
- 大会第三十六届会议通过的决议 按决议编号排列(从大到小) A/RES/36/244 - A/RES/36/1 — UnitedNations
- 联合国纪念“国际和平日” 安南敲响和平钟[组图] — 中国网
- 【节日】世界和平日 — 微信公众平台
- 2001年国际和平日通过决议 — UnitedNations
- 国际和平日 9月21日 — 联合国官网
- 2023年国际和平日 9月21日 — UnitedNations
- 2022年国际和平日 9月21日 — UnitedNations
- 2021年国际和平日 9月21日 — UnitedNations
- 2020年国际和平日 9月21日 — UnitedNations官网
- 2019年International Day of Peace — UnitedNations
- 2018年国际和平日 — UnitedNations
- 2017年国际和平日 — UnitedNations
- 2016年国际和平日 — UnitedNations
- 国际和平日,2013年9月21日 — UnitedNations
- 国际和平日,2013年9月21日 — UnitedNations
- 国际和平日,2013年9月21日 — UnitedNations
- 国际和平日(2012年9月21日) — UnitedNations
- 国际和平日(2011年9月21日) — UnitedNations
- 国际和平日(2010年9月21日) — UnitedNations
- 国际和平日,2009年9月21日 我们必须裁军:创建一个没有核武器的世界 — UnitedNations
- 国际和平日纪念活动 — 作文网
- 习言道|“和平就是人类最持久的夙愿” — 光明网
- 维护世界和平 促进共同发展 — 人民网
- 国际和平日:中国军人为和平而来 — 人民网
- 践行全球安全倡议 维护世界和平稳定 — 华声在线
注释
- 和平钟由60个国家的儿童收集的硬币铸成的,是全球团结的象征。和平钟侧面刻有“世界绝对和平万岁”的文字,每年的9月21日,和平钟的钟声都会响起。







